Importer au nouveau compte
Enporzhiañ er gont nevez
importer oor Bretons
importer
fr
Avoir de l'importance.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
bernout
fr
être important
enporzhiañ
fr
mettre dans
Souhaitez-vous les importer tous ou seulement un ?
Ha c'hoant hoc'h eus da enporzhiañ an holl anezho pe unan hepken ?
a bouez
fr
être important
br
bezañ a.
Un important dispositif de recherches avait été mis en place par les secouristes, en vain.
En aner e oa bet lakaet ur reizhiad enklask a-bouez e pleustr.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bernout, bezañ pouezus, bezañ a bouez · bezañ a bouez · bezañ pouezus · ebarzhiñ · ebarzhiñ, enporzhiañ · enbroañ · enbroañ, enbroadiñ, enporzhiañ, ebarzhiñ · pouezus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erreur d' importation MathML
Nivlennad planedennoùKDE40.1 KDE40.1
Importer seulement les tables HTML
N' eo ket mat ak lavarenn tremen, n' eo ket sinet an alc' hwez %OfisPublik OfisPublik
Importe l'identification numérique du fichier vers votre ordinateur.
& Kabac' hat pep strolladOfisPublik OfisPublik
Peu importe, pour nous, actuellement, l'histoire de l'Univers démarre avec le Big Bang, qui serait l'explosion originelle à partir de laquelle l'Univers a évolué pour devenir ce qu'il est aujourd'hui.
Ar pezh zo a bouez amañ ez eo ar bevennoù pellañ, rak seul vrasoc'h e vez an deklinadur, seul wanoc'h e vez nerzhioù mare al Loar (22 % nebeutoc'h pa vez an deklinadur en e vrasañ e-keñver un deklinadur null).OfisPublik OfisPublik
Bilingue français-anglais, elle trouve un emploi dans l'import-export et prend en charge sa famille.
Kontet e vo deoc'h NaonedWikiMatrix WikiMatrix
Importer un fichier texte...`H
Kadarnaat an ezporzhOfisPublik OfisPublik
Les fichiers images (photos) importés s'ils n'ont pas été enregistrés lors de l'import
Bezañs ar brezhoneg war ar GenrouedadOfisPublik OfisPublik
Importer un modèle de couleurs à partir d' un fichier
Ensoc'hañ ur bann a-gleizKDE40.1 KDE40.1
Ouvrir le projet importé
Diskwel anv an teuliad amañKDE40.1 KDE40.1
La Terre tourne sur elle-même autour de l'axe des pôles en environ 24 heures, très exactement 23 h 56 mn 4,1 s si l'on prend comme repère une étoile (rotation sidérale), 24 heures si l'on prend comme repère le Soleil (rotation synodique), ce qui signifie que chaque jour, n'importe quel astre, et notamment le Soleil et la Lune, passe au méridien du lieu et à son opposé.
Skoliad e Skol an arzoù-kaer Pariz en atalier Bonnat, e tiskouez Meslé e oberennoù e Saloñs an arzourien c'hall kerkent ha 1879.OfisPublik OfisPublik
23 Alors cette parole se répandit parmi les frères, que ce disciple ne mourrait pas. Cependant Jésus ne lui avait pas dit: Il ne mourra pas, mais: Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe?
Ha war se, beg uhelañ Breizh eo ar Roc’h Ruz (385 m) ha neket Roc’h Trevezel a zo tostik-tost evelato.langbot langbot
Une fois la queue arrachée, elle peut repousser à n'importe quel moment.
Etre Breizh-Izel ha Breizh-Uhel ar reter ez eus ur Vreizh “etre”.WikiMatrix WikiMatrix
Filtre d' importation Quattro Pro pour KSpreadName
O amzerioù revel, a vez gwelet ar re gentañ war-dro 8 vloaz, ne vezont ket gwelet en diavaez.KDE40.1 KDE40.1
La colonne verticale de gauche indique le nom des navires, la ligne horizontale du haut la nature des produits importés et la dernière ligne, tout en bas, les quantités. [... ] Le sucre dont les modes de fabrication et de consommation sont illustrés ici par divers objets occupe une place privilégiée.
Dav eo lavaret e veze prometet gant an Iliz, a ranke adsevel savadurioù relijiel a oa bet diskaret da-geñver ar brezelioù hêrezh, reiñ induljañsoù en eskemm ouzh arc’hant.OfisPublik OfisPublik
Filtre d' importation RTF de KWordName
Arabat strollañKDE40.1 KDE40.1
Ces astres font partie de ce que les Anciens avaient appelés les « astres vagabonds » : ils se déplacent dans le ciel, mais pas n'importe comment : le déplacement apparent du Soleil définit l'écliptique.
Kartenn boasOfisPublik OfisPublik
Module d' import/export Opera pour KABComment
Mellad 35 – Strolladoù labourKDE40.1 KDE40.1
Filtre d' importation Applix Graphics vers KontourName
Mont a ra en-dro gant un darn vras eus kêrioù kornaoueg Breizh, war-bouez Brest a ya dreist-holl gant Kemper ha Montroulez.KDE40.1 KDE40.1
N' importe quel caractère
War-dro 4,4 miliard a vloavezhioù zo pe dost, ez a war zigresk nerzh ar menezioù-tan war an Douar.KDE40.1 KDE40.1
Filtre d' importation Magicpoint pour KPresenterName
Galleg Breizh-Uhel, pe gallaoueg, a zo un darn eus ar “yezh oïl” — diwarni eo bet ganet ar galleg — evel m’eo ivez ar pikardeg, an normanteg, ar walloneg, ha meur a hini all c’hoazh.KDE40.1 KDE40.1
Importer une feuille de travail
Etre miz Gouere ha miz Meurzh e koller 10 poent a bep tu (31 e-lec'h 23 evit ar Marvorioù brasañ, 110 e-skoaz 120 evit ar Reverzhioù brasañ).KDE40.1 KDE40.1
Importation de clé
Ouzhpennañ &KDE40.1 KDE40.1
Filtre d' importation PDF de KritaName
Tapout ar stumm diwezhañKDE40.1 KDE40.1
6 Ceux qui sont connus pour être les plus considérés, peu m'importe ce qu'ils ont été jadis, car Dieu n'a pas égard à l'apparence de l'homme, ceux qui sont les plus considérés ne m'ont rien prescrit de plus.
Dre m’eo benel ar ger e vo lavaret "kemmet e vo ar Vonreizh".langbot langbot
Dans la Manche, entre la pointe de la Bretagne et le Pas-de-Calais, l'amplitude de la marée est forte (à Cherbourg, le port de la Manche où la marée est la plus faible, la marée est cependant plus forte que dans n'importe quel port du golfe de Gascogne), quoique excessivement variable.
E Kreiz Breizh n’eus kêr vras ebet, ar pezh a ro tro da gêrioù bihan evel Pondi, Karaez, Loudieg pe Bloermael da gaout ur perzh kreiz.OfisPublik OfisPublik
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.