importe oor Bretons

importe

/ɛ̃.pɔʁt/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

dalc'h

fr
l'e.
br
an d.
langbot

dalcʼh

Dictionnaire-FREELANG-Breton

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erreur d' importation MathML
Gwerzh nevez &KDE40.1 KDE40.1
Importer seulement les tables HTML
Sil an anv restroùOfisPublik OfisPublik
Importe l'identification numérique du fichier vers votre ordinateur.
Skoazellet int bet gant ur servij all eus an Ofis, TermBret, kement ha kinnig diskoulmoù war an termenoù teknikel ha stabilaat an implij anezho.OfisPublik OfisPublik
Peu importe, pour nous, actuellement, l'histoire de l'Univers démarre avec le Big Bang, qui serait l'explosion originelle à partir de laquelle l'Univers a évolué pour devenir ce qu'il est aujourd'hui.
Hogen, bez' ez eus kement all a stered ma ranker bremañ o spisverkañ gant o daveennoù kehederel (hedkorn ha ledkorn) damheñvel ouzh an daveennoù douarel (hedred ha ledred).OfisPublik OfisPublik
Bilingue français-anglais, elle trouve un emploi dans l'import-export et prend en charge sa famille.
Ar skeudenn-mañ zo evel ul « luc'hskeudenn » eus an Hollved evel ma oa 380 000 a vloavezhioù war-lerc'h ar Big Bang (WMAP : Wilkinson Microwave Anisothropy Probe).WikiMatrix WikiMatrix
Importer un fichier texte...`H
N’eus nemet pemp koadeg a-gement a ya en tu-hont da 10 km2, ha koulskoude e kaver en tu-hont da 120 koadeg dre an holl.OfisPublik OfisPublik
Les fichiers images (photos) importés s'ils n'ont pas été enregistrés lors de l'import
Keidañ ar stumm ouzh an destennOfisPublik OfisPublik
Importer un modèle de couleurs à partir d' un fichier
Uhelder an Heol, al Loar, ar planedennoù ha steredegoù ar zodiak en hañv.KDE40.1 KDE40.1
Ouvrir le projet importé
Gouzout a reer ivez e vez levezonet dalc'h an tadoù hag ar mammoù war o bugale ha stabilded al liammoù sokial gant padusted kresk ar vugale (mare an "ontogenez"), ur mare a levezon o sujidigezh hag o gwander.KDE40.1 KDE40.1
La Terre tourne sur elle-même autour de l'axe des pôles en environ 24 heures, très exactement 23 h 56 mn 4,1 s si l'on prend comme repère une étoile (rotation sidérale), 24 heures si l'on prend comme repère le Soleil (rotation synodique), ce qui signifie que chaque jour, n'importe quel astre, et notamment le Soleil et la Lune, passe au méridien du lieu et à son opposé.
an arzourienOfisPublik OfisPublik
23 Alors cette parole se répandit parmi les frères, que ce disciple ne mourrait pas. Cependant Jésus ne lui avait pas dit: Il ne mourra pas, mais: Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe?
Reuziad ar Vikingedlangbot langbot
Une fois la queue arrachée, elle peut repousser à n'importe quel moment.
Hag an dra-se eo a weler, mui pe vui.WikiMatrix WikiMatrix
Filtre d' importation Quattro Pro pour KSpreadName
Er c'hontrol e vez tenn an emgavioù etre pared gour ar strolladoù gouennerien, gant jestrerezh dibar, an diweuz serret e-giz ma vijegraet pep tra evit kuzhat an dent-lagad spontus.KDE40.1 KDE40.1
La colonne verticale de gauche indique le nom des navires, la ligne horizontale du haut la nature des produits importés et la dernière ligne, tout en bas, les quantités. [... ] Le sucre dont les modes de fabrication et de consommation sont illustrés ici par divers objets occupe une place privilégiée.
& Ment ar restr a zo &OfisPublik OfisPublik
Filtre d' importation RTF de KWordName
Zingengravadur e livKDE40.1 KDE40.1
Ces astres font partie de ce que les Anciens avaient appelés les « astres vagabonds » : ils se déplacent dans le ciel, mais pas n'importe comment : le déplacement apparent du Soleil définit l'écliptique.
Jediñ bremañOfisPublik OfisPublik
Module d' import/export Opera pour KABComment
Embann testeniKDE40.1 KDE40.1
Filtre d' importation Applix Graphics vers KontourName
E obererezhioù a-youl vatKDE40.1 KDE40.1
N' importe quel caractère
Abaoe deroù ar Permian (290 milion a vloavezhioù zo) eo unanet an douaroù diveuz da vont d'ober ur c'hevandir bras : ar Pangea.KDE40.1 KDE40.1
Filtre d' importation Magicpoint pour KPresenterName
Abaoe 1990 eo war an ton bras eo distro ar bier, ha breserezhioù artizanel a zo difluket amañ-ahont.KDE40.1 KDE40.1
Importer une feuille de travail
Petra c'hoarvez gant Penmarc'hizKDE40.1 KDE40.1
Importation de clé
Sammañ a reas Lucien Simon kargoù melestradurel a bep seurt ivez, en o zouez renerezh ar mirdi Jacquemart-André adalek 1937 betek 1943.KDE40.1 KDE40.1
Filtre d' importation PDF de KritaName
Diskouez ar sinedoùKDE40.1 KDE40.1
6 Ceux qui sont connus pour être les plus considérés, peu m'importe ce qu'ils ont été jadis, car Dieu n'a pas égard à l'apparence de l'homme, ceux qui sont les plus considérés ne m'ont rien prescrit de plus.
Kêrioù etrelangbot langbot
Dans la Manche, entre la pointe de la Bretagne et le Pas-de-Calais, l'amplitude de la marée est forte (à Cherbourg, le port de la Manche où la marée est la plus faible, la marée est cependant plus forte que dans n'importe quel port du golfe de Gascogne), quoique excessivement variable.
Bodañ kumunioùOfisPublik OfisPublik
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.