cavalier oor Belo-Russies

cavalier

/ka.val.je/ adjektief, naamwoord manlike

Homme qui monte à cheval

Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies

конь

naamwoord manlike

бесцырымонны

naamwoord

нязмушаны

разьняволены · Конь · разухабісты

Soortgelyke frases

groupe de cavaliers
кавалькада

Cavaliers de Cleveland
Кліўлэнд Кавальерз

voorbeelde

Le cavalier bouge en L comme pour les échecs modernes.
Конь хадзіў так жа, як і ў сучасных шахматах.

Et, avec le mot, tant sauté dans, et Phineas fouetté les chevaux à une course, le cavalier gardant près d'eux.
І, словам, як скокнуў у, і Фінеас хвасталі канёў, каб працаваць, Вершнік падтрымліваюць цесныя побач з імі.

Les gens pensent d'elle qu'elle est drôle, charmante et bonne cavalière.
Яна апавядае пра падзеі проста, прадказальна і са сцісласцю гістарычнай працы.

Si tous les cavaliers ne font pas de bons marins, tous les marins sont capables de faire de bons cavaliers.
Калі не ўсе наезнікі могуць зрабіцца добрымі маракамі, дык усе маракі здольныя зрабіцца добрымі кавалерыстамі.

Mais elle comprend une bonne partie de cavaliers sans chevaux .
Яна мела чатыры паштальёны і восем коней.

Bons cavaliers, ils sont d'excellents éleveurs de chevaux.
Яны — захавальнікі коней, і іх мэта ў жыцці — ахоўваць коней.

Si le cavalier est aussi trop en arrière, cela devient inconfortable autant pour lui que pour sa monture.
Аднак калі яго астуджаць занадта доўга, то ўзбіць будзе ўжо немагчыма, і ён можа ўзяцца скарынкай.

Le wagon secoué, a sauté, presque volé, sur le sol gelé, mais plus clair, et encore plus simple, est venu le bruit de la poursuite des cavaliers derrière.
Вагон грымеў, скакаў, амаль ляцеў, над мерзлай зямлі, але прасцей, і яшчэ ясней, чуўся шум пераследуе вершнікаў ззаду.

On doit danser la suite complète avec le même cavalier ou cavalière.
Вядучай формай скрабкоў з'яўляецца канцавы з дугападобным або прамым рабочым краем.

Le parti de cavaliers vint à la barrière, et, avec des cris se mêlaient et les serments, ont été démontage, de se préparer à les suivre.
Партыя вершнікаў падышоў да плота, і, са змяшаным крыкі і клятвы, былі дэмантаж, падрыхтаваць ісці за імі.

De nombreux cavaliers internationaux l'adoptent.
Многія міжнародныя рынкі былі ёю страчаны.

Les cavaliers se réveillent mais, voyant qu'il manque leur guide, s'apprêtent à massacrer tout le monde.
Будаўнікі царквы не вядомыя, але ўсе даследчыкі лічаць, што гэта былі пскоўскія майстры.

Tous les cavaliers descendent de cheval.
Ля падножжа ледавіка прыйшлося прыстрэліць усіх коней.

D'un côté les cavaliers, de l'autre les cavalières.
Першы шэраг займалі рыцары, другі — іх збраяносцы.