à mon avis
a parer meu · al meu parer · segons la meva opinió
avis oor Katalaans
avis
fr
Information factuelle, avis, ou avertissement écrit, communiqué à une personne par une source authorisée, souvent transmise à cause d'une règle administrative ou légale requiérant la transmission de cette information à toutes les parties concernées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
consell
fr
Conseil, délibération.
Quel est votre avis?
Quin és el vostre consell?
opinió
fr
Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit, opinion.
Non, je suis sûr qu'on leur a pas demandé leur avis.
No, estic segur que no els varen demanar la seva opinió.
avís
fr
Communication publique, avertissement, annonce.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
parer · advertiment · apreciació · aquiescència · assessorament · condescendència · conformitat · consentiment · convenciment · creença · criteri · dictamen · impressió · ment · missatge · opinió pública · pensament · punt de vista · recomanació · sentiment · sentència · visió · vox populi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais après avoir étudié la Bible, il a changé d’avis.
Totes aquestes despeses aniran ajw2019 jw2019
Eh bien, selon toute probabilité, un avis de recherche émis à l’encontre de Shevlin, avec une photo.
Deixa que ho adivine; alguna cosa amb númerosLiterature Literature
– Mais ce n’est que l’avis d’une seule personne
No teniu el permís per matar el procés i hi ha hagut un problema en intentar executar-ho com a administradorLiterature Literature
Pourquoi, à votre avis?
Barcelona , 11 de novembre de 1998OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne suis pas de votre avis, répondit Evans, avec un aplomb qui frisait l’insolence.
La posició de qualsevol fitxer o carpeta en l' estructura (també anomenada arbre de directoris) es pot descriure per la seva ruta, la qual és una simple llista de carpetes per les que s' ha de descendir fins abastar la carpeta de destí. Per exemple/home/roser; la carpeta roser és la subcarpeta de home, la qual és la carpeta de més alt nivell, i/home/roser/paraules. txt; el fitxer paraules. txt roman en aquesta subcarpeta. El prefix/en aquestes rutes representa la carpeta de més alt nivell, l' arrelLiterature Literature
Et je suis d'avis que ce n'est pas ce à quoi nous sommes habitués.
Titular : Cultura Pràctica , SA .QED QED
— Il y a un point sur lequel je voudrais votre avis.
Sant Andreu , Límits , Pere Calders i Xaloc , promoguda i tramesa perLiterature Literature
Niils est le grand-père que Mattis n’a pas connu à mon avis.
Realment noLiterature Literature
Alors, à ton avis, cet hélico, c’est un engin de la Sécurité intérieure ?
Deixeu- me sortirLiterature Literature
J’appellerai le docteur Florent demain à la première heure pour avoir son avis.
Ja han marxat- SeguimLiterature Literature
Tu veux me faire changer d'avis?
Parli amb ellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi, à ton avis ? — Parce qu’il savait qu’eux aussi pouvaient devenir ses disciples.
Anàlisi automàtic del nom per als nous destinatarisjw2019 jw2019
Et ce pourrait bien être son avis si nous détruisons Korel après l'avoir attaquée de front.
Ara alguns detalls personalsLiterature Literature
À mon avis c’est une Intuitionniste.
& Duplica la pestanya actualLiterature Literature
— Tu n’as pas mis longtemps à changer d’avis, a-t-elle remarqué.
a ) Llicència per matrimoni .Literature Literature
Pendant ce temps, après avoir organisé en 684 une expédition en Irlande condamnée par Bède le Vénérable lui-même, le roi Ecgfrith, afin de pérenniser ses conquêtes, mais contre l’avis de ses conseillers, décida d’envahir le pays des Pictes.
Ho assec, no és blauWikiMatrix WikiMatrix
J’étais d’un autre avis et fort déçu de ma bêtise et de ma maladresse.
Com sabran, al Premier li agraden les sorpresesLiterature Literature
À mon avis, il n’y a guère de doute... C’est un livre de poche.
Inferior-esquerraLiterature Literature
—D'abord, et avant toutes choses, monsieur, le mal est-il aussi grand, à votre avis, que l'on veut me le faire croire?
sens perj udici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideriLiterature Literature
« À mon avis... Perry a pris une leçon qu’il n’oubliera jamais.
Presenta un diàleg que ofereix una varietat d' opcions de majúscules/minúscules per al text seleccionatLiterature Literature
Trop tard pour changer d’avis, maintenant.
Expandeix els abreujaments. Es poden definir aquests abreujaments en el diàleg Arranjament Configura QuantaLiterature Literature
Elle connaissait mon avis sur les « spécialistes ».
El vendrem per una fortunaLiterature Literature
Pour composer la bande originale, John Milius choisit son ami Basil Poledouris, en dépit de l'avis de Dino De Laurentiis qui aurait souhaité Ennio Morricone.
per a la transmissió de la titularitat de la línia de transportWikiMatrix WikiMatrix
Le 16 octobre 1975, la Cour internationale de Justice rend son avis : elle reconnaît que le territoire du Sahara occidental n'était pas terra nullius avant la colonisation par l'Espagne et qu'il avait des liens juridiques d'allégeance avec le Maroc et l'ensemble mauritanien.
Disposi cions generalsWikiMatrix WikiMatrix
Tel était donc mon avis sur Richard.
--4 El sistema per descobrir els premis presortejats consistirà a rascar les cinc caselles de l ' àrea de joc que tenen el símbol d ' una flor i també la casella sota la menció " La seva flor / Su flor "Literature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.