invertébré oor Katalaans

invertébré

/ɛ̃.vɛʁ.te.bʁe/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

invertebrat

naamwoordmanlike
vers les insectes et autres petits invertébrés plus insaisissables, et maintenant au-delà —
arribarem als difícils insectes i altres petits invertebrats, i més enllà...
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un groupe d'animaux avec lesquels nous partageons un important héritage génétique et c'est peut-être l'espèce invertébrée la plus proche de la nôtre.
L ' import màxim dels préstecs subvencionats estarà determinat per la valoració que figuri en el contracte homologat pel Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca .ted2019 ted2019
Chez différentes espèces vertébrées ou invertébrées, la concentration de l'ATP dans les muscles est 7 à 10 fois supérieure à celle de l'ADP, et 100 fois supérieure à celle de l'AMP.
Jornada intensivaWikiMatrix WikiMatrix
Le régime est presque exclusivement carnivore, invertébrés marins et poissons, mais elle consomme également quelques algues.
Tots estem sota pressióWikiMatrix WikiMatrix
Le requin pèlerin est filtreur passif qui avance bouche grande ouverte dans l'eau en filtrant le zooplancton, ainsi que de petits poissons et divers invertébrés. il filtre ainsi plus de 2 000 tonnes d'eau par heure.
Import líquid per obligació : 607,5 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'à présent, on y a trouvé plus de 20 000 exemplaires parmi lesquels 30 espèces de reptiles (marins pour la plupart, certains atteignant une longueur de six mètres), 80 espèces de poissons et environ 100 espèces d'invertébrés (dont des insectes très rares) ainsi que de nombreux micro fossiles.
d ' ordenació de Reus ... " .WikiMatrix WikiMatrix
Grant devint un spécialiste de l'anatomie et de la reproduction des invertébrés marins.
No tinc cap amant americøWikiMatrix WikiMatrix
Les invertébrés consommés par le fossa dans les hautes montagnes de l'Andringitra comptent des insectes et des crabes,.
I per què no has vingut amb la teva mare i en Phil?WikiMatrix WikiMatrix
On répertorie environ 11 500 espèces différentes, dont de nombreux invertébrés.
¿ Per què no ens va cridar abans?WikiMatrix WikiMatrix
Les populations d’algues et plantes aquatiques (100 espèces en moyenne et basse Durance) et d’invertébrés aquatiques (77 espèces) sont moins variées qu’avant les aménagements (comparaison avec celles de l’Asse et du Buëch).
Es podrà optar per la compensació en temps de desca ns d ’ acord amb la següent escala :WikiMatrix WikiMatrix
En 1602, il fait paraître De animalibus insectis libri septem, cum singulorum iconibus ad vivum expressis consacré aux insectes et à d'autres invertébrés.
El Premi Nacional de Patrimoni Cultural passa a tenir el contingutWikiMatrix WikiMatrix
Le lithium est trouvé à l'état de traces dans le plancton, dans de nombreuses plantes et invertébrés à des concentrations variant de 69 ppb à 5760 ppb.
Import líquid per obligació : 607,5 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Les invertébrés n’ont pas été très étudiés.
I aquest any, en aquestes eleccions, va tocar amb el seu dit una pantalla i va registrar el seu vot, perquè després de # anys a Amèrica, per al bo i per al dolent, ella sap que Amèrica pot canviarWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers représentent les Vertébrés, les seconds les Invertébrés.
Si no hi tens cap inconvenient...- Us penseu queja està, no?- L què, el marit que es suposa que té?WikiMatrix WikiMatrix
Un animal aquatique est un animal, soit vertébré soit invertébré, qui vit dans l'eau (douce ou saumâtre) pendant la plus grande partie ou l'ensemble de sa vie.
Marqueu-ho si voleu que es restaurin totes les vistes i els marcs cada cop que obriu KateWikiMatrix WikiMatrix
Seuls six amphibiens et quatre reptiles terrestres sont indigènes d'Écosse, mais plusieurs espèces d'invertébrés que l'on y trouve sont rares dans le reste du Royaume-Uni.
No hi ha cap dispositiu configuratWikiMatrix WikiMatrix
La vallée de la Charente compte de nombreuses espèces remarquables parmi les oiseaux, les chiroptères, les amphibiens, les poissons, les invertébrés et les mammifères, en particulier la Loutre d'Europe et le Vison d'Europe,, sont dénombrés 35 espèces animales, une espèce végétale et 12 habitats naturels, d'intérêt européen.
Habilita la memòria cauWikiMatrix WikiMatrix
On y trouve de riches communautés d'huîtres, de crabes, d'invertébrés ; elles forment une importante zone pour le frai des poissons et elles permettent d'entretenir la vie animale, notamment celle des singes, du Lamantin d'Afrique (Trichechus senegalensis) ainsi que des tortues telles que la Tortue molle du Nil (Trionyx triunguis).
Modificació puntual del Pla especial de protecció del patrimoniWikiMatrix WikiMatrix
Dès 1840, les grandes lignes de l'échelle des temps géologiques sont connues et en 1841, John Phillips nomme trois ères majeures selon la faune dominante de l'époque : le Paléozoïque dominé par les invertébrés et les poissons, le Mésozoïque, l'âge des reptiles et le Cénozoïque avec les mammifères.
administrativa per tal de procedir a la transmissió de la titularitat deWikiMatrix WikiMatrix
Des composés tels que le resvératrol accroissent l'activité de ces enzymes, ce qui laisse entrevoir la possibilité de les utiliser pour retarder les effets du vieillissement à la fois d'organismes modèles vertébrés et invertébrés,.
escolars .WikiMatrix WikiMatrix
Les chimiokines sont retrouvées chez tous les vertébrés, certains virus et certaines bactéries, mais aucune n'a encore été décrite chez les invertébrés.
Començant des de la part superior podreu veure algunes icones d' exemple. Aquestes canvien d' aspecte depenent del tema d' icona que hageu seleccionat. La majoria d' instal· lacions tan sols tindran disponible un sol tema d' icones, el tema per omissió del & kde; Crystal SVG. Per separat s' inclouen d' altres al paquet kdeartwork i podeu descarregar-los des d' InternetWikiMatrix WikiMatrix
Bien que des vertébrés primitifs soient présents dès le début de cette ère, les invertébrés restent dominants jusqu'au milieu du Paléozoïque.
Seleccioneu aquesta opció si voleu suprimir les línies duplicades del registre (pot ser lentWikiMatrix WikiMatrix
À l'occasion, les jeunes se nourrissent d'invertébrés.
Prohibeix- m' hoWikiMatrix WikiMatrix
Insectes et autres petits invertébrés.
Arranjament de depuracióWikiMatrix WikiMatrix
En 1830, Geoffroy cherche à appliquer sa méthode aux invertébrés.
Habilita l' arrossegament de finestresWikiMatrix WikiMatrix
Elle est peuplée de plus de 1 000 espèces d’invertébrés, de 200 espèces de coraux et d’au moins 300 espèces de requins.
En atenció al que s ' ha exposat , la Sala ha decidit estimar parcialmentWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.