cuisine oor Katalaans
cuisine
fr
''Endroit où l’on fait cuire les aliments'' (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
cuina
fr
pièce équipée pour la préparation des aliments cuisinés
En cuisine, vous avez besoin de bons ingrédients pour cuisiner un bon plat.
En la cuina, tu necessites bons ingredients per cuinar bon menjar.
art culinària
cocción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cuina
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je m’asseyais à la table de la cuisine avec Gianni et Elisa qui faisaient leurs devoirs.
Imatge Separa la imatgeLiterature Literature
En 1973, Carl Sontheimer introduisit le Magimix 1800 en Amérique du nord sous la marque Cuisinart, en tant que premier robot de cuisine domestique des États-Unis.
El tipus d' etiqueta retorna ' void ' (nulWikiMatrix WikiMatrix
La recette classique de cette boisson traditionnelle de la cuisine du Pérou, fondée sur pisco shakes, est : trois onces de pisco une once de jus de citron vert (pour donner l'acidité) une once de sirop un blanc d'œuf six glaçons une ou deux gouttes d'angostura amer.
podrà autoritzar quan no sigui possible efectuar una agrupació .WikiMatrix WikiMatrix
Alors j'ai pris un couteau de cuisine, un matin, et je... j'ai...
Aquesta Ordre entrarà en vigor el mateix de la seva publicació alLiterature Literature
Mais grand-mère se releva, s’essuya les yeux, revint à la cuisine et prit son enfant dans ses bras.
Departament d ' Economia i Finances de 2 de gener de 1995 , tal com reflecteixLiterature Literature
Qu'il aille dans la cuisine.
Les funcions en aquesta pestanya són idèntiques a la mateixa pestanya en el diàleg Format de paràgraf. Els canvis en aquesta pestanya afecten a tot el text formatat amb aquest estil de textWikiMatrix WikiMatrix
Vous voulez dire que je peux garder la cuisine?
Anglaterra ho ha fet en el passat, el mateix amb lladres i piratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute personne qui travaille dans le monde culinaire sait que la première étape en cuisine est la mise en place. Ce qui veut juste dire s'organiser.
Es quedarà el teu Ford encara que hagi de fer el sacrifici suprem!QED QED
Il y a probablement une table et une chaise, une cuisine.
Format Disminueix la sagniaLiterature Literature
Le projet Sàpiens a été motivé par le succès des revues d'apparition récente, Descobrir Catalunya (« Découvrir la Catalogne ») et Descobrir Cuina (« Découvrir la cuisine »), dans un contexte où le manque de revue en langue catalane dans les kiosques des Pays catalans était la norme.
únic de la Llei 26 / 1991 , de 13 de desembre , per possible vulneració dels arts .WikiMatrix WikiMatrix
Chinanda parce qu’il était un peu sonné et Haggish parce que le spectacle de la cuisine le stupéfiait complètement.
Esborra el compteLiterature Literature
«Votre téléphone fait aussi la cuisine?
D' això volia parlar- liLiterature Literature
L'équipement inclut des toilettes ainsi que des douches pour hommes et femmes, une cuisine complètement équipée et une grande salle à manger avec balcon et cheminée.
& kword; no us permetrà eliminar l' estil de taula NormalWikiMatrix WikiMatrix
Je veux dire, bien sûr, sa cuisine montre qu'il est nul avec des tentatives gênantes de phrases d'accroche.
Necronomicon ex Mortis, traduït com a " El llibre dels Morts "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dit Joona, et il sort de la cuisine.
Ruixim Dibuixa pixels dispersos amb el color actualLiterature Literature
À la cuisine, quelqu’un lui a fait des toasts, mais Tiny ne les a pas mangés.
La Direcció General d ' Ordenació del Territori i Urbanisme , en data 11 de juny de 1998 , ha proposat la inscripció de la Junta al Registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores amb les prescripcions de l ' informe del Servei d ' Assessorament .Literature Literature
L’unique autre issue, c’étaient donc les cuisines.
amb capacitat per a 175 llocs escolars ( aquest nivell quedarà cessat aLiterature Literature
Le plus dur fut de se séparer de ses ustensiles de cuisine.
IndonèsiaNameLiterature Literature
Pour tout à la fois la guérir de son amour impossible et lui donner un métier, son père envoie Sabrina étudier la cuisine à Paris.
HorariWikiMatrix WikiMatrix
«Vous avez aidé votre mère à la cuisine?»
Vista de & textLiterature Literature
La maison disposait aussi de cuisines, d'une arrière-cuisine et d'une buanderie, pièces qui sont maintenues dans l'état où elles auraient pu être en 1830.
I com se ' n van adonar, que no hi veia bé?WikiMatrix WikiMatrix
Ce nétait pas la lourde chaleur estivale qui sétait posée sur moi dès mon entrée dans la cuisine comme un filet pesant.
la salut amb capacitat per a 70 llocs escolars , d ' acord amb el calendariLiterature Literature
La fille détourna les yeux, hocha la tête et les précéda dans une petite cuisine.
Commuta entre mostrar o no els enllaços de tasques a la vista de barres de GanttLiterature Literature
Nous l’entendons rire devant la télévision et fredonner dans la cuisine des chansons qui passent à la radio.
Gravar CD i DVDLiterature Literature
Elle connut les gros travaux du ménage, les odieuses besognes de la cuisine.
on és La Mare?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.