garde-côte
حِراسة · خَفَر السَّوَاحِل · خِفَارَة
garde-côtes oor Arabies
garde-côtes
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
خفر السواحل
Les gardes côtes qui nous ont transportés font leur rapport.
الطيارين خفر السواحل الذي نقل لنا ويجري التحقيق معه.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les forces navales russes bloquent les ports maritimes géorgiens et ont détruit les navires des garde-côtes géorgiens.
تحولت من طعم إلى متمارض ؟UN-2 UN-2
Les gardes-côtes ont été dotés d’embarcations rapides pour leur permettre de mieux patrouiller la côte jamaïcaine.
وهل تعرف شيئاً عن هذا ؟UN-2 UN-2
Le Gouvernement libérien entame la formation des gardes-côtes.
من الساذج الأن يا كاى ؟UN-2 UN-2
garde-côtes et police.
كليمي) لم تكذبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a 55 secondes au téléphone avec le porte-parole des gardes côtes.
أتعرف ما اسوأ شيء ؟- ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agents des douanes, policiers, garde-côtes, forces armées (confidentiel)
أرسلتكم إليه من أجل الجوازاتUN-2 UN-2
Base de commandement, ici garde-côte 65-65.
بوب ، إنها أنا مـَن لن تتخطى الأمر أبداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a également, à Saint-Thomas, des centres permanents de recrutement et une station de gardes-côtes.
لم يكون غسيل شعر غريبUN-2 UN-2
Ils ont confirmé que le Roi avait envoyé un garde-côtes.
الجبناء الخنازيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buck n'a pas d'amis garde-côtes.
وينبغي أن نتحدث بشكل متحظر نحن الأثنانموافقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assistance technique à la formation des garde-côtes aux Philippines
وما ليس سهلا ً تحقيقهUN-2 UN-2
Les passagers se sont échappés en sautant dans l’eau et les gardes-côtes ont maîtrisé les pirates.
حسناً, إن لم يحدث شيء آخرفسأنتهي من هذا الأمر و قد تعلمت لغةً جديدهUN-2 UN-2
Les gardes-côtes du Puntland ont en plusieurs occasions saisi des armes sur des navires qu'ils inspectaient
أيتام بولدوير ألى منضدة المجاملةMultiUn MultiUn
L'aide bilatérale à la création d'un corps de garde-côtes en Haïti demeure essentielle
لكن هذا قانون الرسالةMultiUn MultiUn
Notre bateau a coulé. On attendait les garde-côtes, et...
كان هناك شيء غريب " حول " نبتونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les garde-côtes ont atteint leur capacité opérationnelle initiale en ce qui concerne les petits bateaux.
هل يمكننا التحدث من خلال هذا الهاتفUN-2 UN-2
Les Gardes-côtes fouillent toujours l'eau.
الأخصر مميز- عم (جونيور) اللعينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autant dire que le garde-côte avait raison.
أتريد إقامة مركز أو وليمة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Général, je crois qu'on doit appeler le garde-côte.
إنه يحتضر في الحقيقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Bear, garde-côtes des douanes américaines, arrive en Alaska à St. Michael à la mi-juin.
أحتاج إلى زوج من الأصفادِWikiMatrix WikiMatrix
Cette réunion a été organisée à Tokyo, les # et # juin # par les gardes-côtes japonais
صبغتة بملمع الأحذية لتغطية بعض بقع الزيتحدث ذلك عندما أمسكتوا بى أول مرةMultiUn MultiUn
Les gardes-côtes ont été alertés.
يجب أن تعطينى هذه الفرصة يا صديقى, هه ؟ لأجل خاطرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, aboutissant à 31 condamnations, et 16 autres suspects capturés par les gardes-côtes des Seychelles sont actuellement jugés.
! اذهبوا! فلنذهبUN-2 UN-2
Les gardes-côtes et la marine sont déjà à la recherche de ce navire.
سوف تجد فقط غرف في الفندقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On espère que la force de gardes-côtes sera opérationnelle d’ici à la mi-2007
هي محقة أسلان وحده من يمكنه مساعدة أخيك الآنUN-2 UN-2
1220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.