Histoire de l’Argentine oor Katalaans

Histoire de l’Argentine

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Història de l’Argentina

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’année 1945 fut l’une des plus importantes dans l’histoire de l’Argentine.
El capità Sheperd ha patit la seua pròpia pèrdua avuiWikiMatrix WikiMatrix
Il fut le premier président de l'histoire de l'Argentine à être élu par suffrage secret et universel (masculin).
quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .WikiMatrix WikiMatrix
L’histoire de l’Argentine est l’historiographie des événements survenus sur l’actuel territoire de la République argentine depuis les premiers peuplements humains jusqu’à nos jours.
Vista següentWikiMatrix WikiMatrix
Après sa mort à Buenos Aires le 3 juillet 1933, il est accompagné jusqu'à sa dernière demeure par l'un des plus grands et des plus surprenants rassemblements spontanés de l'histoire de l'Argentine.
Per tal de resoldre la sol · licitud presentada a la corresponentWikiMatrix WikiMatrix
Entre-temps, le gouvernement projetait la construction de l’Autel de la Patrie, gigantesque mausolée destiné à héberger les restes de Juan Perón, d’Eva Duarte de Perón, et de toutes les grandes figures de l’histoire de l’Argentine.
Oculta la barra d' eines principalWikiMatrix WikiMatrix
Cette bataille marque une rupture dans l'histoire de l'Argentine : après avoir remporté la victoire, Urquiza, alors directeur provisoire de la Confédération argentine, suscita l'élaboration de la Constitution de 1853, et devint en 1854 le premier président constitutionnel de l'Argentine.
I fa dos dies que no beusWikiMatrix WikiMatrix
Ce fut la première bataille de l’histoire argentine dans laquelle furent utilisées des mitrailleuses.
Aquest article ja ha estat cancel· lat o substituïtWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire de l'armée l'air argentine commence avec la création de l'École militaire d'aviation (Escuela Militar de Aviación), le 10 août 1912.
Els següents consells poden escurçar una mica la corba d' aprenentatge de & kmousetoolWikiMatrix WikiMatrix
Un portrait d'elle se trouve dans le Salon des femmes argentines de la Casa Rosada, en compagnie d'autres figures féminines de l'histoire argentine, comme Victoria Ocampo, Juana Azurduy, Alicia Moreau de Justo ou encore Eva Peron.
Habilita el valor màxim de l' alarmaWikiMatrix WikiMatrix
Un secteur inconnu de la société, resté jusque-là totalement absent de l’histoire argentine, fit subitement irruption sur la scène politique en s’emparant de Buenos Aires et en exigeant la remise en liberté de Perón.
Aquesta tarda doncsWikiMatrix WikiMatrix
Urquiza réagit en dissolvant la Salle, en faisant fermer les journaux d’opposition et en occupant le palais du gouvernement : ce fut la première intervention fédérale de l’histoire argentine.
Miniaplicació del plafó que mostra l' estat de les tecles modificadoresWikiMatrix WikiMatrix
En juin 2008, il devient entraîneur de Lanús, devenant à 27 ans l'entraîneur le plus jeune de l'histoire de la première division argentine.
Localitat : Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
L’« Eurêka-Drame » n’a peut-être pas marqué profondément l’Histoire, mais de l’Australie à l’Argentine, et de l’Afrique du Sud aux îles Britanniques, à l’Inde et aux Antilles, ce sont apparemment des millions de personnes qui ont vu cette présentation hors du commun.
No s' han trobat adjunts a desarjw2019 jw2019
Sous la présidence de Domingo Faustino Sarmiento (1868-1874) se produisirent les deux événements auxquels l’histoire traditionnelle impute d’avoir causé la mort en masse des Afro-Argentins : la guerre de la Triple Alliance (1864-1870) et l’épidémie de fièvre jaune qui sévit à Buenos Aires en 1871.
Fulls d' estilWikiMatrix WikiMatrix
Après le coup d'État de 1955, en Argentine, il a été assistant du sociologue Gino Germani et créateur, à côté de José Luis Romero (es), de la matière « Histoire sociale » à la Faculté de philosophie et des lettres de l'université de Buenos Aires.
Imatges pels diàlegsWikiMatrix WikiMatrix
Il est d’usage en Argentine de désigner par Décennie infâme (en esp. Década Infame) la période de l’histoire politique de ce pays s'étendant du 6 septembre 1930, date du coup d’État civico-militaire qui renversa le président Hipólito Yrigoyen, jusqu’au 4 juin 1943, date du coup d’État militaire qui destitua le président en exercice Ramón Castillo.
Recorda que és l' acer que et corre per les venes el que m' és útilWikiMatrix WikiMatrix
Ce film relate en deux heures les quelques 150 ans d'histoire des réductions guaraníes, sortes de républiques autonomes créées par les jésuites et d'abord approuvées par le pouvoir colonial espagnol, aux confins du Paraguay, de l’Argentine et du Brésil.
Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia deWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.