se précipiter oor Bretons
se précipiter
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
daoulammat
fr
sur
br
war
dilammat
fr
sur
br
war
fardiñ
lammat
fr
sur
br
war
mont re vuan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lewis se précipite vers la chambre 18 mais « Vieux Clou » a piégé les lieux.
- Sonerezh a vremañWikiMatrix WikiMatrix
se précipiter
Dibabit un dodenn :langbot langbot
4 Votre butin sera ramassé comme ramasse la sauterelle; on se précipitera dessus, comme la sauterelle se précipite.
Ar fichennoù rakskeudenniñlangbot langbot
se précipiter (sur)
Klikañ evit kemmañ an holl nodrezhoùlangbot langbot
2 Une âme sans prudence n'est pas un bien, et celui qui se précipite dans ses démarches, s'égare.
N' eo ket mat ar chomlec' h postellangbot langbot
se précipiter (sur)
Aergelc'h an Douar eo an hini nemetañ en deus cheñchet kalz a-hed an amzer, abalamour da zifluk ar vuhez dreist-holl.langbot langbot
Julian court chercher Dave et celui-ci se précipite pour secourir sa petite-amie.
Deiziataer a baoe 1904WikiMatrix WikiMatrix
Ricky se précipite sur Dale, car il insulte Jesse.
Er su d’al linenn ec’h emdro bepred al lizherenn-dal [k- ] e [ʃ- ]WikiMatrix WikiMatrix
23 Jusques à ce qu'une flèche lui perce le foie; comme un oiseau qui se précipite vers le lacet, ne sachant pas qu'il est tendu contre sa vie.
Kemmesk leoneg-tregerieglangbot langbot
6 J'ai prêté l'oreille, j'ai écouté: ils ne parlent pas droitement. Nul ne se repent de sa méchanceté, et ne dit: Qu'ai-je fait? Tous ils retournent à leur course, comme le cheval qui se précipite au combat.
Rak kavout a reer ar c’harbonwar an Douar e stumm daou izotop, ar c'harbon 12 h ag ar c’harbon 13, zo digemm keñver o fuilhentez.langbot langbot
18 Et ces hommes eurent peur de ce qu'on les menait à la maison de Joseph; et ils dirent: C'est à cause de l'argent qui fut remis dans nos sacs la première fois, qu'on nous emmène; c'est pour se jeter, se précipiter sur nous et nous prendre pour esclaves, et se saisir de nos ânes.
Er reizhiadoù divsteredennoù emañ emdroadur ar c'houblad e dalc'h tolz ar steredennoù koulskoude (tolzoù keñverel ha dizalc'h).langbot langbot
précipiter (se p. sur)
& Bevaat reizhadurioù ar stokellaoueglangbot langbot
précipiter (se p. sur)
A-gengred a-enep d’ar c’hleñvedlangbot langbot
précipiter (se p.)
Met ar lec'hioù-se a ya d'ober lec'hiennoù livadennus, enno tachennoù kompez-digompez, evel trolinenn iliz Itron-Varia Hanter-Eost e livadur Noël, ne c'hallont bezañ anavezet nemet gant mailhed.langbot langbot
8 Ils comptent sur l'iniquité pour se sauver. O Dieu, précipite les peuples dans ta colère!
Bir d'an nec'hlangbot langbot
11 Que des charbons embrasés tombent sur eux! Qu'il les précipite dans le feu, dans des flots profonds d'où ils ne se relèvent plus!
Diskouez a ra an daou dra-se ez eus ur plas bras gant ar politikerezh e-barzh en doare ma vez aozet Breizh.langbot langbot
14 Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem: Levez-vous et fuyons, car nous ne saurions échapper à Absalom. Hâtez-vous de partir, de peur qu'il ne se hâte, qu'il ne nous atteigne, qu'il ne précipite le mal sur nous, et ne fasse passer la ville au fil de l'épée.
Mor Habask/Port_ Moresbylangbot langbot
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.