Mer Noire oor Bosnies
Mer Noire
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Crno more
Nous pourrons contrôler tous les vaisseaux venant de la Mer Noire.
Moći ćemo kontrolisati sve brodove iz Crnog Mora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mer Noire
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Crno more
La flotte Russe en mer noire est aussi en mouvement.
Ruska flota u Crnom moru također je u pokretu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mer noire
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
crno more
La flotte Russe en mer noire est aussi en mouvement.
Ruska flota u Crnom moru također je u pokretu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mer noire
fr
Une mer intracontinentale située entre l’Europe et l’Anatolie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pourrons contrôler tous les vaisseaux venant de la Mer Noire.
Ton i ja smo se kladili kod nekoliko kladionicaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mer Noire est aussi sûre que mon bureau.
Ne možeš biti u prvim redovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La terre se termine à la Mer noire.
Bio je to dobar planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Russie désirait obtenir un débouché sur la mer Noire.
Sigurno je kul da ti mama glumiWikiMatrix WikiMatrix
Vous avez été nommé Vice-Amiral et commandant en chef de la flotte de la mer Noire.
Želiš li šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus vaste bassin de Serbie est celui de la mer Noire.
Nema šanse, Charl!WikiMatrix WikiMatrix
La Pologne devient le centre politique d’un État qui s’étend de la Baltique à la mer Noire.
Jel mozes da mi ucinis uslugu i da ih, kao malo zadrzis?WikiMatrix WikiMatrix
Sauf si vous asséchez toute la Mer Noire.
Došla si da mi to kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est sur la côte de la mer Noire.
To jebilo brilijantno, brutalno, ali brilijantnoWikiMatrix WikiMatrix
Elle se rencontre le long de la mer Noire.
Kad si poklopila, ostao mi je osjecaj da nesto nije u reduWikiMatrix WikiMatrix
Soliman est né à Trabzon au bord de la mer Noire, probablement le 6 novembre 1494,.
Da li postoji duh posle vas?WikiMatrix WikiMatrix
Et donc, j'ai vu la Mer Noire pour la première fois.
Čovjeće, mi smo jebeno daleko zalutaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le thé est cultivé principalement dans la province de Rize sur la côte de la mer Noire.
Ne, grijeh je stidjeti se onoga što siWikiMatrix WikiMatrix
Va dans le petit port de Varna sur la mer Noire.
Jesi li to stvarno ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le principal port d'attache est Poti sur la mer Noire.
Snovi nisu uvjek taki kako izgledaju, sve je odvisno kako ih tumacišWikiMatrix WikiMatrix
La flotte Russe en mer noire est aussi en mouvement.
Nakon još sat vremena prepirki, zamenili smo automobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il coupera le chemin des vaisseaux de ravitaillement venant de la Mer Noire.
Namjestio si nesreću koja se nikada neće istražitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les cours d'eau adjars appartiennent au bassin de la mer Noire.
Vrela je noćWikiMatrix WikiMatrix
Donc Ballard conclut que la Mer Noire, telle que nous la connaissons, ne fut créée qu'il y a environ 8.000 à 9.000 ans.
Tako si lijepa, TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait donc que le chemin de commerce venant de la Mer Noire soit coupé pour que les génois se rendent compte de la situation.
Ali sa tvojim programom?DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La côte de la mer Noire reçoit la plus grande quantité de précipitations et est la seule région de la Turquie qui reçoit des pluies toute l'année.
Poradice na tomeWikiMatrix WikiMatrix
Il prend sa source dans le Caucase, dans la région de Ratcha et coule vers l'ouest pour se jeter dans la mer Noire au nord de la ville de Poti.
Oprosti, oprosti djedeWikiMatrix WikiMatrix
La population est de 21 millions d'habitants en Turgisie, qui se situe près de la mer Noire et partage une frontière à l'ouest avec l'Ukraine et à l'est, avec la Russie.
Moramo privesti Orcharda i SidwellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec l'expansion de l'Empire ottoman sur les rives occidentales et septentrionales de la mer Noire, ce terme, véhiculé par les Turcs, est entré dans les langues bulgare, roumaine, ukrainienne, russe et serbe.
Moj stap, ima nestoWikiMatrix WikiMatrix
Certaines minorités telles que les Allemands, installés initialement en Russie (en particulier les Allemands de la Volga, du Caucase, de la mer Noire, etc.), les Ukrainiens, les Kurdes, les Tchétchènes, les Meskhètes et des opposants politiques russes du régime soviétique ont été déportées au Kazakhstan dans les années 1930 et 1940 par Staline.
Foley ide prema ' Napadu vanzemaljaca 'WikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.