Histoire de l’Allemagne oor Katalaans
Histoire de l’Allemagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Història d’Alemanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa monumentale « Histoire de l'Allemagne », dont la publication s'étala de 1934 à 1947, va du Moyen Âge à la Renaissance.
l ' article 109 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règimWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire de l'Allemagne est complexe et varie selon les limites géographiques et historiques dans lesquelles on considère le territoire et l'ethnogenèse du peuple allemand.
Mida de la & clauWikiMatrix WikiMatrix
Cette façon de gouverner un pays est particulièrement fortement associée à l'histoire de l'Allemagne, où l'émergence d'une capitale a pris un temps exceptionnellement long.
L' única cosa que mai no he tingutWikiMatrix WikiMatrix
Et bien sûr, vous connaissez l’histoire de son départ d’Allemagne.
Curi' l aviatLiterature Literature
En juin 1941, alors qu'elle étudie l'histoire à l'Université de Kiev, l’Allemagne nazie commence à envahir le territoire soviétique.
Beuré del seu gotWikiMatrix WikiMatrix
Cette fresque dramatico-bouffonne délirante qui revisite de manière anticonformiste l'histoire de l'Europe centrale, de l'Allemagne et du nazisme à travers le parcours d'un garçon qui décide de ne plus grandir à l'âge de trois ans, est récompensée par la Palme d'or à Cannes en 1979 (ex æquo avec Apocalypse Now de Francis Ford Coppola).
de setembre de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :WikiMatrix WikiMatrix
En octobre 2008, un comité d'experts dirigé par le professeur Hans Walter Hütter, président de la Maison de l'histoire de la République fédérale d'Allemagne, remet un rapport « intitulé Lignes directrices pour une Maison de l'histoire européenne », qui établit le concept général et le contenu du projet et trace les grandes lignes du dispositif institutionnel.
¿ Què estan fent?WikiMatrix WikiMatrix
Deux spécimens ont été découverts en 2000 par Manfred Verhaagh du Muséum d'Histoire naturelle de Karlsruhe en Allemagne, mais ils furent détruits lors de leur transport pour analyse, on ne put ainsi vérifier leur qualité de nouvelle espèce.
La carpeta arrel per als executables del planificador de tasques. Per omissió aquesta és/usr/lib/cups (o/usr/lib#/cups sobre IRIXWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire débute en Allemagne, en 1922, au commencement du tournage de Nosferatu.
El cel estava ennuvolat, MarthaWikiMatrix WikiMatrix
Surtout le prof d’histoire qui ne peut s’en empêcher : « La semaine prochaine, on reparlera de l’Allemagne.
cobert el servei d ' assistència tècnica , cosa que impossibilitaLiterature Literature
En Allemagne, cette évolution s'était dessinée plus tôt et l'histoire était déjà présente dans les universités de la période moderne.
Secretària de la Comissió d ’ UrbanismeWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, en 1988 et 1989, l'épiscopat catholique tente de convaincre les tribunaux d'Allemagne d'utiliser la législation anti-blasphème contre des athées qui soutenaient que « l'Église était le plus grand criminel de l'histoire de l'humanité ».
EDICTE de 5 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Tarragona relatius a diversos municipis .WikiMatrix WikiMatrix
Il veut ainsi aider l'Allemagne nazie à triompher des Alliés et ainsi changer le cours de la Seconde Guerre mondiale et de l'Histoire.
disponible com aWikiMatrix WikiMatrix
Conrad Ier de Mazovie restera dans l’histoire comme étant responsable de la création d’un véritable État teutonique (future Prusse), qui sera une menace permanente pour la Pologne et la cause de nombreuses guerres avec l’Allemagne.
La Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del TribunalWikiMatrix WikiMatrix
Selon John Maxson Stillman, qui a écrit sur l'histoire de la chimie, il n'y a aucune trace d'un tel nom dans les écrits en Allemagne ou à Rome et aucune mention de ce nom avant 1600.
Dispositiu de visualitzacióWikiMatrix WikiMatrix
Il obtint le doctorat ès lettres avec l'Histoire poétique de Charlemagne (1865), œuvre pionnière dans les études de l'épopée médiévale où il mettait en pratique la méthodologie historique apprise en Allemagne.
El Manual en forma de document electrònicWikiMatrix WikiMatrix
Au lieu de Budapest en Hongrie, Wolfgang Petersen préféra Munich en Allemagne de l'Ouest pour tourner dans les studios Bavaria Film à Grünwald en Bavière, où il avait filmé Das Boot (1981) et L'Histoire sans fin (Die Unendliche Geschichte, 1984), ainsi qu'au village El Golfo avec sa fameuse lagune verte et au Parc national de Timanfaya sur l'île de Lanzarote dans l'archipel des îles Canaries.
escolars .WikiMatrix WikiMatrix
La troisième vague est une étude expérimentale du fascisme menée par le professeur d’histoire Ron Jones avec des élèves de première du lycée Cubberley à Palo Alto (Californie) pendant la première semaine d’avril 1967, dans le cadre d’un cours sur l’Allemagne nazie.
Si esteu usant una plantilla orientada a text, no podreu canviar la mida del marc primari arrossegant els límits del marc. Si voleu canviar la mida d' aquest, ho haureu de fer canviant els margesWikiMatrix WikiMatrix
Adaptant régulièrement des monuments de la littérature (Marcel Proust, Max Frisch, Arthur Miller, Michel Tournier etc.), Schlöndorff reste, en France, en Allemagne et aux États-Unis, lié à un certain intimisme et à des thèmes tels que les heures sombres de l'histoire, les vicissitudes du pouvoir, la frustration, la révolte et la répression : Un amour de Swann, Le Faussaire, Mort d'un commis voyageur, Colère en Louisiane, The Voyager, Le Roi des aulnes, Les Trois Vies de Rita Vogt, Le Neuvième jour...
Eina de correcció d' ulls vermellsWikiMatrix WikiMatrix
La montée au pouvoir d'Adolf Hitler en Allemagne créa une nouvelle urgence dans la quête sioniste : créer un État juif en Palestine (Pour un compte rendu détaillé de ce sujet, voir le conflit israélo-palestinien et l'histoire de la Palestine).
Si continuo llegint aquestes revistes acabaré idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Bien que l'histoire se déroule en Colombie-Britannique au Canada, le tournage a entièrement lieu en Italie dans les Dolomites et à proximité du lac de Misurina pour la séquence de l'ourson traversant le torrent, ainsi qu'en Allemagne à Garmisch-Partenkirchen, et en Autriche dans le Tyrol, dans les environs d'Innsbruck, et à Lienz.
Títol de destí del projecteWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.