colla castellera oor Katalaans
colla castellera
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
colla castellera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Les Nens del Vendrell sont une colla castellera fondée au Vendrell en 1926,.
Els Nens del Vendrell són una colla castellera del Vendrell, al Baix Penedès, fundada l'any 1926.WikiMatrix WikiMatrix
Cependant, l’histoire des actuels Castellers de la Vila de Gràcia a commencé au début des années 1990, quand un groupe de jeunes du réseau associatif de Gràcia, passionné de châteaux, commencèrent à parler de la possibilité de créer une colla castellera.
Tanmateix la història dels actuals Castellers de la Vila de Gràcia va començar a principis dels anys 90 del segle XX, quan un grup de joves de l'Agrupament Escolta de Sant Joan de Gràcia, aficionats als castells, comencen a parlar de la possibilitat de crear una colla castellera.WikiMatrix WikiMatrix
Il est possible que ces nouveaux arrivants trouvèrent dans l’ambiance populaire de celle qui était encore Vila de Gràcia, l’atmosphère propice pour développer une activité castellera en créant une colla local.
Possiblement, aquests nous graciencs van trobar, en l'ambient popular de la llavors encara Vila de Gràcia, l'atmosfera propícia per desenvolupar-hi l'activitat castellera en forma de colla local.WikiMatrix WikiMatrix
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.