République islamique d'Afghanistan
Afganistan
islamique oor Katalaans
islamique
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
islàmic
Mais tout ceci s'est-il terminé avec la révolution islamique en 1979 ?
I bé, es va acabar tot això amb la revolució islàmica del 1979?
islàmica
Mais tout ceci s'est-il terminé avec la révolution islamique en 1979 ?
I bé, es va acabar tot això amb la revolució islàmica del 1979?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deuxièmement, pendant ces deux dernières décennies, grâce a la globalisation, grâce a l'économie de marché, grâce a l'essor de la classe moyenne, nous voyons en Turquie, ce que je definis comme une renaissance du modernimse Islamique.
Qui serà el primer?ted2019 ted2019
L'auteur relate ses impressions de voyage en Inde dans L'Inde : un million de révoltes (India: A Million Mutinies Now, 1990) et livre une analyse critique et désabusée de l'intégrisme musulman dans les pays non arabes comme l'Indonésie, l'Iran, la Malaisie et le Pakistan dans Crépuscule sur l'Islam (Among the Believers, 1981) puis Jusqu'au bout de la foi (Beyond Belief, 1998).
Haurem de moure I' antenaWikiMatrix WikiMatrix
Le premier grand poète perse après l'arrivée de l'islam fut Rudaki.
S' està canviant el temaWikiMatrix WikiMatrix
Les Kurdes représentent plus de 10 pour cent des 23 millions de citoyens syriens, et la grande majorité d'entre eux adhèrent à une version modérée de l'Islam sunnite.
La nova era entre I' Oestimperialista i els sòviets amants de la Ilibertat la simbolitza aquesta feliç unió.- Ep!globalvoices globalvoices
Au pic de leur influence, les Talibans ne contrôlèrent jamais entièrement le territoire afghan, puisque environ 10 % du pays, au nord-est, étaient tenus par le Front uni islamique et national pour le salut de l'Afghanistan (Alliance du Nord) Les Talibans initient leur règne en Afghanistan après le retrait soviétique en 1989.
L' equip del & kmail; us dona la benvinguda al & kmail;, un amigable client de correu per a l' entorn d' escriptori KDE. El nostre objectiu és que sigui bonic i intuïtiu sense sacrificar-ne la potènciaWikiMatrix WikiMatrix
Du fait que les décorations étaient principalement ornementales (ou contenaient, par exemple, des scènes de chasse) et que les inscriptions n'étaient pas comprises, les objets islamiques n'offensaient pas les sensibilités chrétiennes .
S' està generant una nova parella de clausWikiMatrix WikiMatrix
Grégoire se disait que s'il pouvait en faire un pays chrétien, les jours de l'Islam seraient comptés et le royaume des croisés, sauvé.
Apareixerà la finestra de disseny de taula. Mirant a dalt de la finestra de disseny, veureu que el & kexi; us ha proposat un nom genèric com a plantilla per a la nova taula. El disseny de la taula no es desa encara perquè pogueu assignar-li un nom més addient després. Encara més, per la mateixa raó, el nom de la taula no és encara visible al Navegador de ProjectesWikiMatrix WikiMatrix
Et la première chose que j'ai voulu faire en tant que Musulman, a été d'aller a la Mecque et visiter la Kaaba, le lieu le plus saint de l'Islam.
La pestanya Gestor d' scriptsted2019 ted2019
Mais les protestataires ont avancé qu’il était injuste que les musulmans, qui représentent moins de 10 % de la population sri-lankaise, contraignent une majorité bouddhiste à consommer de la viande préparée selon les lois islamiques.
He de cuidar de Pearlgv2019 gv2019
Les musulmans mettent aussi en place des écoles islamiques privées.
l ' adequació dels concerts educatius vigents a la nova ordenacióWikiMatrix WikiMatrix
Le royaume s'est longtemps battu contre les Maures trarza au nord venu de la mauritanie , les Toucouleurs voulant islamiser le royaume très réfractaire à l'islam, bien que les musulmans aient toujours cohabité avec ceux pratiquant la religion traditionnelle.
Esfera tacadaWikiMatrix WikiMatrix
Il comprend un sentiment d' "identité islamique universaliste croissante" comme souvent partagée par les musulmans immigrés et leurs enfants qui vivent dans des pays non musulmans : « L'intégration accrue des sociétés du monde, grâce à une meilleure communication, aux médias, aux voyages et aux migrations, donne du sens au concept d'un seul Islam pratiqué partout de la même façon, et un Islam qui transcende les coutumes nationales et ethniques. ».
de 9 de juny de 1998 , va acordar declarar urgent l ' ocupació delsWikiMatrix WikiMatrix
Le socialisme islamique est un terme inventé par différents penseurs et dirigeants musulmans pour répondre à la demande d’une forme plus spirituelle de socialisme.
Seleccioneu el focus de la nova cònicaWikiMatrix WikiMatrix
Il a été directeur de recherche du Congrès du monde islamique à Karachi, directeur de l'Institut islamique pour l'éducation et la recherche à Miami, en Floride, et directeur de dawa pour Tanzeem-e-Islami (en) d'Amérique du Nord.
franja de terrenys d ' un metre d ' amplada , perpendicular al carrer Enric MoreraWikiMatrix WikiMatrix
Il est également considéré comme un travail intellectuel, politique et religieux important dans l'Islam.
A un jo, suposoWikiMatrix WikiMatrix
Il a vécu à New York pendant dix ans, période durant laquelle il exerça la fonction de directeur des études Islamiques pour le comité collectif des organisations musulmanes du Grand New York.
No es pot obrir el fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Les restrictions imposées à l’asservissement des musulmans et des «gens du Livre» (juifs et chrétiens) par l’islam ont fait des territoires païens d’Afrique une source d’esclaves recherchée.
No puc negar que això és un cop durWikiMatrix WikiMatrix
La partie centrale de la collection comporte plus de 500 couvre-chefs de religions et croyances telles que le christianisme, l'islam, le judaïsme, le caodaïsme, le shintoïsme, le bouddhisme, le sikhisme, les églises libres, le soufisme, l'lenabaptisme.
Resum del PlannerWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, Voltaire est fondamentalement déiste et dénonce clairement l’Islam et les religions abrahamiques en général.
Escalat de l' eix de tempsWikiMatrix WikiMatrix
Les écrits de Dante (1265-1321) révèlent clairement le pouvoir islamique d'al-Ghazali et de Risalat al-Ghufran (Épître du pardon) d'al-Maari tout en mettant Mahomet et Ali en enfer (chant XXVIII) dans la Divine Comédie.
Ambulància tot volum SIRENAWikiMatrix WikiMatrix
Mais en fait quand vous étudiez la circonsicion feminine, vous remarquez que ca n'a rien a voir avec l'Islam, c'est juste une pratique maghrebine, qui date d'avant l'Islam.
Sí, però no parlis tan fort, homeQED QED
Les caractères coufiques du bord de la tunique présentent une analogie avec le motif islamique d'un abaque du cloître de Saint-Pierre de Moissac, ce qui semble apporter une preuve de la large diffusion en différents endroits de certains motifs à l'époque romane.
Nosaltres no en diem vergonyaWikiMatrix WikiMatrix
Mais on observe un modèle singulier dans le reste du XXeme siècle, car on y voit un déclin aigu de cette ligne moderniste Islamique.
Afectacions passivested2019 ted2019
L'islam et le bori sont en fait complémentaires dans les communautés haoussas, car la confrérie soufie Qadiriyya comporte des éléments d'animisme comme les esprits appelés jinns et certains charmes (malamais) utilisés sont considérés comme des éléments magiques.
Mida màxima de memòria cauWikiMatrix WikiMatrix
Essayons donc d’imaginer l’islam, le christianisme ou la religion de l’Égypte ancienne sans la mort.
Així que això és la sala d' espera de la mortLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.