études islamiques oor Arabies
études islamiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
الدراسات الإسلامية
Ce plan d’action a permis de soutenir plus de 150 projets, dont la création d’un Centre national de hautes études islamiques.
وقد تم دعم أكثر من 150 مبادرة من خلال هذا البرنامج، بما فيها إنشاء مركز تفوق وطني للدراسات الإسلامية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bibliothèque de la Grande Mosquée, bibliothèque d'archives historiques et d'études islamiques.
هل بالإمكان أن آخذ معطفك ؟ شكرا لكWikiMatrix WikiMatrix
Études islamiques
ما المشكلة, يا (إي) ؟ أتريد شقراء ؟UN-2 UN-2
Charia et études islamiques
قبل ان تفتح فمك بكلمة واحدة تأكد ان هذا هو العمل الصحيحUN-2 UN-2
Le Comité s’inquiète des informations selon lesquelles des enseignants forceraient des élèves non musulmans à poursuivre des études islamiques (Islamiyyat).
قلت أننا نصور في سنغافورة أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Ce plan d'action a permis de soutenir plus de # projets, dont la création d'un Centre national de hautes études islamiques
ثِق بى ، كُل شئ بخيرMultiUn MultiUn
Création en # d'un prix mondial du Président de la République pour les études islamiques qui incitent à la réflexion éclairée
أنت المديرةMultiUn MultiUn
Il a été Fellow du Collège St. Edmund, Cambridge, et chercheur invité au Centre pour les études islamiques, l'Université de Cambridge.
لقد اكتفيت من كل هذاWikiMatrix WikiMatrix
Ce plan d’action a permis de soutenir plus de 150 projets, dont la création d’un Centre national de hautes études islamiques.
لقد وجدوا الخرائط معهمUN-2 UN-2
L’ECLJ indique que le programme d’étude islamique enseigné dans les établissements publics, et obligatoire pour tous les élèves, est exclusivement sunnite.
روز ، لم تفقدي شيئاً ، أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Création en 2003 d’un prix mondial du Président de la République pour les études islamiques qui incitent à la réflexion éclairée;
بابا.. عمى مالخطةUN-2 UN-2
Pour lutter contre le problème des rapports sexuels prénuptiaux et des grossesses précoces, le Centre d’études islamiques chiites de la Fondation propose :
أريد إستعادة زوجتي لكن يجب أن أفعل هذاUN-2 UN-2
Un établissement se situant au même niveau que ces universités est la Faculté d’études islamiques du Qatar, qui offre sur place des programmes du troisième cycle.
قالت التقارير الإعلامية أن البقعة الحمراء... والزرقاء قام بعمليات إنقاذ ليلة أمس أكثر. مما قام به الواعظ (بيلي غرام) في لقاءاتهUN-2 UN-2
Le programme d'études islamiques récemment révisé et approfondi traite également des notions de tolérance, de paix et de non-discrimination, et des effets néfastes de l'extrémisme
رجاء اختيار رئيسي ملفّ من إنشاءMultiUn MultiUn
Le programme d’études islamiques récemment révisé et approfondi traite également des notions de tolérance, de paix et de non-discrimination, et des effets néfastes de l’extrémisme.
ما أفعله دائماً (على متن قارب القبطان (ريتشاردزUN-2 UN-2
Après sa mort en 1935 ses fils ont continué la Madrassa, qui est devenu un des centres les plus prestigieux pour des Études Islamiques en Afrique orientale.
و (دينيس) أرادت أن تدهس شخصاً ما بسيارتهاWikiMatrix WikiMatrix
La place des femmes dans la société : point de vue juridique, réunion nationale du Centre d'étude de la condition féminine et des instituts nationaux d'études islamiques, tenue à Jakarta
شكراً لكِ للمساعدة بإنقاذ قريتنا-. لم يخيب أمل الخالق بناUN-2 UN-2
Le 22 février 2007, elle a présenté une conférence publique intitulée Discerning Islam: Access, Voice and Contexts of Interpretive Responsibility pour le Centre d'Études Islamiques à l'université de Berkeley.
بالفير. يجب أن تتذكر دائمآ إنهم عملائكWikiMatrix WikiMatrix
Actuellement, l’Université compte 7 facultés: les facultés de lettres et des sciences, d’ingénierie, de gestion et d’économie, de la charia et des études islamiques, de droit, d’éducation et de pharmacie.
لقد خاطرت بحياتي لهذا و هو ينهارUN-2 UN-2
En outre, le recrutement et l'intégration d'arabophones et de spécialistes des études islamiques sont impératifs pour l'évaluation et le tri des données et des informations brutes recueillies sur le terrain
هل رأيت آني ؟- ألا تقول مرحباً ؟MultiUn MultiUn
Au cours des quatre années récentes, 605 diplômés des facultés de droit et d’étude islamiques (charia) ou des écoles religieuses publiques ou de leur équivalent ont été admis à l’Institut.
إلى جانب, الذوق السيئ هو البنزين الذي يقود أحلام الأمريكيينUN-2 UN-2
Août # a place des femmes dans la société: point de vue juridique, réunion nationale du Centre d'étude de la condition féminine et des instituts nationaux d'études islamiques, tenue à Jakarta
يجب ان تبقى مع شخصاً بمعدة اقوىMultiUn MultiUn
En conclusion, le département de la recherche de la Fondation Alulbayt, le Centre des études islamiques Shi’a, propose une application pratique de la spiritualité dans la vie des jeunes en recommandant ceci :
أرجوك ، أرجوك- (يودوراUN-2 UN-2
Il a vécu à New York pendant dix ans, période durant laquelle il exerça la fonction de directeur des études Islamiques pour le comité collectif des organisations musulmanes du Grand New York.
أنت توحي إلى أن (إنتروبيس) تجري. تجارب غير شرعية لأدوية على البشرWikiMatrix WikiMatrix
La Direction des affaires religieuses prévoit que les groupes d’études islamiques pourraient devenir des cibles stratégiques pour l’autonomisation de la femme, étant donné que la plupart des membres de ces groupes sont des femmes.
أعدّ (غواريش) الطائرات سوف يضرب الشجرة الأمUN-2 UN-2
État partie explique qu'il ressort du dossier de l'affaire civile que l'auteur a intégré la faculté des langues de l'Institut en # et qu'en # elle a poursuivi ses études à la faculté d'histoire (Département d'études islamiques
الفتيات يحبون الرجال العفويينMultiUn MultiUn
634 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.