engendrer oor Belo-Russies
engendrer
fr
Donner lieu à, faire qu'un évènement se produise, pas toujours intentionnellement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies
нараджаць
параджаць
утвараць
зачаць
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a engendré des sols accidentés et contaminés par la pollution, connus localement sous le terme « gruffy ».
Дадаць у CVSWikiMatrix WikiMatrix
Mais aucune restauration complète n'est réalisée, à cause du coût supplémentaire de £ 35 000 qu'il aurait engendré.
Пра праграмуWikiMatrix WikiMatrix
En effet, le Christ lui-même, dans le Sacrifice de la croix, a engendré l'Église comme son épouse et son corps.
Сярэдняе значэнне ў нармалёвым размеркаваннеvatican.va vatican.va
Et sur ce harponneur, que je n'ai pas encore vu, vous persistez à me dire le histoires les plus mystificatrices et exaspérante tend à engendrer en moi un malaise sentiment envers l'homme que vous concevez pour mon compagnon de lit - une sorte de connexion, le propriétaire, qui est un intime et une confidentialité au plus haut degré.
Комплексны лікQED QED
Le thème du développement est aussi aujourd’hui fortement lié aux devoirs qu’engendre le rapport de l’homme avec l’environnement naturel.
У буфер абменуvatican.va vatican.va
Il ne s’agit pas non plus d’un développement livré à notre fantaisie, puisque nous savons tous que nous sommes donnés à nous-mêmes, sans être le résultat d’un auto-engendrement.
Стварэньне сьпісуvatican.va vatican.va
La foudre engendrée est jusqu'à 1 000 fois plus puissante que celle observée sur la Terre.
Лік паўтораўWikiMatrix WikiMatrix
Pour ne pas engendrer un dangereux pouvoir universel de type monocratique, la « gouvernance » de la mondialisation doit être de nature subsidiaire, articulée à de multiples niveaux et sur divers plans qui collaborent entre eux.
Уставіць функцыюvatican.va vatican.va
En 1884, la controverse a engendré plus de 250 ouvrages, et Smith affirme que la guerre a presque été remportée par les « baconiens » après trente années d'affrontements.
Загаловак памылкіWikiMatrix WikiMatrix
Cela s’applique spécialement au terrorisme de nature fondamentaliste [69], qui engendre douleur, dévastation et mort, bloque le dialogue entre les nations et détourne d’importantes ressources de leur usage pacifique et civil.
Балгарскі леўvatican.va vatican.va
La visée exclusive du profit, s’il est produit de façon mauvaise ou s’il n’a pas le bien commun pour but ultime, risque de détruire la richesse et d’engendrer la pauvreté.
арганізацыяvatican.va vatican.va
L’accaparement des ressources naturelles qui, dans de nombreux cas, se trouvent précisément dans les pays pauvres, engendre l’exploitation et de fréquents conflits entre nations ou à l’intérieur de celles-ci.
Маштабаваннеvatican.va vatican.va
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.