hôpitaux psychiatriques oor Katalaans
hôpitaux psychiatriques
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
manicomi
Les gens qui ont construit mon école ont aussi construit une prison et un hôpital psychiatrique avec les mêmes matériaux.
Els que van construir l'escola on anava també havien construït la presó i el manicomi tot amb els mateixos materials.
psiquiàtric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karin sort de l'hôpital psychiatrique.
Hi està en contra?WikiMatrix WikiMatrix
Ben vous a fait transférer en 2007 de l'hôpital psychiatrique dans un foyer d'accueil médicalisé.
Allunya Allunya una unitatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sont-ils compétents en regard d'un hôpital psychiatrique du Comté à Arlington, en Virginie?
És massa perillós treballar solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Poursuivez la fouille, Froissy, et cherchez dans les hôpitaux psychiatriques.
Tarragonès ( Tarragona ) .Literature Literature
On aurait dit qu’un hôpital psychiatrique avait libéré d’un coup tous ses patients.
interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial iLiterature Literature
Après 15 ans d'hôpital psychiatrique, Hilary Fairfield revient chez lui.
Però no és molt convincentWikiMatrix WikiMatrix
Mais il est rattrapé par les infirmiers de l’hôpital psychiatrique d’où il s’est évadé.
Barcelona , 12 de juny de 1998WikiMatrix WikiMatrix
On se concentre sur les jeunes filles violées ayant fait un séjour en hôpital psychiatrique après l'agression.
Mou a l' esquerraLiterature Literature
Le scénario se passait pour l’essentiel au sein d’un hôpital psychiatrique et elle l’avait adoré.
intervenció , ja que els motius que van donar lloc a laLiterature Literature
Sans lui, je serais en train de moisir dans un hôpital psychiatrique.
sol · licituds d ' ajuts que es podien presentar des del 2 de gener de 1999Literature Literature
Elle réussit à la faire enfermer dans un hôpital psychiatrique.
Jo tampoc no ho séWikiMatrix WikiMatrix
J’ai essayé de le faire admettre à l’hôpital psychiatrique de Riverview, c’est là qu’il devrait être.
Aneu- hi a encalçar- lo.També busqueu pelsvoltantsLiterature Literature
Nous pouvons te faire admettre dans un hôpital psychiatrique.
Prova que no ets només un ressóLiterature Literature
J’avais toujours associé les électrochocs avec les hôpitaux psychiatriques.
InicialitzaLiterature Literature
En 1969, il travaille dans l'hôpital psychiatrique de Gorizia dirigé par Franco Basaglia,,.
EDICTE de 16 de juliol de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Girona .WikiMatrix WikiMatrix
—Un travesti, dit Firmino, l’hôpital psychiatrique, fiché pour prostitution.
Per a això últim, haureu d' eliminar la bola. Els mètodes per a fer-ho poden variar d' un a altra ratolí, però no hauria de donar molt de treball el descobrir com es fa si mireu la part de sobre del ratolíLiterature Literature
Je veux savoir pourquoi Louise Fredman se trouve dans un hôpital psychiatrique.
Gestor d' estilsLiterature Literature
— De quel hôpital psychiatrique s'est-il échappé ?
Per a encaixarLiterature Literature
Quand Eva eut le droit de lui rendre visite à l’hôpital psychiatrique, elle ne la reconnut pas.
Eines Solucionador d' equacionsLiterature Literature
Le premier hôpital psychiatrique de l'État fut aussi construit durant la même période.
Expandeix els abreujaments. Es poden definir aquests abreujaments en el diàleg Arranjament Configura QuantaWikiMatrix WikiMatrix
«L’hôpital de Sandviken est un hôpital psychiatrique.
immediata tal com indica l ' article 89 del text refós de laLiterature Literature
Ils l’ont internée dans un hôpital psychiatrique pour son addiction, puis elle est allée en prison
Tasques pendents a finalitzarLiterature Literature
Mais deux autres psychologues s’y opposaient et préconisaient l’internement en hôpital psychiatrique.
Sense emperador, Roma s' ha acabatLiterature Literature
Ici l’hôpital psychiatrique Methuen.
a , entre d ' altres , tipus d ' interès , data d ' emissió , preu ,Literature Literature
Avec un ordinateur antédiluvien dans la salle de loisir d’un hôpital psychiatrique?
Sr Hanson, que va trobar un cotxe </ i > l' altre dia. </ iLiterature Literature
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.