Meuse oor Katalaans
Meuse
fr
Meuse (fleuve)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Mosa
fr
fleuve
Mosel
Mosela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meuse
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
mosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les fortifications des bonnes villes liégeoises du quartier d'Entre-Sambre-et-Meuse (Thuin, Fosses-la-Ville, Couvin et Châtelet) doivent être démantelées.
EstadístiquesWikiMatrix WikiMatrix
La 6e région militaire couvre une partie des départements de la Meuse (moins les cantons de Stenay et Montmédy), de Meurthe-et-Moselle (arrondissement de Briey, cantons de Thiaucourt et de Pont-à-Mousson), de la Moselle (arrondissements de Metz, de Thionville et de Boulay) et de la Marne.
Construcció d ’ un habitatge unifamiliar aïllat , al polígon 77 , parcel · la 164 , d ’ Ampost a .WikiMatrix WikiMatrix
Le 8 août, la brigade, composée des 3e et 7e RIC, intègre le mouvement de marche de la 3e division d'infanterie coloniale (DIC), quitte Rochefort et atteint Mussey dans la Meuse.
no urbanitzable , de Sant Sadurní d ' AnoiaWikiMatrix WikiMatrix
Le 1er corps français prend contact avec les flanc-gardes de la IIIe armée allemande le long de la Meuse et tente d'empêcher le franchissement du fleuve notamment dans la région de Dinant.
Envia el vostre document adjuntant el fitxer PDF en el missatge de correu electrònicWikiMatrix WikiMatrix
Le réseau hydrographique de la France est principalement organisé autour de quatre grands fleuves, la Loire, la Seine, la Garonne et le Rhône, auxquels on peut ajouter la Meuse et le Rhin, moins importants en France mais majeurs à l’échelle européenne.
La URL completa del document actual, o una cadena buida si el document no ha estat desatWikiMatrix WikiMatrix
On disait que la 163e DI allait tenter de passer en force de l’autre côté de la Meuse.
& Ctrl; O Fitxer ObreLiterature Literature
En 1699, il lui impose, en tant que descendant des ducs de Bar l'humiliante séance de prestation d'hommage pour la rive gauche de la Meuse, ainsi que l'avaient fait ses ancêtres quatre cents ans plus tôt en 1301.
Canvia l' adreça de correuWikiMatrix WikiMatrix
Dès la fin du IXe siècle, la Lotharingie est dominée par quelques grandes familles seigneuriales, en particulier les Régnier dans toute la zone qui s'étend du Hainaut jusqu'au-delà de la Meuse et du Démer jusqu'à l'Ardenne et les Matfrid dans les pays ripuaires, dans le Bidgau, la Woëvre, le Messin, le Bliesgau, le Chaumontois, c'est-à-dire au revers de l'Ardenne et jusque dans la région de la Sarre et de la haute Moselle.
I si ho rebutge?WikiMatrix WikiMatrix
Après les assauts manqués sur les ponts, en général, les divisions allemandes commencèrent des tentatives pour traverser les cours d'eau IJssel et Meuse.
Aquesta secció consta d' una única opció. Si la vostra targeta gràfica i driver donen suport a OpenGL, podreu activar l' opció per a fer els dibuixos més ràpid (el processador de la vostra targeta gràfica agafarà part dels càlculs). Vigileu, de tota manera: hi ha uns pocs casos en què activar OpenGL se sap que introdueix un comportament erràticWikiMatrix WikiMatrix
Il réussit à leur conquérir des territoires sur lesquels il construit des forteresses : Bourmont dans le Bassigny et Vaucouleurs sur la Meuse.
interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent .WikiMatrix WikiMatrix
Boson s’allie alors à Gislebert de Lotharingie et à Hugues le Grand contre Herbert, entre dans Vitry et prend Monzon, mais Herbert passe la Meuse vers la Noël et reprend la place par surprise.
Nom màquinaWikiMatrix WikiMatrix
La 2e région militaire couvre les départements du Nord (canton de Trélon), des Ardennes, de la Meuse (cantons de Stenay et de Montmédy), de la Somme, de l'Oise et de l'Aisne.
Alçada mitjanaWikiMatrix WikiMatrix
Les régiments ardennais reculent vers le département de la Meuse, (bois de la Gruerie) où ils se stabilisent au nord de Vienne-le-Château et de la ferme de Navarrin (51) où la contre attaque Française se produira au mois de janvier 1915.
Apa, intenta– hoWikiMatrix WikiMatrix
Dans la région du Waal et de la basse Meuse, Godefroid ne montra pas moins d'activité ; il contribua sans doute à réprimer les excès du comte Baldéric qui, maître du Hamaland, du Tubalgo et de plusieurs comtés frisons et saxons, avait donné la main à tous les ennemis du roi.
Com fem llest lloc de descans de la nostra germanaWikiMatrix WikiMatrix
Lors de l'entrée en guerre de la France en septembre 1939, il commande le groupe d'armées n° 1 qui s'étend de Montmédy, dans la Meuse, à la mer du Nord.
Acord de 16 de setembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
La seule modification intervenue dans les limites du département fut le rattachement en 1997, pour des raisons de gestion administrative, de la petite commune de Han-devant-Pierrepont, qui appartenait auparavant à la Meuse.
El diàleg que us permet afegir/esborrar ítems a/des de les barres d' eines i canviar l' ordre en el que apareixen les iconesWikiMatrix WikiMatrix
L'Euregio Meuse-Rhin est également doté d'un Conseil eurorégional composé de deux chambres.
L' usuari no pot modificar res en aquesta pàginaWikiMatrix WikiMatrix
Après le décès de Albert Gisclard, le système a été appliqué aux ouvrages suivants : le viaduc des Rochers Noirs ou de Roche-Taillade (Corrèze), ligne des Tramways de la Corrèze ; 15 ponts reconstruits durant le conflit de 14-18, sur les vallées de l'Oise, de la Marne, de l'Aisne et de la Meuse ; le pont de Lézardrieux sur le Trieux en Bretagne.
personal als titulars registrals dels béns i els drets esmentats .WikiMatrix WikiMatrix
Son territoire recouvre alors « la partie du département de Sambre-et-Meuse, qui n'appartient pas au Grand-duché de Luxembourg », tel que délimité par le traité de Vienne.
A proposta de la Direcció General d ' Administració Local ,WikiMatrix WikiMatrix
Dans une double boucle de la Meuse, s'étaient établies la cité romaine de Castrice (Castricum), qui devint un comté dépendant de la Lotharingie puis du Saint-Empire romain germanique ; une citadelle sur le site dénommé Maceria, où se développa la ville de Mézières ; et enfin le hameau d'Arches, dont la seigneurie fut achetée en 1293 par les comtes de Rethel.
La sincronització està deshabilitada mentre la pantalla estigui blocadaWikiMatrix WikiMatrix
Alors qu'il étudie le droit à l'Université de Liège, il crée le journal « Sambre et Meuse » en 1912 dont la devise devient « Pour l'art et la Wallonie ».
Miri quina vista més estupenda, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Son aire de production s'étend des plaines briardes jusqu'à la Meuse.
Els ajuntaments de Verges i Ultramort van adoptar , amb el quòrum legalWikiMatrix WikiMatrix
Il n'y a aucune référence aux troupes britanniques ; celles-ci se trouvaient essentiellement en rive gauche de la Meuse, non à proximité de la zone des combats.
d’ un fort refredat a París, aquesta setmanaWikiMatrix WikiMatrix
Le résultat est que la portion la plus solide de la ligne s'arrête à la lisière du massif des Ardennes que certains experts comme le maréchal Pétain (héros de Verdun, général en chef de l’armée de 1918 à 1931 et ministre de la Guerre en 1934) jugeaient « impénétrable » aux troupes mécanisées, au même titre que la Meuse et le canal Albert en Belgique.
Informes d' errors i pedaçosWikiMatrix WikiMatrix
Le département de Sambre-et-Meuse est alors principalement fondé sur les restes de l'ancien comté de Namur et de la principauté de Liège.
La carpeta ja està compartidaWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.