drainage oor Katalaans
drainage
fr
Retrait de l'eau depuis une aire marécageuse par des moyens artificiels, par exemple l'introduction de canaux de drainage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
desguàs
drenatge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il va draîner en France plus d'1,8 million de personnes, 3,3 millions de supports disques seront vendus ainsi que 600 000 vidéos du spectacle.
Barcelona , 9 de novembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Le paysage du Cambridgeshire et du Norfolk a été très influencé par les techniques néerlandaises, que ce soit pour la construction ou le drainage.
És clar, Srta.PrismWikiMatrix WikiMatrix
Un drain transtympanique aère l'oreille moyenne lorsque la trompe d'Eustache ne remplit pas sa fonction.
Pel que fa a la teva conducta amb una noia dolça, simple i innocent com la Srta.Cardew, és inexcusableWikiMatrix WikiMatrix
Les terrains de sport dont le revêtement avait été exécuté avec un mauvais drainage après la seconde guerre mondiale, a été rechapé entre 2002 et 2004, et en 2005 une nouvelle salle de sport a été construite.
Idioma per omissióWikiMatrix WikiMatrix
Il est doté d'un déversoir de surface situé sur le bord gauche et formé par quatre grandes bouches (qui attirent l'attention par leur profondeur, pouvant être vues depuis le bord supérieur), les drainages intermédiaires et de fond.
No obstant això, per a un addicional de $ #, Vaig poder actualitzar a un luxeWikiMatrix WikiMatrix
Une partie de l'azote et du phosphore présents dans le cours inférieur provient de l'Ohio qui draine des régions industrielles et agricoles.
No s' ha pogut connectar a % # al port %WikiMatrix WikiMatrix
Quand tout à échoué, un bon drainage du sang pour purifier, puis un autre, et encore un.
creació de la Junta Distribuïdora d ' Herències iLiterature Literature
L’exploitation et le drainage de la mine causent une importante pollution des rivières avoisinantes à partir de 1878, dont le fleuve Watarase.
Per a encaixarWikiMatrix WikiMatrix
Il draine un bassin de 3 389 km2 en incluant ceux de ses principaux affluents, le río Santa Eulalia (1 097,7 km2) et le río Blanco (193,7 km2.
Cec com un ratpenatWikiMatrix WikiMatrix
S'ils sont irriguées, drainés (pour éviter la salinisation) et fertilisés, les calcisols peuvent être très productifs dans une grande variété de cultures.
Eina de polilíniaNameWikiMatrix WikiMatrix
Comme la rivière draine des déchets industriels, la terre émet une forte odeur.
Gran Mezquita La Meca, ARABIA SAUDITALiterature Literature
Le drain est recouvert de sections arquées du même matériau, le tout formant un tuyau de pierre presque circulaire.
No va poder acabarWikiMatrix WikiMatrix
L'eau de pluie peut aussi avoir été collectée à cette fin, mais aucun drain d'entrée n'a été trouvé.
On és l’ Erica?WikiMatrix WikiMatrix
Il a saigné assez librement, - assez bien drainée lui, le courage et tout, - mais Il s'en remettra, et peut- être apprendre une chose ou deux par elle. "
parcial de can Roca I a l ' àmbit del carrer d ' Antoni Bros , de Terrassa ,QED QED
Dans la plaine indo-gangétique à la base des montagnes, plaine alluviale drainée par les réseaux fluviaux de l'Indus, du Gange et du Brahmapoutre, la végétation varie d'ouest en est selon les précipitations.
Et penses que em deixaré fotre?WikiMatrix WikiMatrix
Entre ces deux groupes, une succession de sommets moins marqués, disposés en chapelet le long d'un arc de cercle formant un cirque vers le nord, et qui constitue le bassin de drainage du Touyre.
No crec que aquest sigui el moment...... per sensibleriaWikiMatrix WikiMatrix
Les parterres de plantations améliorent le drainage et l'aération de la terre en favorisant un développement optimale du système racinaire des plantes.
Així que aquest nadó és el fill del Greg Salter... un dels nostres tècnicsWikiMatrix WikiMatrix
Un trou a également été trouvé à l'une des extrémités de la piscine qui pourrait avoir été utilisé pour drainer l'eau au sein de celle-ci.
EDICTE de 29 de maig de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents als municipis d ' Arenys de Munt , Tordera i Viladecans .WikiMatrix WikiMatrix
Mais les critères essentiels sont : l'accès sûr et facile (car le camp est établi en fin de journée, donc les troupes sont fatiguées) ; la présence d'un point d'eau ; des prairies suffisantes pour le fourrage des chevaux et des bêtes de somme utilisées ; un terrain le plus uni possible, avec assez de pente pour le drainage : ni rochers, ni racines.
Veus la carn d' Eva que l' home ha profanat des d' AdánWikiMatrix WikiMatrix
La technique, remarquable, du drainage, des digues, des canalisations et des égouts des cités étrusques ne pouvait qu’avoir été élaborée par les habitants de ces villages sur pilotis qui s’étaient trouvés confrontés depuis toujours à des travaux de ce genre.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaWikiMatrix WikiMatrix
L'arc était utilisé dans les bâtiments auxiliaires, les structures souterraines et le drainage; les Romains ont été les premiers à les utiliser dans des constructions monumentales, bien que l'on ait cru que les architectes romains apprirent leur utilisation des Étrusques.
Secretària de la Comissió d ' Urbanisme de GironaWikiMatrix WikiMatrix
Il préfère un sol bien drainé, avec une teneur en matière organique élevée.
& kword; eliminarà qualsevol dada continguda dintre de les files seleccionadesWikiMatrix WikiMatrix
Combien est-ce que ça draine d'argent annuellement ?
Estaves buscant aixó?Literature Literature
L'activité portuaire de Tallinn se développe mais est dépassée par celle de Riga qui, grâce à situation sur le fleuve Daugava, draine le trafic commercial d'une partie de la Russie d'Europe.
No m' has contestat la preguntaWikiMatrix WikiMatrix
Le lithium 6 est préférentiellement emporté par l'amalgame, tandis que le lithium 7 est préférentiellement drainé par l'hydroxyde.
Marques a destacarWikiMatrix WikiMatrix
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.