stjørnur oor Koreaans

stjørnur

Vertalings in die woordeboek Faroees - Koreaans

항성

naamwoord

voorbeelde

Har vóru ongar stjørnur ella gongustjørnur.
별도 행성도 없었습니다.

Stjørnur og gongustjørnur flyta seg so regluliga, at menn heilt nágreiniliga kunnu siga frá teirra støðu nógv ár frammanundan.
별들과 행성들의 운동이 어찌나 규칙적인지 여러 해 앞서 그들의 위치를 정확히 측정할 수 있습니다.

Bæði einglar, menniskju og dýr, ja eisini lívleysir lutir sum stjørnur, hava nøvn.
천사, 사람 및 동물 그리고 별과 기타 무생물들에게도 이름이 있다.

Bæði einglar, menniskju og dýr, og enntá lívleysir lutir sum stjørnur hava nøvn.
그러므로 천사, 사람 및 동물, 그리고 별과 기타 무생물들에게도 이름이 있읍니다.

Til dømis munnu sjálvt teir turrisligastu stjørnufrøðingarnir nú á døgum siga, at sólin, stjørnur og stjørnumyndir „rísa“ og „seta“, hóast tað í veruleikanum bert sær út, sum tær førka seg orsakað av jarðarringrásini.
예를 들어, 사실을 있는 그대로만 받아들이는 오늘날의 천문학자들조차 해와 별과 별자리들이 “뜨”고 “진”다고 말할 것이다—그러나 사실은, 지구의 자전 때문에 그것들이 움직이는 것처럼 보일 뿐이다.

Sum áður verða aðrar stjørnur.
앞에서와 같은 과정에 의해 새로운 별들이 탄생합니다.