profession de la restauration oor Bulgaars
profession de la restauration
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
професия в ресторантьорството
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation et conduite de formations pour les amateurs et les professionnels de la restauration en relation avec le vin
Тя не е една от насtmClass tmClass
Ainsi, EDF a expliqué que le fait qu’une entreprise ait une cantine pour ses salariés n’en faisait pas un « professionnel » de la restauration.
Те се представляват от ръководителите или по изключение от други представители на тези органи, както е посочено в приложениетоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tous les produits précités étant liés exclusivement à la nourriture et à la sauce mexicaine, et vendus exclusivement à des professionnels de la restauration
пластмасови съдовеtmClass tmClass
Tous les services précités étant liés exclusivement à la nourriture et à la sauce mexicaine et tex-mex, et vendus exclusivement à des professionnels de la restauration
Честит рожден ден, г- н Президент!tmClass tmClass
L’inclusion de cette thématique dans le cursus scolaire des futurs professionnels de la restauration collective et privée, ainsi que dans leurs cours de formation continuée, serait souhaitable.
Да това е МихаличEurLex-2 EurLex-2
Tous les produits précités étant liés exclusivement à la nourriture et à la sauce mexicaine et tex-mex, et vendus exclusivement à des professionnels de la restauration
Това е също така е имеtmClass tmClass
Dans le même temps, votre rapporteure souligne la pénurie croissante de professionnels de la restauration de sites dont les compétences sont inestimables pour la conservation, la protection et l’entretien des sites du patrimoine culturel.
Ако инициаторът или, ако е приложимо, посредникът, е учреден в друга страна от ЕИП, обезпечените с активи ценни книжа могат да се считат за допустими само ако Евросистемата потвърди, че нейните права са защитени по подходящ начин срещу разпоредби за унищожаемост на продажбата на базови активи спрямо ДСЦ, които Евросистемата счита за приложими по правото на съответната страна от ЕИПnot-set not-set
Fourniture en ligne de forums de communications sur des sujets liés aux métiers et professionnels de l'hôtellerie et de la restauration
За пълния списък на всички наблюдавани при Neulasta нежелани реакции – вижте листовкатаtmClass tmClass
(2) Acquisition de compétences professionnelles: le secteur de la restauration exige maintenant du personnel qu’il soit non plus seulement qualifié mais polyvalent.
" ДеЛауерДаймъндс " си търсят нова рекламна агенцияEurLex-2 EurLex-2
Vêtements, chaussures et chapellerie pour cuisiniers, et pour professionnels de l'hôtellerie et la restauration
Почакай да се върна- Няма да пиеш! # в О... Ха... Йо- СъжалявамtmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros de produits alimentaires, de produits congelés, de produits laitiers, de poisson, de volaille, de fruits et légumes, de viande, de produits d'épicerie, de produits pour la maison ou les professionnels de la restauration, d'accessoires pour la table, en verre, porcelaine, inox, carton, bois ou plastique ainsi que d'ustensiles de cuisine
Нямам никакво самоуважение, а мозъкът ми е малък като фъстъкtmClass tmClass
Chaque année, les professionnels de la restauration et les consommateurs attendent avec impatience les premiers «Poperingse hopscheuten»/«Poperingse hoppescheuten». La criée annuelle des jets de houblon primeurs au mois de décembre en est une belle illustration: les prix des premiers «Poperingse hopscheuten»/«Poperingse hoppescheuten» atteignent toujours des sommets lors de ces ventes, auxquelles participent des acheteurs venus de Belgique ou de l'étranger.
“В случаите, когато инвестиционен посредник, финансов холдинг или холдинг със смесена дейност контролира едно или повече дъщерни предприятия, които са застрахователни предприятия, компетентните органи и органите, на които е поверена публичната задача да упражняват надзор върху застрахователните предприятия, работят в тясно сътрудничество”EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de services éducatifs afin de garantir l'établissement de normes professionnelles et la qualité de l'industrie de la restauration
Нещо и за мамаtmClass tmClass
Conseils, informations ou renseignements d'affaires dans le domaine de l'équipement et l'agencement de cuisines professionnelles pour la restauration, l'hôtellerie et les collectivités
Виченцо Рокара Скуарчиалупи Бранкалеоне се кълне във всичко свято, че пръстенът на СвtmClass tmClass
Formation professionnelle continue dans le domaine de la restauration et des services rendus par des hôtels, restaurants et cafés
Нека изчакаме докато не съберем повече информацияtmClass tmClass
Service d'analyse, de conseils et de conception d'agencement de commerces, de vitrines, de présentoirs et de cuisines professionnelles pour la restauration, l'hôtellerie et les collectivités
Случаят е спешенtmClass tmClass
CONSEILS PROFESSIONNELS AUX ENTREPRISES DANS LE SECTEUR DE LA RESTAURATION
За да се разграничават МДГОВ, посочени в съображение #, и МДГОВ, упоменати в съображение #, е целесъобразно приложение # да се раздели на няколко частиtmClass tmClass
De plus, les pénuries de main-d’œuvre touchent surtout certains secteurs de l'économie (par exemple, la construction, l'hôtellerie et la restauration) et certaines professions (dans le domaine de la santé par exemple).
Разглезваш го!EurLex-2 EurLex-2
Nous menons un projet appelé " Formation pour la Gestion Ecologique du Bronx ", qui dispense des formations professionnelles dans le domaine de la restauration écologique, pour que des gens de notre communauté aient les compétences pour décrocher ces emplois bien payés.
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраQED QED
Nous menons un projet appelé "Formation pour la Gestion Ecologique du Bronx", qui dispense des formations professionnelles dans le domaine de la restauration écologique, pour que des gens de notre communauté aient les compétences pour décrocher ces emplois bien payés.
Сега, след като го свалихте, съм антифашистted2019 ted2019
expérience professionnelle dans la conservation et/ou les techniques de restauration d’une gamme d’objets ou de supports;
Подбрани плодове от разни световеEurLex-2 EurLex-2
Consultations professionnelles et établissement de plans dans le domaine de la restauration
Намери си приятелtmClass tmClass
Chapellerie pour professionnels notamment pour le milieu médical, paramédical, esthétique, de la restauration, de l'hôtellerie, des métiers de bouche
Диего, помислих си, че си забравилtmClass tmClass
Par exemple, les travailleurs du secteur hôtelier et de la restauration constituent un groupe professionnel particulièrement vulnérable au manque de protection dans la plupart des États membres, exposé qu'il est à la concentration exceptionnellement élevée de fumée de tabac dans les bars et les restaurants.
Наздраве, и между другото, това е отроваEuroparl8 Europarl8
Les trois premiers contrats, conclus dans le cadre du programme MEDA I, avaient pour objet la fourniture d’équipements et accessoires pour le service de cantine et restauration de l’Office de la Formation professionnelle et de la Promotion du Travail (l’OFPPT) à Rabat.
Говори за себе си, мен това не те трогваEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.