de ceci
en
ceci oor Katalaans
ceci
fr
La chose qui est indiquée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
això
Ceci est un poisson.
Això és un peix.
aquest
Et ceci est un de mes graphiques favoris en sciences sociales.
I aquest és un dels meus gràfics preferits de les ciències socials.
aquesta
Et ceci est un de mes graphiques favoris en sciences sociales.
I aquest és un dels meus gràfics preferits de les ciències socials.
açò
Sans ma faute, rien de ceci ne serait arrivé.
Si no fos per la meva transgressió, hauria passat tot açò?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jon devait mettre un terme à tout ceci, ou il y aurait d’autres morts.
També conegut com a xifratge oportunista. Si està marcada, el & kmail; intentarà fer coincidir els destinataris amb les claus (openpgp; o & smime;), encara que no hagin requerit específicament el xifratge. Si es trobessin claus utilitzables per a tots els destinataris, el & kmail; us preguntaria si s' ha o no de xifrar el missatgeLiterature Literature
Je vous dirai simplement ceci : certains hommes exercent sur les femmes une étrange fascination
Et creus molt llest, Eh?.Segueix caminantLiterature Literature
— Dois-je garder ceci et dormir dessus ?
& Totes les entrades de diariLiterature Literature
Et lisez ceci : « Comme un Vishnou aux cent mains nous contrôlerons tout.
Ho saps de sobresLiterature Literature
Le port utilisé pour le broadcast UDP. Par défaut, c' est le port IPP, si vous changez ceci, vous devez le faire sur tous les serveurs. Un seul BrowsePort est reconnu
Hi hem d' anar, si no encara m' ho faran pagarKDE40.1 KDE40.1
Considérez ceci comme votre dernière leçon.
El diàleg Nou ajustament de capaLiterature Literature
Mon père vous envoie aussi ceci, comme témoignage de bonne foie.
març , reguladora de l ' autonomia de gestió econòmica delsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogg, ne jurez pas et rappelez-vous ceci: autrefois, dans l’Inde, les chats étaient considérés comme des animaux sacrés.
Numerosos pedaços per molts errors, més pedaços per a noves funcionalitatsLiterature Literature
À l'ouest de cette bande, la démarcation oblique ensuite vers le sud en suivant successivement le 21e méridien est (sur 400 km), ceci jusqu'au 22e parallèle sud qu'elle longe sur cinquantaine de kilomètres, puis le 20e méridien est (sur 320 km à partir du 22e parallèle sud), pour se terminer au tripoint entre le Botswana, la Namibie et l'Afrique du Sud, dans la partie ouest du désert du Kalahari au bord du Nossob (en).
l ' adequació dels concerts educatius vigents a la nova ordenacióWikiMatrix WikiMatrix
— Aussi, madame, répondit Monte-Cristo, tout ceci est-il une affaire entre le capitaine franc et la fille de Vasiliki.
Tipus de paraulaLiterature Literature
Utilise ceci.
S' està imprimint l' informeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voici maintenant ceci : aujourd’hui, ce texte de Johannes Frisk arrive sur mon bureau.
va sotmetre a informació pública .Literature Literature
Un exemple de ceci est l" événement expérimental dom load appelé quand un nouveau contenu est chargé dans un iframe.
Es planeja un motíQED QED
À quoi ça sert de dire qu’un type fait ceci ou cela quand il va lui-même le crier sur les toits?
Hi ha hagut un error en obrir el fitxer % # en lectura. El document no es crearàLiterature Literature
Encore un exemple de ceci:
No m' obliguis a matar- teQED QED
Il y a des différences entre & kexi; et les tableurs dans les façons d' insérer de nouvelles lignes et de saisir des données. Pour saisir des données dans une nouvelle ligne, vous devez aller avec la souris ou le curseur dans la dernière ligne, ligne spéciale marquée par un signe plus. Placez le curseur dans la seconde colonne, marquée Prénom et saisissez le prénom d' une personne. Saisissez ensuite le nom, la rue, le numéro et la ville. Une fois ceci fait, déplacez le curseur vers la dernière ligne vide, soit en utilisant la touche Bas, soit en cliquant sur cette dernière ligne avec la souris, pour ajouter une nouvelle ligne
Sr.Olsen, a mi també em preocupa la inseguretat laboralKDE40.1 KDE40.1
Et je demanderai aussi ceci : qu’est-il advenu de Saroumane ?
Resolució del conseller de Sanitat i Seguretat Social de 19 d ' octubre deLiterature Literature
Ceci crée une liste des ions arsénite : ion dihydrogénoortho-arsénite ou dihydrogénoarsénite : H2AsO3− ion hydrogénoortho-arsénite ou hydrogénoarsénite : HAsO32− ion arsénite : AsO33− ion méta-arsénite : AsO2− Des localisations connues de tels minéraux sont situées : dans le complexe skarn de manganèse à Långban (Suède) ; dans les substrats polymétalliques de Tsumeb en Namibie.
Arxivador de websWikiMatrix WikiMatrix
Donc, simplement retirer ceci ne nous aide pas beaucoup
Tens molta sortQED QED
— Et ceci, dit le Directeur, ouvrant la porte, c’est la Salle de Fécondation.
Article 7Literature Literature
Paragraphe 6 : Ceci rectifie notre compréhension.
sessió de 17 de desembre de 1997 , en la qual , entre altres , es vajw2019 jw2019
Tout ceci s’est retourné contre nous à présent
--3 S ' autoritza el conseller d ' Economia i Finances per dictar lesLiterature Literature
Ceci amène à la notion de masse critique de l'élément fissile, qui est une masse en dessous de laquelle on ne peut plus garder suffisamment de neutrons, quelle que soit la forme de la charge fissile, pour maintenir la réaction.
VermellVioletaPàlid#colorWikiMatrix WikiMatrix
Ceci a peut-être contribué à l'évolution des plantes à fleurs au Trias (il y a environ 200 millions d'années), ce groupe s'étant fortement diversifié au Crétacé et au Tertiaire.
Potser li calia fer aquest viatge. – Li anirà bé, la clatellada. – MargaretWikiMatrix WikiMatrix
Ceci, je te le promet.
Quants morts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.