audace oor Katalaans
audace
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
audàcia
Particulièrement célèbres car elles permettent en plein jour des opérations d'une audace extrême.
Particularment cèlebres perquè permeten en ple dia accions d'una audàcia extrema.
gosadia
ardidesa
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atreviment · coratge · intrepidesa · temeritat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puig avait été élevé par sa grand-mère catalane dans la conviction que l’audace est toujours sublime.
Encendré el nostre generador de reservaLiterature Literature
Particulièrement célèbres car elles permettent en plein jour des opérations d'une audace extrême.
Has sentit el que t' he dit, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un homme avait eu assez d’audace pour pénétrer!...
declarem la conformitat a dret dels esmentats actes administratius , els qualsLiterature Literature
Le tyran la regarda pendant quelques instants, évidemment stupéfait d'une pareille audace.
Ara els hi donarem una lliçó!Literature Literature
Il était magnifique d’audace, de joie et de conviction.
Sydney, l' Angka diu que els qui vivien a la lleugera... durant els anys de la guerra... i no es preocupaven pel patiment dels pagesos ho han de confessar... perquè ara som a l' any zero... i tot ha de començar un altre copLiterature Literature
Notre chère Cordelia s'est ôtée les yeux pour protéger ce couvent, et toi, tu as l'audace d'ignorer mes avertissements et mon soutien?
Prova que no ets només un ressóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il en a fini avec Ophélie, il se tourne vers sa mère car elle a l'audace de tomber amoureuse de son oncle et d'apprécier le sexe.
No s' ha pogut obrir el fitxer % # i carregar la llista de cadenested2019 ted2019
" La Baleine Spermacetti trouvé par le Nantuckois, est un membre actif, un animal féroce, et requiert l'adresse vaste et audace dans les pêcheurs. "
Tal vegada hauries de prendre' t uns dies lliuresQED QED
Effrayé tremble Jonas, et rassemblant toutes ses audaces de son visage, regarde seulement si d'autant plus lâche.
Nom d' usuariQED QED
Je m’applaudissais de mon audace.
Propietats de caducitat del correuLiterature Literature
Il faut dire que nous étions tous ivres et renversés par l’audace les uns des autres.
Ha estudiat els americansLiterature Literature
Audace, couleur, énergie et lumière.
Color de farcimentLiterature Literature
Avec votre habituel mélange d’audace et d’astuce, vous l’avez eu
mida: el múmero de bytes que agafa aquest canalLiterature Literature
De l’imagination et de l’audace, j’en ai à revendre, mais l’argent, d’où vais-je le tirer?
Barcelona , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquestaLiterature Literature
Quelle audace.
Aquest article ja ha estat cancel· lat o substituïtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironie de l'histoire, les pontes de la RKO, interloqués par l'audace du film, avaient d'abord envisagé une distribution du film comme complément de programme du même Citizen Kane.
DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
En tant que commandant, il continue à montrer l'audace dont il a fait sa marque dans ses actions militaires précédentes, bien qu'il désapprouve fortement les hécatombes ayant lieu dans de nombreuses batailles du front occidental.
Faré alguna cosa més tardWikiMatrix WikiMatrix
» L’intervention de Mat m’a donné un peu plus d’audace envers le Fonds du fond
Meredith, tu amb miLiterature Literature
C’est à cause de lui que nous ne sommes plus ensemble et il a l’audace d’essayer de me crier dessus quand je l’appelle ?
l ' illa de refer ència .Literature Literature
Peter se reconnut soudain courageux et plein d’audace.
Oh, sempre em van agradar Les diapositivesLiterature Literature
Un moment a vaincu mon audace imprudente ; Cette âme si superbe est enfin dépendante.
Primer fillLiterature Literature
— Ma Révérende Mère, protesta-t-il, je n’aurai pas l’audace d’argumenter avec vous sur des sujets sacrés.
Quantitat concedida : 150.000 pessetesLiterature Literature
Jack ne manque pas d’audace, mais la spontanéité n’est pas vraiment son fort.
Podeu usar la part inferior esquerra d' aquest diàleg per ajustar la imatge abans d' escanegarLiterature Literature
Qui avait eu l’audace de souiller le miroir de ces infâmes inscriptions ?
I la va publicar?Literature Literature
À plusieurs reprises elle poussa l’audace jusqu’à me dire qu’elle m’avait acheté et que je lui appartenais.
High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) (" arxiu astrofísic d' alta energia "). Aquí podreu rebre dades sobre l' objecte actual des d' un nombre d' observatoris d ' alta energia, els quals observen les porcions ultravioleta, raigs X i raigs Gamma de l' espectre electromagnèticLiterature Literature
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.