tekaista oor Sweeds
tekaista
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
duka upp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia N:o COMP/M.#- Teka/Finatlantis/Holdivat
Riskhanteringsplanerna och kartläggningen av översvämningsrisker enligt direktivförslaget måste utvidgasoj4 oj4
Sairaalan jahtaja an vankasti Nivesenin atteessa, - jaten vaimme ryhtyä uskaliaaseen tekaan.
Vissa andra ämnen än vitaminer och mineralämnen eller ingredienser som innehåller sådana ämnen tillsätts dock i livsmedel som extrakt eller koncentrat, och detta kan leda till att intaget blir betydligt högre än med en väl sammansatt och varierad kostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä aiot tehdä, tekaista lisää murhasyytteitä?
Protokollet från föregående sammanträde justeradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisten toimien käyttö suuntautuu laajalti kokoontumis- ja mielenilmaisunvapautta vastaan ja se loukkaa vakavalla tavalla yksilönoikeuksia, koska mielenosoittajien "merkitseminen" toimii mellakkapoliisien verukkeena tekaista mielenosoittajille syytteitä ja rikosoikeudenkäyntejä.
Du får hitta någon annan att göra projektet mednot-set not-set
En voi myöskään tekaista perustamissopimuksen sisältöä.
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochEuroparl8 Europarl8
Se voi tekaista jonkinlaisen horjuvan rauhan ja osallistua ”Rauha ja turvallisuus!” -huutoon sopusoinnussa peruskirjansa kanssa ja 1. Tessalonikalaiskirjeen 5:3:ssa olevan profetian täyttymykseksi.
Ur denna synpunkt stöder kommittén det arbete som FN:s flyktingkommissariat utfört inom ramen för initiativet Convention Plus i syfte att förbättra och anpassa flyktingstatusen och Genèvekonventionenjw2019 jw2019
Ei sellaista asiaa voi tekaista.
Denna riktlinje träder i kraft den # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oikeudellista näyttöä tekaistaan usein julmien kidutusmenetelmien taidokkaalla käytöllä.
Han berättade inte varför men han bad mig stoppa dig till varje prisEuroparl8 Europarl8
Komissio toteaa lisäksi, että tietyt kodinkonealan yritykset onnistuvat pysymään kilpailukykyisinä keskittymällä tiettyihin tuotteisiin ja markkinasegmentteihin huolimatta siitä, että niiden koko on pieni verrattuna suurimpiin valmistajiin, ja siitä, että ne harjoittavat laajamittaista kodinkonetuotantoa Länsi-Euroopassa (kyse on tiettyihin segmentteihin erikoistuneista valmistajista kuten Miele, Smeg, Liebherr ja Teka tai pienistä kansallisen tason valmistajista kuten Candy ja Gorenje).
Han bevisade detEurLex-2 EurLex-2
Ei hän voinut tekaista sitä
Hans advokat bad mig undersöka honom, för att efter sina dåd-- klättrade han upp i trädet där han dödade henne och ylade som en hundopensubtitles2 opensubtitles2
Hankkeen talousarvio on 8 834 677,35 euroa. Rahoitusta hallinnoi maan koulutus‐ ja kulttuuriministeriö E.P.E.A.E.K.-ohjelman yhteydessä ja rakennustöistä vastaa TEKAT ATE –Aigeas ATE -konsortio.
Frankrike skall inom två månader från delgivningen av detta beslut underrätta kommissionen om vilka åtgärder som har vidtagits för att följa beslutetnot-set not-set
Kranaatinheitintelakuorma-auto 120 KRH TEKA Puolustusvoimat.
Immunitetens varaktighetWikiMatrix WikiMatrix
(Asia N:o COMP/M.2313 — Teka/Finatlantis/Holdivat)
Vad gillar du för mat?EurLex-2 EurLex-2
Asia N:o COMP/M.#- Teka/Finatlantis/Holdivat
Ge mig den däroj4 oj4
Milloin aiot tekaista pari?
öst- europeisk konstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sairaalan jahtaja an vankasti Nivesenin atteessa,- jaten vaimme ryhtyä uskaliaaseen tekaan
Vi har gjort mycket för den här damenopensubtitles2 opensubtitles2
Veronmaksajille ja elämänlaadulle Leopoldin kaupunginosalle koituu kuitenkin merkittäviä seurauksia, jos sinne jälleen tekaistaan valtavan suuri rakennus.
emitterade av ett företag, vars värdepapper omsätts på de reglerade marknader som avses i leden a, b eller cEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.