Limpopo oor Katalaans

Limpopo

fr
Limpopo (fleuve)

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Província de Limpopo

fr
Limpopo (province)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand les colons et salariés européens de la British South Africa Company s'établissent dans le bassin du Limpopo-Zambèze à partir de 1890, ces territoires sont alors connus sous les noms de Mashonaland, Matabeleland et Barotseland.
A l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
— N’importe qui peut raconter qu’il avait une maison au bord du Limpopo ou du Danube bleu, riposta-t-il.
La força centrífuga m' ha immobilitzatLiterature Literature
À la suite de rumeurs selon lesquelles des territoires très riches se trouveraient au nord du Limpopo, des mineurs blancs commencent à se rendre au Matabeleland pour demander à Lobengula de leur accorder des concessions ainsi que dans le Mashonaland.
Com altres aplicacions del & koffice;, en iniciar, el & kivio; presenta un diàleg d' inici. EL diàleg ofereix escollir entre crear un nou document, obrir un document desat o escollir un document d' una llista de fitxers desats recentmentWikiMatrix WikiMatrix
La British South Africa Company (BSAC) fondée par Cecil Rhodes pour développer et exploiter les territoires au nord du fleuve Limpopo avait été dotée d'une charte royale en 1889 l'autorisant à étendre les territoires en sa possession (Matabeleland et Mashonaland) et à augmenter ses ressources.
& Signe d' operacióWikiMatrix WikiMatrix
Ils s'installent dans le sud-ouest du bassin du Zambèze et du Limpopo, dans ce qui est dès lors appelé le Matabeleland.
Què en penses, de mi?WikiMatrix WikiMatrix
Le soleil de Limpopo est vraiment chaud en hiver.
Ja estem de nou a casaQED QED
Les négociateurs avancent auprès du roi que, au contraire des Boers, leurs intentions sont simplement d'extraire de l'or présent dans le bassin du Limpopo-Zambèze et non d'occuper des terres.
Atès el que disposen els articles 3 i 4 del Reial decret 1732 / 1994 , deWikiMatrix WikiMatrix
Nkoana-Mashabane est née à Ga-Makanye, Limpopo en Afrique du Sud.
Superior de Justícia de Catalunya ha dictat Sentència núm .WikiMatrix WikiMatrix
Rhodes devient premier ministre de la colonie du Cap en juillet 1890 grâce au soutien de l'Afrikaner Bond et annonce que son premier objectif est l'occupation du bassin du Limpopo-Zambèze.
Carrega tots els detalls sobre l' error (per al producte actualWikiMatrix WikiMatrix
Le fait que le bassin du Limpopo-Zambèze n'ait pas été attribué à une quelconque sphère d'influence lors de la conférence de Berlin de 1884-1885 complique encore plus la situation.
Jo viatjava sola, oh casualitat que es barregen, oh ara, ara sóc un pessigolleig per tuWikiMatrix WikiMatrix
Je les observais de la véranda de notre maison, sur les berges du Limpopo
Parli amb ellLiterature Literature
Recrutant sa propre armée, défaisant les Matabélés et les Shonas au nord du fleuve Limpopo, la BSAC met ensuite en place toute l’administration des territoires baptisés Rhodésie du Nord (future Zambie), Rhodésie du Sud (futur Zimbabwe) et Nyassaland (futur Malawi).
Planetes conqueritsWikiMatrix WikiMatrix
Sur le chemin du retour à Pretoria où il va chercher son épouse, Grobler est pris dans une embuscade et tué sur la rive britannique du fleuve Limpopo, par un groupe de guerriers ngwatos du chef Khama III.
Pensava en la polsWikiMatrix WikiMatrix
En janvier 1837, une armée de Boers et de Griquas chasse les Ndebele du chef Mzilikazi au Nord du Limpopo.
Ruixim Dibuixa pixels dispersos amb el color actualWikiMatrix WikiMatrix
L'espace situé entre la rivière Vaal et le Limpopo est la destination principale du Grand Trek des Boers quittant la Colonie du Cap au cours des années 1830.
Seleccioneu una recta paral· lela a la nova rectaWikiMatrix WikiMatrix
L'idée est aussi d'apaiser les Boers en confiant la gestion des territoires du bassin du Limpopo-Zambèze à une compagnie à charte et non à une administration de la Couronne britannique.
És completament perfecta, Srta.FairfaxWikiMatrix WikiMatrix
Le nom de Rhodésie (Rhodesia en anglais) , utilisé à partir de 1892 par la plupart des premiers colons pour désigner les possessions de la British South Africa Company (BSAC) en Afrique australe dans la région du bassin du Limpopo-Zambèze, est officialisé par la BSAC en mai 1895 et par le Royaume-Uni en 1898.
EDICTE de 15 de setembre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Lleida referents al municipi de Naut Aran .WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.