lumière oor Algerian Arabic

lumière

/ly.miɛr/, /ly.miɛʁ/ naamwoord vroulike

Object, naturel ou artificiel, qui produit de la lumière.

Vertalings in die woordeboek Frans - Algerian Arabic

ḍaw

naamwoord

ظو

naamwoord

voorbeelde

Les gens qui n'ont pas de lumière, que ce soit physique ou métaphorique, ne peuvent pas réussir nos examens, et nous ne saurons jamais ce qu'ils savent.
El-nas elli ma ɛendhumš el-ḍeww, ḥeqqani wella b el-meɛna, ma yeqqedruš yfewtu el-xtibarat dyalna, w ɛummer ma nnejmu neɛɛerfu weš yeɛɛerfu.

(Applaudissements) Quand il a reçu sa récompense, il a dit ces mots adorables : "Les enfants peuvent transformer l'Afrique d'aujourd'hui, un continent sombre, en un continent de lumière."
(Teṣfaq) Ki nál el-jayza ntaɛu, qal had el-klimat elli yeġwiw: "El-bzuza ntaɛ Friqya ynejmu yeddiwha men weš rahi ḍerwek, qara meḍlama, l qara mḍewya."

Moi, j'aime bien la lumière des bougies.
نحب ضو تع شّمعا.