financement extérieur oor Arabies
financement extérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
تمويل خارجي
Ces pays ont continué de faire essentiellement appel aux sources officielles de financement extérieur.
وظلت هذه البلدان تعتمد بصورة رئيسية على مصادر رسمية للتمويل الخارجي.
رؤوس أموال خارجية
موارد مالية خارجية
Les PRI auront besoin de financements extérieurs importants pour compléter l’épargne interne.
سوف تحتاج البلدان المتوسطة الدخل إلى موارد مالية خارجية ضخمة لزيادة المدخرات المحلية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le plan donne aussi acte du fait que de nombreux pays pauvres ont besoin d'un financement extérieur
أولاد جيدونMultiUn MultiUn
Brutale inversion des entrées de capitaux privés et renchérissement du financement extérieur
عرفته في مدى نبضة قلبMultiUn MultiUn
Obtenir un financement extérieur pourrait être difficile, l’intérêt des investisseurs à l’égard des marchés émergents s’étant émoussé.
أديسون أعدك اني سأخلي المكان قبل غدا, حسنا ؟UN-2 UN-2
Le financement extérieur est la source principale des dépenses d'investissement dans le secteur de la santé
هـل عرفـت هـذا ؟- لقـد أكـدته لـيّ للتـوMultiUn MultiUn
L’aide publique au développement constitue encore une source importante de financement extérieur.
لسوء الحظ تدخلنا بالأمرأقنعه بتعجيل العملية كلهاUN-2 UN-2
Augmentation du financement extérieur de la lutte contre le VIH/sida
هل لديكي-- هل لديكي اي شي اخر ؟MultiUn MultiUn
Cinq centres ont pu obtenir un financement extérieur pour la rénovation et l'agrandissement des locaux
او من الأفضل دعنا نهنئ بعضنا البعضMultiUn MultiUn
De nombreuses activités prévues exigent un financement extérieur
كيف علم (هامبريز) بشأن ذلك ؟MultiUn MultiUn
Les tâches et les projets pilotes seraient réalisés en prenant pour hypothèse qu’aucun financement extérieur ne serait apporté.
سألتقط أنا الصورة لا أريد أن أظهر بهاUN-2 UN-2
Financement extérieur
بشكل موضوعي نحن كذلكUN-2 UN-2
Il est même arrivé à négocier avec plusieurs PTF l’intégration des financements extérieurs dans les procédures budgétaires nationales.
يمكننا قياس الفكرةUN-2 UN-2
Ces pays ont continué de faire essentiellement appel aux sources officielles de financement extérieur.
لماذا قتلته ؟- إهتم بشؤنك.. سؤال بسيطUN-2 UN-2
L’aide publique au développement reste la principale source de financement extérieur pour les pays en développement sans littoral.
إنه كمشاهدة لوحة تجف ، بإنتظار التقرير الجيولوجي هذاUN-2 UN-2
Le financement extérieur, prépondérant dans les programmes en cours, pose le problème de leur pérennité;
تذكر أن الراسينقان تم تطويرها من الهوكاجى الرابعUN-2 UN-2
Il est même arrivé à négocier avec plusieurs PTF l'intégration des financements extérieurs dans les procédures budgétaires nationales
السيارة هناكMultiUn MultiUn
Le financement extérieur est la source principale des dépenses d’investissement dans le secteur de la santé.
انظر إلى نهاية الشارعUN-2 UN-2
Un accroissement sensible et substantiel du niveau général du financement extérieur devrait être prévu
لقد أقسمت بالولاء لرجل لا شرف لهMultiUn MultiUn
C'est actuellement la première source de financement extérieur pour plusieurs pays les moins avancés
هل تعلم لماذا ؟... لان الناس تفعل يومياً اشيائهاMultiUn MultiUn
Le gel des aides budgétaires et des financements extérieurs;
لم أكن مع امراة أخرىUN-2 UN-2
Certains pays mentionnent des projets et des domaines de coopération prioritaires où un financement extérieur est particulièrement nécessaire.
حتى أنت يَجِبُ أَنْ لا تنساهاUN-2 UN-2
Principales sources de financement extérieur des filiales étrangères de STN japonaises, 2007
لذلك علي شراء بعض الاشياءUN-2 UN-2
De l'avis général, les pays en développement avaient besoin d'un financement extérieur pour compléter les ressources internes
هذا يبدو مثالياMultiUn MultiUn
Les envois de fonds sont récemment devenus une importante source de financement extérieur du développement
أفضلية الأجهزةMultiUn MultiUn
Pour beaucoup de pays en développement, l’APD représente la source la plus importante de financement extérieur.
انا اسفه حقا " بهذ الشان لاعليكUN-2 UN-2
N’a pu être exécutée à la suite d’un retard dans la réception des financements extérieurs
إثنان يمين ، إثنان يسار وسنصل هناكUN-2 UN-2
3223 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.