répétition oor Bretons

répétition

/ʁe.pe.ti.sjɔ̃/ naamwoord vroulike

Redite, retour de la même idée, du même mot. ''(Sens général)''

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

pleustradeg

exercice

où

pleustradenn

naamwoord

exercice

où

Soortgelyke frases

exercice, entraînement, répétition
pleustradenn

voorbeelde

répéter (s'exercer)
pleustriñ

répétition (exercice)
pleustradenn (pleustradennoù) | pleustradeg (pleustradegoù)

Répéter l'exposant
Adober ar gallouter

L’activité du Choral rennais (1880-1902) repose sur des répétitions studieuses qui préparent de nombreuses représentations.
Banniel ar C’horal roazhonat

Répéter la numérotation automatique
Adober an niverenniñ emgefreek

Répéter le lien hypertexte
Adober ar gourliamm

La personne doit répéter ce cycle quatre à cinq fois par jour.
Dizonet e vez ar menn d'an oad a 4-5 miz.

notes répétées
adnotennoù

Impossible de répéter
Ne c'haller ket adober

Stanley le garçon de la ferme répète que les épouvantails s'animent à minuit.
Ur ministrerezh hepken, hep ministr en e benn, a oa bet krouet ha karget e oa bet da blediñ gant diorren Mezzogiorno.

& Répéter le mot de passe &
& Adskrivañ an tremenger &

vA:rut] v.t. (adlavaret) redire ; répéter
adlavarout [adla

En septembre 2017, il répète ce point à son émission du 93,3 FM avec insistance.
E C'hwevrer 2017, al light novel zo bet moullet 3 milion a skouerennoù anezhañ.

Répéter en haut de chaque page en tant que ligne d'en-tête
Adskrivañ war grec'h pep pajenn evel linenn talbenn

efforts répétés (faire des e.)
strivata

Répéter une fraction
Adober ar gevrenn

Tu sais quels sont mes sentiments au moment de te quitter, je ne peux que te répéter mes sentiments d'amour et de reconnaissance.
Gouzout a ouzez petra eo ma santimantoù d'ar poent ma rankan kimiadiñ diouzhit, n'hallan nemet adlavaret dit ma santimantoù a garantez hag a anaoudegezh vat.

Répéter les étiquettes de lignes sur chaque page imprimée
Adskrivañ tikedennoù al linennoù war bep pajenn moullet

Aimer chanter, c’est aussi donner de la voix, participer à des répétitions et des représentations de chorales ou encore faire de la chanson ou de la musique un métier.
Bezañ plijet o kanañ zo ivez teu ler e vouezh, kemer perzh e pleustradegoù hag abadennoù lazoù-kanañ, pe bevañ diwar ar c’han pe ar sonerezh.

préf. re- (répét.)
as- | az-

Respecter les marques de 'caractères répétés'
Doujañ da verkoù an 'arouezennoù skrivet en-dro'

vA:rut] v.t. (aslavaret) répéter, redire
aslavarout [asla

Répéter la mise en majuscules automatique
Adober ar pennlizherennañ emgefreek

répéter (mot/phrase)
adlavarout

Tél studios de répétitions
27, straed an Tog ruz