Anne de Bretagne oor Katalaans
Anne de Bretagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Anna de Bretanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celui-ci représente la duchesse Anne de Bretagne à genoux devant le roi de France.
Abans de connectarWikiMatrix WikiMatrix
Par le mariage de 1491, Anne de Bretagne est reine de France.
Àcid meso-tartàricWikiMatrix WikiMatrix
Philippe Tourault, Anne de Bretagne, Paris, Perrin, 1990.
Finalitat de la subvenció : exposició sobre el 10è aniversari , revista monogràfica i acte Les dones i els drets humans .WikiMatrix WikiMatrix
Cécile Corbel y interprète le rôle d'Anne de Bretagne.
Gestiona objectes sense encriptarWikiMatrix WikiMatrix
Or François II n'a que deux filles, dont la future Anne de Bretagne.
Insereix un o més símbols o caràcters no trobats al teclatWikiMatrix WikiMatrix
Quand meurt Charles VIII, Louis XII doit, selon le testament du défunt, épouser sa veuve Anne de Bretagne.
d ' educació especial , en funció de les necessitatsWikiMatrix WikiMatrix
De même, on conserve peu de traces de l'éducation d'Anne de Bretagne.
bibliogràfic " .WikiMatrix WikiMatrix
Anne de Bretagne est encore jeune, et sa belle-sœur la suspecte.
Doncs que no se' ls escapiWikiMatrix WikiMatrix
Anne de Bretagne.
I nosaltres dos, cap al control dequalitatWikiMatrix WikiMatrix
Gabriel, seigneur d'Avesnes-sur-Helpe, qui fut fiancé à Isabeau de Bretagne, sœur cadette d'Anne de Bretagne.
Introduïu-hi el valor de la variableWikiMatrix WikiMatrix
À cette époque, l'aumônier d'Anne de Bretagne est Pierre Le Baud, doyen de Saint-Tugal de Laval.
A vegades pot ser convenient desar a un fitxer el contingut de la finestra de registre actual, & pex; per a enviar-lo per correu electrònic als desenvolupadors com a part d' un informe d' error. Hi ha dues maneres de fer-hoWikiMatrix WikiMatrix
Le manoir aurait été un pavillon de chasse, propriété d'Anne de Bretagne et de Louis XII.
Com pots veure, crema des de dedinsWikiMatrix WikiMatrix
La tour Anne-de-Bretagne, tour du XVe siècle, construite à Montfort-l'Amaury (Yvelines), classée monument historique en 1862.
Es respectarà l ’ horari que tinguin els treballadors per drets adquirits .WikiMatrix WikiMatrix
Le duc de Bretagne François II meurt le 9 septembre et Anne de Bretagne devient duchesse en janvier de l’année suivante.
GeorgiàNameWikiMatrix WikiMatrix
Il édite par ailleurs une autre compilation des chroniques nantaises en y ajoutant des passages défavorables aux Bretons, absents de l'édition offerte à Anne de Bretagne.
El següent grup d' opcions és molt més interessant que la resolució: el & krita; és una aplicació enormement flexible i podeu treballar amb moltes menes d' imatge. Per a aquest tutorial, només seleccioneu RGB (canal/# bits). També podeu seleccionar un perfil. Per ara, deixem això amb el seu arranjament per omissió sRGB built-in-(lcms internWikiMatrix WikiMatrix
Dernière duchesse de Bretagne et deux fois reine de France, Anne de Bretagne est avec saint Yves un des personnages historiques les plus populaires de Bretagne.
Vine aquí, bonica rossa!WikiMatrix WikiMatrix
L'événement le plus marquant de la vie du château est le mariage royal de Charles VIII avec Anne de Bretagne, célébré le 6 décembre 1491 à 7 heures du matin.
Cada element és simbolitzat per una icona que representa el seu úsWikiMatrix WikiMatrix
Ceci a lieu le 20 février 1486 à Rennes et accroît les oppositions au duc dans le Duché, la concurrence des prétendants au mariage avec Anne de Bretagne et mécontente l'entourage du roi de France.
Mostra els paràmetres de flaix de la càmeraWikiMatrix WikiMatrix
Au cours des siècles, les historiens et l’imaginaire populaire ont présenté une Anne de Bretagne parfois différente, lui attribuant des actes ou des caractéristiques physiques et psychologiques qui ne sont pas nécessairement attestés par des éléments historiques.
4.1 La quantia de l ' ajut consistirà en una subvenció de 2 punts d ' interès del préstec sol · licitat .WikiMatrix WikiMatrix
Puis Anne de Bretagne se rend, escortée de son armée (et donc supposée libre, ce qui était important pour la légitimité du mariage et du rattachement de la Bretagne) jusqu'à Langeais pour les noces des deux fiancés.
& Cerca al marcWikiMatrix WikiMatrix
La sacristie contient le trésor de l'abbatiale composé d’un Christ en ivoire (XVIIe siècle), d’un reliquaire (XVe siècle) offert par la duchesse Marguerite de Bretagne, mère de Anne de Bretagne, qui contiendrait un radius de St Judicaël.
Inscriure al Registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores la Junta de compensació del Pla parcial Masia Bach , del terme municipal de Sant Esteve Sesrovires , constituïda mitjançant escriptura pública autoritzada pel notari senyor Enrique Hernández Gajate en data 27 de novembre de 1997 i aprovada per l ' Ajuntament de referència en virtut d ' acord plenari adoptat en sessió de 7 de maig de 1998 .WikiMatrix WikiMatrix
À l'avènement de la duchesse Anne de Bretagne en 1488, il devient l'héritier présomptif de sa cousine, en concurrence avec le vicomte Jean II de Rohan, jusqu'à la naissance des dauphins Charles-Orland, Charles, puis de Claude de France.
Si entenem d' on ve l' altreWikiMatrix WikiMatrix
Premier fils et héritier du roi Charles VIII de France et de la duchesse Anne de Bretagne, il est le 11e « dauphin de Viennois » depuis l'entrée dans le domaine royal des seigneuries du dauphin Humbert II de Viennois en 1349.
Carrega cadenes des del fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Mais alors que le Roi des Romains est occupé par une rébellion en Flandres, soutenue par le maréchal d’Esquerdes, les soutiens du duc de Bretagne se disputent la main d’Anne de Bretagne : Louis d’Orléans, Alain d’Albret et Maximilien d’Autriche étant tous candidats.
Encara no he mostrat la meva última cartaWikiMatrix WikiMatrix
Héritier du duché de Bretagne à la mort de sa mère la duchesse Claude en 1524, les États de Bretagne contestèrent initialement et son titre (qui selon le contrat de mariage d'Anne de Bretagne et Louis XII de France aurait dû revenir à son cadet) et à François Ier la faculté de le lui conférer.
Introduïu el missatgeWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.