Seconde Guerre mondiale oor Katalaans
Seconde Guerre mondiale
fr
conflit armé
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Segona Guerra Mundial
fr
Conflit armé
On pensait qu'il avait été tué pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Es pensava que havia estat mort durant la Segona Guerra Mundial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, une bombe touche le bâtiment qui brûle.
Bé... anem nens!WikiMatrix WikiMatrix
La société Coca-Cola inventa le Fanta, en pleine Seconde Guerre mondiale, pour le marché allemand.
És arriscat anar de dia al " Barret d’ en Tom "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Après la Seconde Guerre mondiale, Anvers et Gand ont connu une expansion rapide des industries chimiques et pétrolières.
I dius:" Em quedo al llit. "WikiMatrix WikiMatrix
Après la Seconde Guerre mondiale, Gomionica devint un monastère de femmes.
eficaços , raó per la qual l ' execució de laWikiMatrix WikiMatrix
Elle reprit la région durant la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu'une partie de la Macédoine grecque.
M' estàs espiant?WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la société s’établit dans la ville de Barcelone.
Partida aturadaWikiMatrix WikiMatrix
Le film relate l'histoire d'une famille hostile au régime Nazi lors de la Seconde Guerre mondiale.
Col· laboradorsWikiMatrix WikiMatrix
Les barges de débarquement incluaient deux exemplaires de la Seconde Guerre mondiale.
Podria admirar el teu caràcter.Però no podria dedicar- te tota la meva atencióWikiMatrix WikiMatrix
L'action se déroule peu de temps après la Seconde Guerre mondiale.
Si sabés que és el camí correcte, i que així salvaria més vides, em lliuraria a VortgynWikiMatrix WikiMatrix
La radioastronomie est née avec le radar, en 1942 pendant la Seconde Guerre mondiale.
escolars ( aquest nivell quedarà autoritzat a l ' inici del cursWikiMatrix WikiMatrix
Magdalena, citée plus tôt, était Témoin de Jéhovah durant la Seconde Guerre mondiale.
Li diu al depurador que executi la següent instrucció en l' script, sense entrar en les funcions ni en les inclusionsjw2019 jw2019
La bataille de Midway – Sherman avait dû vérifier – avait eu lieu pendant la Seconde Guerre mondiale.
Per esborrar una variable d' entorn, primer seleccioneu-la i llavores seleccioneu Edita EsborraLiterature Literature
Il a mené à la 1re division de Marines lors de la Seconde Guerre mondiale.
Imatge Separa la imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Durant la Seconde Guerre mondiale, un gouvernement grec en exil est formé au Caire avec l'aide des Britanniques.
No estava a RioWikiMatrix WikiMatrix
Au cours de cette bataille, furent coulés les premiers navires japonais de la Seconde Guerre mondiale.
Especifica el nom de l' atribut que s' està definintWikiMatrix WikiMatrix
Après la Seconde Guerre mondiale, le train est supprimé au profit de l'automobile.
Navegador del sistema de fitxersWikiMatrix WikiMatrix
Le pays traverse un processus majeur de reconstruction afin de se rétablir de la Seconde Guerre mondiale.
Introduïu la nova etiquetaWikiMatrix WikiMatrix
La bataille de Berlin s’avéra être l'un des derniers grands engagements de la Seconde Guerre mondiale en Europe.
Marqueu aquesta caixa si voleu que l' interval s' adapti dinàmicament als valors mostrats actualment; si no la marqueu, haureu d' especificar l' interval que voleu en els camps de més avallWikiMatrix WikiMatrix
La famille Hopper s'installe à Kansas City, au Kansas, après la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Engegant--cerca enllaços en teclejarWikiMatrix WikiMatrix
Liste d'avions militaires de la Seconde Guerre mondiale Apostolo, Giorgio.
Copia la secció seleccionada i la posa al porta-retalls. Si hi ha cap text seleccionat en el camp d' edició, aquest serà copiat al porta-retalls. D' altra manera, les frases seleccionades en l' historial (si n' hi ha cap) seran ubicades en el porta-retallsWikiMatrix WikiMatrix
En septembre 1939, la ville libre de Gdańsk est annexée par l'Allemagne, prélude à la Seconde Guerre mondiale.
Aquesta és la nostra oportunitat per respondre a aquesta cridaWikiMatrix WikiMatrix
Après la Seconde Guerre mondiale, Gligorić travaille comme journaliste et organisateur de compétitions d'échecs.
En canvi, jo no hi somio, en tu, però també sé que ets macaWikiMatrix WikiMatrix
Len Crome - docteur, neuropathologiste ; décoré de la Military Cross pendant la Seconde Guerre mondiale.
Atraparem aquests fugitius en un termini de # horesWikiMatrix WikiMatrix
Quand la Seconde Guerre mondiale éclate, Manley travaille au Metallurgical Laboratory à Chicago.
Em va donar la feina per això?WikiMatrix WikiMatrix
Durant la Seconde Guerre mondiale, Richard Todd fut officier parachutiste dans la sixième division aéroportée britannique (division Pegasus).
no és a la llibreta d' adrecesWikiMatrix WikiMatrix
1346 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.