Noreg oor Italiaans

Noreg

eienaam onsydig

Vertalings in die woordeboek Faroees - Italiaans

Norvegia

eienaam vroulike

Paese del Nord Europa, parte della Scandinavia

Systir Ottilie Mydland úr Noreg greiddi frá, hvussu hon gjørdist ein regluligur boðari, áðrenn hon varð doypt í 1921.
La sorella Ottilie Mydland della Norvegia divenne una proclamatrice regolare della buona notizia prima ancora di battezzarsi nel 1921.

noreg

Vertalings in die woordeboek Faroees - Italiaans

norvegia

Systir Ottilie Mydland úr Noreg greiddi frá, hvussu hon gjørdist ein regluligur boðari, áðrenn hon varð doypt í 1921.
La sorella Ottilie Mydland della Norvegia divenne una proclamatrice regolare della buona notizia prima ancora di battezzarsi nel 1921.

voorbeelde

Noreg savnað til eitt ríki.
Ha perso per KO una sola volta.

Talvolympiadan 2014 fór fram í Tromsø, Noreg frá 1. – 14. august 2014.
Le Olimpiadi degli scacchi del 2014 si sono svolte a Tromsø, in Norvegia, dal 1° al 14 agosto.

Fjórða grein í friðarsáttmálanum frá Kiel í 1814 segði, at kongsríkið Noreg skuldi latast Svøríkis kongi, “men Færøerne, Grønland og Island er ikke deri indgrebne”.
Nel 1844, Ioannis Kolettis, il Ministro degli Affari Esteri, dichiara dinanzi al Parlamento che "il regno di Grecia non è la Grecia, ma ne è soltanto una parte, piccola e povera ...

Systir Ottilie Mydland úr Noreg greiddi frá, hvussu hon gjørdist ein regluligur boðari, áðrenn hon varð doypt í 1921.
La sorella Ottilie Mydland della Norvegia divenne una proclamatrice regolare della buona notizia prima ancora di battezzarsi nel 1921.

Noreg vann kappingina við sanginum Fairytale, sum Alexander Rybak sang.
È stato vinto dalla Norvegia con la canzone Fairytale, cantata da Alexander Rybak.

Alexander Dale Oen (føddur 21. mai 1985 í Øygarden, Noreg, deyður 30. apríl 2012 í Flagstaff, Arizona, USA var norskur elitusvimjari.
Alexander Dale Oen (Øygarden, 21 maggio 1985 – Flagstaff, 30 aprile 2012) è stato un nuotatore norvegese.

Noreg er tað land í heiminum, ið letur mest í menningarhjálp í prosentum: 1.07 % av fíggjarlóg landsins í 2013.
È un grande donatore nell'aiuto internazionale e nella cooperazione allo sviluppo: ha donato lo 0,19% del PIL nel 2004.