En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bajaneg · foll · inosant · sod · unan ganet e fin ar sizhun · beulke · fursod · genaouek · louad · loukes · loukez · sot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
abrutissant
louadus
abrutir
anevalaat · louadiñ
dire des niaiseries, abêtir, abrutir
louadiñ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
abruti (nom)
Gant hon hini amañ e c’haller gwelet ardremezioù pennañ hor planedenn: ar morioù, an aradennadoùmenezioù, ar c’hompezennoù hag ar plaenennoù bras.langbot langbot
14 Tout homme est abruti dans sa science, tout orfèvre est honteux de son image taillée; car les idoles ne sont que mensonge; il n'y a point de respiration en elles;
17 Tout homme est abruti dans sa science; tout orfèvre est honteux de son image taillée; car ses idoles ne sont que mensonge, il n'y a point de respiration en elles;
Peadra a gav ar Vretoned da glemm war-lerc’h dilennidi rannvro Broioù al Liger, he frezidanted da gentañ penn, a lakaje e penn-kont abegoù politikel da dremen a-raok mad an tiriadoù.langbot langbot
Tout d'abord, les blessés, écrasés de douleur, les moribonds comme dans « L'Homme blessé », les soldats abrutis de peur, comme dans « Patrouilleur surpris par l'orage ».
Ur stourmerez sokial birvidik e oa asambles gant he gwaz, a oa eñ kendiazezer ar gelaouenn Ouest-Eclair gant an abad Trochu, hogen un arzourez emzesket, un dreserez hag ur sonerez e oa ivez.langbot langbot
Etre miz Gouere ha miz Meurzh e koller 10 poent a bep tu (31 e-lec'h 23 evit ar Marvorioù brasañ, 110 e-skoaz 120 evit ar Reverzhioù brasañ).langbot langbot