Le Dernier des hommes oor Katalaans
Le Dernier des hommes
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
L’últim home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il aurait été le dernier des hommes à s'asseoir derrière son pupitre dans un état proche de la nudité.
De tota manera, el problema no quedava completament resolt amb el calendari julià, atès que la llargària d' un any tropical no és de #, # dies, sinó de #, # dies. D' aquesta manera encara existeix un problema de deriva, el que passa es que triga més en fer-se notable. Pel que, en #, el papa Gregori # instituí el Calendari gregorià, que era més o menys igual al julià, però amb una altra variable per a l' ajust de la deriva: Cada segle (aquells que acaben amb els dígits #) només són bixests si a demés són divisibles entre #. De manera que els anys #, # i # no foren bixests (encara ho haurien estat sota el calendari julià), mentre que l' any # sí que ho fou. Aquest canvi fa que la llargària mitja d' un any sigui de #, # dies. I encara resta una petita deriva, però tan sols és de # dies cada #. # anys! El calendari gregorià s' empra avui en dia com a calendari normal en la major part del mónLiterature Literature
Le Magnar se targuait d’être le dernier des Premiers Hommes, et il gouvernait avec une main de fer.
Commuta entre posar o treure els noms dels recursos a la vista de GanttLiterature Literature
Le dernier des bergers des Savanes saurait reconnaître un homme à première vue !
ArranjamentsLiterature Literature
8 Après la rébellion en Éden, le comportement des hommes et des femmes en général s’est dégradé et, durant le siècle dernier, il est devenu pire que jamais.
Crec que necessitas uns quants amicsjw2019 jw2019
Cette rébellion dite Insurrection de Pâques échouera dans le sang, mais un jeune homme qui y participa décida qu'elle était le dernier échec des Volontaires Irlandais.
Mou el punt final un caràcter cap a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Choisissant le dernier refuge offert aux hommes, il tenta de fuir au-delà des portes de la mort.
Arranja les hores treballades per setmanaLiterature Literature
Il succède à Steven Spielberg à ce poste, après le retrait de ce dernier (pour protester contre le non-respect des droits de l'homme dans ce pays et contre l'implication du régime de Pékin dans la guerre civile au Darfour).
Tenim informes que Gath hi ha Retirat les seues unitats armadesWikiMatrix WikiMatrix
Je ne prendrais jamais un chef des Ngati Pau, quand bien même il serait le dernier homme avec qui partager la couche !
Vistes de & korganizerLiterature Literature
Le Pacte fait partie intégrante de la Charte internationale des droits de l'homme, conjointement avec la Déclaration universelle des droits de l'homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et le premier et second Protocoles facultatifs à ce dernier.
Has sentit alguna cosa?WikiMatrix WikiMatrix
L’homme des forêts profondes a soif de vengeance et pas envie de laisser à Émile le dernier mot.
Procura portar- bé, mentre siguis la nostra convidadaLiterature Literature
Durant le règne des trois derniers Trastamare, l'institution de l'Almirauté a été transformée: «l'Amiral est devenu un homme du palais qui intrigue pour accroître ses prééminences».
Detalls de les transferènciesWikiMatrix WikiMatrix
Entre-temps, ayant pris le nom de Prévost « d’Exiles » par allusion à ses propres périples, il se plonge dans la traduction de la Historia sui temporis du président de Thou et publie la suite en trois volumes des Mémoires et aventures d’un homme de qualité dont le dernier relate l’Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, peut-être inspirée d’une de ses propres aventures et que le parlement de Paris condamnera au feu.
Hauríem de preparar- nos per a Grans pèrduesWikiMatrix WikiMatrix
« Je propose que, reconnaissant Wilford Woodruff comme président de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours et comme le seul homme actuellement sur terre à détenir les clefs des ordonnances de scellement, nous le considérions comme pleinement autorisé, en vertu de son poste, à publier le Manifeste, dont la lecture nous a été faite et qui est daté du 24 septembre 1890, et que l’Église assemblée en conférence générale accepte sa déclaration concernant les mariages pluraux comme autorisée et faisant force de loi ».
Aquesta petició es fonamenta en el reduït nombre d ' habitants i enLDS LDS
C'est aussi son seul tableau connu représentant un homme mûr, et l'un des seuls qui soient datés, même si le dernier chiffre n'est pas entièrement lisible (1570 ou 1573?).
Imprimeix el text actualWikiMatrix WikiMatrix
Dans le journal de l'un des rares survivants, Juan Ponce de León, ce dernier a enregistré que ses hommes appelèrent les indigènes rencontrés au début du XVIe siècle micos sucios.
Descarrega nou %WikiMatrix WikiMatrix
Lors de son séjour chez son ami John LaFarge, ce dernier le convainc en effet de l'épouser afin de se conformer aux valeurs morales des hommes d'affaires américains qui financent sa statue de la Liberté.
Ho penses recollir o no?WikiMatrix WikiMatrix
Dans le dernier roman de la trilogie Humans as Gods (en) «The Dans le dernier roman de l'Homme de la trilogie comme des dieux «Le Reverse Time boucle» (1977), Sergey Snegov met dans la bouche des mots protagoniste: «Ceci est mon idée - de sortir de l'unidimensionnel, normal au cours d'une le temps à deux dimensions » The Number of the Beast par Robert A. Heinlein (1980) dispose d'une cosmologie six dimensions dans lequel il y a trois dimensions du temps, noté T, tau (τ grec) et teh (т cursive cyrillique).
Tingueu present que aquesta eina no elimina res, simplement imprimeix el que s' hauria de fer en una serie de comandaments « remove ». Els podeu copiar i enganxar o usar-los amb « eval » en un scriptWikiMatrix WikiMatrix
Dans le bref laps de vingt ans, il a fait paraître le Livre de Mormon, qu’il traduisit par le don et le pouvoir de Dieu, et l’a fait publier sur deux continents, a envoyé aux quatre coins de la terre la cplénitude de l’Évangile éternel qu’il contenait, a fait paraître les révélations et les commandements qui composent ce livre des Doctrine et Alliances et beaucoup d’autres documents et instructions sages pour le profit des enfants des hommes, a rassemblé des milliers de saints des derniers jours, fondé une grande dville et laissé une renommée et un nom que l’on ne peut faire périr.
Abans vull veure l' illaLDS LDS
Ce dernier apprend alors au reporter que les hommes voulant sa mort sont des gangsters affiliés à Al Capone qui tentent de prendre le contrôle de la production de diamants au Congo.
Elimina el tema seleccionat del discWikiMatrix WikiMatrix
La nouvelle place reprend le modèle des portiques construits autour des temples édifiés dans la zone du cirque Flaminius par les hommes politiques influents du dernier siècle de la République, avec les mêmes buts de propagande personnelle.
Barcelona , 16 de novembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
VS NE GE Les trois nouveaux cantons de 1815 À partir de 1813, des armées étrangères à la poursuite des armées françaises traversent à plusieurs reprises le pays en se nourrissant sur place, ce qui entraîne la famine parmi la population sans que ni la Diète ni l'armée ne puisse s'interposer, si ce n'est par l'incursion durant quelques mois de 24 000 hommes dans le pays de Gex, ce qui marque le dernier engagement des troupes suisses à l'étranger.
Em sembla que són massa brutsWikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier ne tarde pas à suspecter trois hommes : le général Kahlenberg, le général Seydlitz-Gabler et le général Tanz, un homme parfois sujet à des pulsions maniaques, mais également un héros, le général favori d'Hitler.
d ) Permís per mort , malaltia greu o intervenció quirúrgica que comporti l ’ internament d ’ un familiar del treballador o del seu cònjuge , fins a un segon grau deconsanguinitat o afinitat , i que són : fills o tutelats ; néts ; pares i mares o aquells que hagin exercit la pàtria potestat ; avis ; germans .WikiMatrix WikiMatrix
En 1991, sous la pression de groupes internationaux de défense des droits de l'Homme, ainsi que de certains gouvernements étrangers, le roi Hassan II décida de fermer la prison et de relâcher les derniers détenus.
ActualitzaWikiMatrix WikiMatrix
Shapour Bakhtiar, dernier Premier ministre d'Iran du règne du chah d'Iran a été assassiné en France en 1991 par des hommes travaillant pour le gouvernement Iranien après avoir survécu à une attaque en 1980 commis par Anis Naccache agissant sur ordre direct de Rouhollah Khomeini.
Ambient de 24 de març de 1995 i 3 de juliol de 1995 , en la mesura queWikiMatrix WikiMatrix
Fukuyama, en développe les thèses dans un livre controversé publié en 1992, La Fin de l'histoire et le Dernier Homme, dans lequel il défend l'idée que la progression de l'histoire humaine, envisagée comme un combat entre des idéologies, touche à sa fin avec le consensus sur la démocratie libérale qui tendrait à se former après la fin de la guerre froide.
Berenguer , de Barcelona , amb núm. de codi 08003269 , situat al c .WikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.