San José de Mayo oor Katalaans

San José de Mayo

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

San José de Mayo

voorbeelde

San José de Mayo est une ville de l'Uruguay et la capitale du département de San José.
San José de Mayo és una ciutat i la capital del departament de San José, Uruguai.

Francisco Espínola, plus communément connu sous le nom de Paco Espínola (né à San José de Mayo le 4 octobre 1901, mort à Montevideo le 26 juin 1973), est un écrivain, journaliste et professeur uruguayen.
Francisco Espínola, més conegut com a Paco Espínola (San José de Mayo, 4 d'octubre de 1901 – Montevideo, 26 de juny de 1973), va ser un escriptor, periodista i professor uruguaià pertanyent a la «Generació del centenari».

Devenu le plus jeune général de l'armée en 1963, il aura travaillé en tant qu'agrégé militaire des ambassades uruguayennes à Mexico et aux États-Unis, dirigea la région militaire n°2, basée à San José de Mayo, puis la région militaire n°1, basée dans la capitale.
La seva carrera militar va ser prolífica, complint activitats dintre i fora del país, entre les quals figuren tasques militars en les ambaixades de l'Uruguai a Mèxic i els Estats Units, i arribant a ser cap de la regió militar No 2, amb seu a San José de Mayo, i després de la regió militar N. 1, amb seu a Montevideo.

Poursuivant les opérations, les villes de San José de Mayo et Canelones furent rapidement sous contrôle des patriotes et le 14 juin fut établi à Florida un gouvernement provisoire sous la présidence de Manuel Calleroset enfin, le 25 août 1825, la Salle des Représentants proclama l'indépendance de la province vis-à-vis du Brésil, immédiatement suivie par la demande de rattachement de la province aux Provinces-Unies du Río de la Plata.
Prosseguint les operacions, les viles de San José i Canelones van caure en poder dels patriotes, i el 14 de juny era establert a Florida un Govern Provisori sota la presidència de Manuel Calleros i allà, el 25 d'agost de 1825, la Sala de Representants va proclamar la independència de la província i tot seguit va declarar la seva unió a les altres del Riu de la Plata.