Marses oor Katalaans
Marses
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Mars
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Les villes de Sulmona et de Valva (l’ancienne Corfinium, capitale des Marses au cours de la guerre sociale, aujourd’hui Corfinio) semblent être un siège épiscopal, au moins à partir de la fin du Ve siècle.
La ciutat de Sulmona Valva (l'antiga Corfinium, capital dels pobles itàlics durant la guerra social, avui Corfinio) semblen ser seus episcopals com a mínim a partir dels segles V o VI.WikiMatrix WikiMatrix
Le 25 février 1115, saint Bérard des Marses (it) obtient du pape Pascal II, par la bulle Sicut iniuxta, la définition des limites du diocèse et des églises soumises à la cathédrale, mettant ainsi fin aux diverses tentatives d'autonomie et d'exemption des églises locales.
El 25 de febrer de 1115 San Berardo dei Marsi va aconseguir que el Papa Pasqual II, mitjançant la butlla Sicut iniuxta definís els límits de la diòcesi i les esglésies subjectes a la catedral, amb el qual va posar fi a diversos intents d'autonomia i l'exempció de les esglésies locals.WikiMatrix WikiMatrix