française oor Katalaans

française

/fʁɑ̃.sɛz/ adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

francès

adjektiefmanlike
Le français et l'anglais sont parlés au Canada.
Al Canadà s'hi parla l'anglès i el francès.
en.wiktionary.org

francesa

naamwoordvroulike
Le français et l'anglais sont parlés au Canada.
Al Canadà s'hi parla l'anglès i el francès.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Française

/fʁɑ̃.sɛz/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

francesa

naamwoordvroulike
Les Français ne mangent pas assez de fibres.
Els francesos no mengen prou fibres.
OmegaWiki

francès

naamwoordmanlike
Les Français ne mangent pas assez de fibres.
Els francesos no mengen prou fibres.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II, Le Traité de Lyon en son temps (1601), 2000, 128 pp. Denise Turrel (sous la direction), « Le traité de Lyon (1601) », Numéro des Cahiers d'histoire, 2, tome 46, 2e trimestre 2001 En ligne Colonel Édouard Hardÿ de Périni, Batailles françaises, vol. 2.
Aquí té una mostra de I' estimació de I' exèrcit americø.- Què és?WikiMatrix WikiMatrix
C'est à cette époque, à l'aube de la Révolution française, qu'Anna Laetitia Barbauld publia ses œuvres politiques les plus radicales.
del sistema educatiu a Catalunya .WikiMatrix WikiMatrix
Au siège puis à la bataille d'Ulm (du 25 septembre au 20 octobre), Napoléon vainc Mack par une brillante manœuvre d’encerclement, le forçant à s’enfermer dans la ville puis à se rendre, sans que l’armée française ne subisse de pertes importantes.
Els esperits no saben res, oi?WikiMatrix WikiMatrix
En mai 2012, l'écrivain qui avait fait une demande de naturalisation a vu celle-ci refusée par les autorités françaises.
S' està comprovantWikiMatrix WikiMatrix
Mais que les scientifiques s'en mêlent aussi augure mal de la recherche française.
La durada del préstec serà d ' 1 any .Literature Literature
Au moment de la Révolution française, il fut envoyé par son père à Vienne, auprès de l'empereur Joseph II, qui, sollicité pour lui trouver un état, et bien que très malade à cette époque, donna des instructions précises pour qu'il fût admis dans l'armée autrichienne.
Verifica una còpia de seguretatWikiMatrix WikiMatrix
En 1789, la Révolution française proclame l'abolition des privilèges.
de Sant Feliu de Buixalleu , sens perjudici de les prescripcions que calguiWikiMatrix WikiMatrix
Le ministre de la culture Frédéric Mitterrand souligne que cette décision, en dépit de la démarche lancée en 2009 par l'union des villes taurines françaises et l'Observatoire national des cultures taurines, n'implique « aucune forme de protection, de promotion particulière ou de cautionnement moral et ne pas à proposer la tauromachie à l'inscription au patrimoine culturel immatériel de l'Unesco », mais relève simplement « l'existence factuelle d'une pratique et d'un développement alentour d'un certain nombre d'éléments de nature culturelle (rituels, œuvres inspirées, rassemblements populaires, pratiques d'un vocabulaire spécifique) ».
Comissió acorda :WikiMatrix WikiMatrix
Après l’armistice de Moudros, la première chose que fit l’Armée française fut de contrôler les mines de charbon ottomanes, stratégiquement importantes, dans lesquelles la France possédait des parts substantielles.
No us preocupeu per ellsWikiMatrix WikiMatrix
La présentation officielle de ce film au Festival de Venise 1966 suscita la mauvaise humeur de la délégation française qui n'assista pas à la projection du film.
s' ha delegat per %WikiMatrix WikiMatrix
Député à l'Assemblée nationale constituante (1945-1946), il demanda l'autonomie du Pays basque dans le cadre de la République française.
La Comissió d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió del 25 deWikiMatrix WikiMatrix
L'opération Noroît est une opération militaire exécutée à Kigali par l’armée française à partir du 4 octobre 1990, dans le cadre de la guerre civile rwandaise.
d ' Igualada dels béns i els drets afectats per a l ' execució de laWikiMatrix WikiMatrix
On rencontre une idée similaire dans une variante de la défense Caro-Kann après 1.e4 c6 2.Ce2 d5 3.e5 c5 4.b4, bien que les Noirs obtiennent un avantage immédiat avec 4...d4! (ce coup est aussi fort dans la variante de la française ci-dessus).
Oh, el menjar ha arribatWikiMatrix WikiMatrix
Youssef Achour est un homme politique algérien, sénateur de la Cinquième République française, né le 7 septembre 1914 à Tizi Ouzou et mort le 15 décembre 1992 à Louveciennes.
Què li passa?WikiMatrix WikiMatrix
– Mais qu’a donc à faire l’Académie française là-dedans?
Eines Edita les respostes " Fora de l' oficina "Literature Literature
De ce fait, les risques sont grands pour l'armée française en termes de stratégie de communication.
Demostració del LiquidNameglobalvoices globalvoices
La Fédération française de rugby a été déclarée reconnue d'utilité publique en 1922.
Et vaig avisarWikiMatrix WikiMatrix
Incipit de la gavotte extraite de la suite française n° 5 de Bach.
Escull la mida del tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
À la fin du mois de mai 1487, les troupes françaises, près de 15 000 hommes entrent en Bretagne.
Kimball i Kaminsky a bord... ja en hivernació, després de # mesos d' entrenamentWikiMatrix WikiMatrix
Le graphiste d'une agence de communication française dénonce alors la ressemblance entre ces nouvelles affiches et des pochettes d'albums qu'il avait conçues pour Sony Music France en 2015, accusant notamment The Walt Disney Company de ne pas l'avoir rémunéré ni nommé pour reprendre ses travaux,.
M' agradaria tindre la teua forçaWikiMatrix WikiMatrix
Ce fut le plus gros calibre armant l'artillerie française.
Iniciant el & kivioWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, lors des accords de la Saint Quentin en 1993, une partie des compétences de la Communauté française de Belgique ont été transférées à la Région wallonne et la Commission communautaire française (COCOF).
fonament jurídic primer d ' aquesta Sentència , i hem de declarar iWikiMatrix WikiMatrix
La dernière modification du tracé de la frontière date de 2007 avec l'échange de terrains d'une superficie totale de 87 679 m2 entre la commune française de Russange et celle luxembourgeoise de Sanem, à l'ouest d'Esch-sur-Alzette, dans le cadre d'un projet de reconversion des friches sidérurgiques en pôles tertiaire et universitaire.
Vista detalladaWikiMatrix WikiMatrix
Le FLN, pour faire face à l'armée française et démoraliser l'occupant, ne semble pas avoir d'autre choix que d'organiser des attentats.
lloc de treball de secretaria intervenció .WikiMatrix WikiMatrix
La plupart de ses terres d'Irlande ayant été restituées à leurs anciens propriétaires, et ses possessions françaises ayant été depuis longtemps confisquées, le parlement lui octroya une pension annuelle de 1 500 livres.
Sincronització realitzadaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.