Herbe savane oor Arabies

Herbe savane

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

بسبالوم مغمد

voorbeelde

Je voudrais conclure avec cet adage africain, qui dit ceci: lorsque deux éléphants se battent, c'est l'herbe de la savane qui souffre
وأود أن أختتم بياني بمثل أفريقي: عندما يتصارع فيلان فإن أعشاب السافانا هي التي تعاني

Je voudrais conclure avec cet adage africain, qui dit ceci : lorsque deux éléphants se battent, c’est l’herbe de la savane qui souffre.
وأود أن أختتم بياني بمثل أفريقي: عندما يتصارع فيلان فإن أعشاب السافانا هي التي تعاني.

Sur la savane africaine, les herbes aussi, de saison sont remplis de vie, mais il ne durera pas longtemps.
وفي السافانا الأفريقيّة, تمتلئ الأعشاب الموسمية بالحياة ولكنها لن تدوم طويلًا

Sa végétation est généralement constituée de savanes boisées, c’est-à-dire d’un mélange d’arbres divers, hautes herbes, arbustes et autres bois, soit en gros le type de végétation décidue que l’on trouve généralement sur le plateau principal.
ويمكن تصنيف الغطاء النباتي لزامبيا بصورة عامة على أنه سافانا تجمع بين الأشجار المختلفة والحشائش الطويلة والشجيرات وغير ذلك من أنواع الأشجار التي تفقد أوراقها سنوياً، التي توجد عادة في الهضبة الرئيسية.

La végétation peut être définie en gros comme de type savane arborée, composée d’un mélange de diverses essences, de hautes herbes, d’arbustes et d’autres boisements principalement constitués d’arbres à feuilles caduques que l’on trouve sur le plateau.
ويمكن تصنيف الغطاء النباتي لزامبيا بصورة عامة على أنها سافانا تجمع بين الأشجار المختلفة والحشائش الطويلة والشجيرات وغير ذلك من الأشجار النفضية أساساً التي توجد عادة في الهضبة الرئيسية.

Sa végétation est généralement constituée de savanes boisées, c'est-à-dire d'un mélange d'arbres divers, hautes herbes, arbustes et autres bois, soit en gros le type de végétation décidue que l'on trouve généralement sur le plateau principal
ويمكن تصنيف الغطاء النباتي لزامبيا بصورة عامة على أنه سافانا تجمع بين الأشجار المختلفة والحشائش الطويلة والشجيرات وغير ذلك من أنواع الأشجار التي تفقد أوراقها سنوياً، التي توجد عادة في الهضبة الرئيسية

La végétation peut être définie en gros comme de type savane arborée, composée d'un mélange de diverses essences, de hautes herbes, d'arbustes et d'autres boisements principalement constitués d'arbres à feuilles caduques que l'on trouve sur le plateau
ويمكن تصنيف الغطاء النباتي لزامبيا بصورة عامة على أنها سافانا تجمع بين الأشجار المختلفة والحشائش الطويلة والشجيرات وغير ذلك من الأشجار النفضية أساساً التي توجد عادة في الهضبة الرئيسية