Aigle oor Katalaans

Aigle

fr
Aigle (constellation)

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Àguila

fr
Aigle (constellation)
ca
Àguila (constel·lació)
David a dit qu’il était plus rapide qu’un aigle et plus fort qu’un lion.
David va dir que Jonatan era més ràpid que una àguila i més fort que un lleó.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Aquila

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

aquila

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

genus aquila

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aigle

/ɛɡl/ naamwoordmanlike, vroulike,
fr
Oiseau de proie

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

àguila

naamwoordvroulike
fr
Oiseau de proie
Un aigle peut planer des heures, en utilisant des courants thermiques, des colonnes d’air chaud ascendant.
Les àguiles poden planejar durant hores utilitzant els corrents d’aire calent.
en.wiktionary.org

àliga

naamwoordvroulike
fr
Oiseau de proie
Mais je vois aussi que tu es cet aigle.
Però també veig que tu mateix ets una àliga.
en.wiktionary.org

Àguila

fr
espèce d'oiseaux
David a dit qu’il était plus rapide qu’un aigle et plus fort qu’un lion.
David va dir que Jonatan era més ràpid que una àguila i més fort que un lleó.
wikidata

Àguila (heràldica)

fr
animal héraldique
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aigle des Philippines
Àguila astor filipina
Frégate aigle-de-mer
Fregata de l'Ascensió
aigle féroce
harpia
Aigle criard
Àguila cridanera
Aigle de Blyth
Àguila astor d'Indonèsia
Aigle royal
Àguila reial
aigle pêcheur
àguila peixatera · àguila pescadora
aigle royal
àguila daurada · àguila reial
Aigle ibérique
Àguila imperial

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'ailleurs, les aigles ne sont pas des fourchettes !
Fitxer d' origenLiterature Literature
Envoyez votre aigle voler au-dessus du mur chaque nuit.
Barres d' einesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Centre mondial du cyclisme (CMC), situé à la périphérie d'Aigle en Suisse, accueille des stagiaires et des sportifs professionnels et abrite les bureaux de l'Union cycliste internationale.
destinació a instal · lacions de la policia de la Generalitat-mossosWikiMatrix WikiMatrix
AIGLX a été fusionné avec le projet X.Org à partir de la version 7.1 de ce dernier.
La Comissió d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 4 deWikiMatrix WikiMatrix
Grâce au capuchon sur sa tête, l’aigle n’a pas peur des humains.
Digues on està!jw2019 jw2019
Comme les premiers-nés l’ont fait, malgré la prophétie de l’aigle rouge.
Finalitat de la subvenció : edició delllibre Les nostres receptes de cuina .Literature Literature
Puis, Troell réalise Le Vol de l'aigle (Ingenjör Andrées luftfärd, 1982) qui retrace l'expédition désastreuse en Arctique de S. A. Andrée en ballon en 1897.
Públiques i de conformitat amb la Comissió JurídicaWikiMatrix WikiMatrix
P-son-en : un être en forme d'aigle qui fait neiger en ouvrant ses ailes.
deshabilita XIMWikiMatrix WikiMatrix
Robert Courteheuse remet par exemple la forteresse d'Exmes à Gilbert de l'Aigle alors que le seigneur de Bellême espérait légitimement que cette place lui revienne de par sa position en Hiémois.
Maig i juny idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi l’image des “ ailes d’aigles ” illustre- t- elle bien la protection divine ?
Llista simplejw2019 jw2019
Est-ce, comme je le crois, un aigle ?
Es podrà optar per la compensació en temps de desca ns d ’ acord amb la següent escala :Literature Literature
Dante dit: Oh, sinon les aigles viendront et lui crèveront les yeux.
Ell va conèixer al teu pareLiterature Literature
Il regarde les aigles et les emblèmes qui se succèdent sur les hautes colonnes de granit.
la Universitat de Quebec a Mont-real d ' una durada de 12 mesos .Literature Literature
Sinon, mon père est fichu d’agiter une plume d’aigle et de changer mon nom
I clar, no volen una dona que digui:No, no et penso servir!Literature Literature
Toutefois, Hagenbach s'est fiancé avec Afra, l'hôtesse de la Taverne de l'Aigle, et n'est apparemment pas intéressé par Wally.
El matí del tercer diaWikiMatrix WikiMatrix
Le roi de Sarray le reçoit du souverain d'Arabie et d'Inde : c'est la création d'un puissant magicien, qui l'a rendu capable de voler aussi vite et aussi loin que l'aigle.
Si bé estem aquí aquesta nit sabem que hi ha valents americans que desperten al desert de l' Iraq i en les muntanyes de l' Afganistan i que arrisquen les seves vides per la nostraWikiMatrix WikiMatrix
Geoffrey Thorpe, capitaine du navire L'Aigle des mers, est un corsaire mandaté par la reine Élisabeth Ire d'Angleterre pour attaquer les navires espagnols.
Voleu saber si un píxel està seleccionat? Això és fàcil usant el mètode isSelected. Però selectedness no és una propietat binària d' un píxel, un píxel pot estar mig seleccionat, poc seleccionat o quasi completament seleccionada. Aquest valor també el podeu obtenir des de l' iterator. Les seleccions són de fet un dispositiu de dibuix de màscara amb un rang d' entre # i #, on # és completament deseleccionat i # completament seleccionat. L' iterator té dos mètodes: isSelected () i selectedNess (). Els primer retorna true si hi ha un píxel seleccionat en qualsevol extensió (és a dir, els valor de màscara és més gran que #), l' altre returna el valor de màscaraWikiMatrix WikiMatrix
Il avait de grands yeux très ouverts, dans un visage émacié, taillé en bec d’aigle.
Tant percentLiterature Literature
Y apercevrait-il l’aigle aux plumes de bronze portant les souhaits du Haut Roi ?
Aquesta és la nostra oportunitat per respondre a aquesta cridaLiterature Literature
Pendant la chaleur du jour, il se repose dans les arbres avec les aigles.
Oculta la finestra a la safata en engegarLiterature Literature
Nos aigles ont porté jusqu'aux bornes de l'univers la paix et la liberté.
observada en el catàleg d ' edificacions existents en el sòl noLiterature Literature
Il nous espionnait de ses yeux d'aigle et paraissait comprendre tout ce que nous disions
Mida del tipus de lletraLiterature Literature
Le drapeau de l'Oklahoma est le drapeau officiel de l'État américain de l'Oklahoma, et représente sur un fond bleu un bouclier en peau de bison typique de la tribu amérindienne des Osages décoré de sept plumes d'aigle.
Quan tot s' acabi... potser síWikiMatrix WikiMatrix
Revers : Un lion foulant un dragon à deux têtes mort : les deux têtes, l’une d'aigle et l’autre de dragon, symbolisent les deux principaux ennemis en Occident et en Orient, l’Allemagne et le Japon.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret aWikiMatrix WikiMatrix
L'aigle repose sur une orbe d'azur, symbole de la diffusion de l'Islam dans le monde.
Ell volia lligar- los els peus.Jo crec que no és necessariWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.