émission sonore oor Katalaans

émission sonore

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

expressió

naamwoord vroulike

articulació

naamwoord vroulike

emissió

naamwoord

enunciat

naamwoord manlike

pronunciació

naamwoord vroulike

voorbeelde

Sorties audio trouvées sur votre système. Choisissez le périphérique d' émission sonore voulu
S' han trobat sortides d' àudio en el sistema. Seleccioneu el dispositiu que desitgeu de sortida de so

Cristofori dut donc inventer un mécanisme de frappe des cordes qui permît une émission sonore beaucoup plus puissante que celle du clavicorde.
Cristofori va inventar un mecanisme que colpegés les cordes, permetent una transmissió del so molt més potent que el clavicordi.

Émise de jour et de nuit, la stridulation se compose de deux émissions sonores : une première brève suivie d'une seconde un peu plus longue, d'où les onomatopées " tizi " ou " jeudi " du Midi de la France.
Emesa de dia i de nit, l'estridulació es compon de dues emissions sonores : una de primera breu seguida d'una de segona un poc més llarga, d'on els noms pervinguts d'onomatopeies " tizi " o " dijous " a Occitània.

2012 : Solange lit tous tes tweets, série de 54 capsules sonores pour France Inter et l'émission « Antibuzz » de Thomas Baumgartner.
Peces d'àudio 2012: Solange lit tous tes tweets, sèrie de 54 càpsules sonores per France Inter i el programa Antibuzz de Thomas Baumgartner.

De récentes analyses crâniennes utilisant les techniques de tomographie axiale et de tomographie par émission de photon unique ont montré, au moins dans le cas du grand dauphin, que l'air pouvait être acheminé à l'appareil nasal depuis les poumons par le sphincter palatopharyngien, permettant au processus de création sonore de continuer aussi longtemps que l'animal était capable de retenir sa respiration.
Noves anàlisis cranials mitjançant l'ús de tomografia axial computada i tomografia computada per emissió de fotó simple el 2004 demostraren que, com a mínim en el cas del dofí mular, l'aire podria arribar al complex nasal des dels pulmons per l'esfínter palatofaringi, cosa que permet que el procés de creació de sons continuï mentre el dofí pugui aguantar la respiració.