jarretière oor Katalaans

jarretière

/ʒaʁtjɛʁ/ naamwoordvroulike
fr
Ruban

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

lligacama

naamwoordvroulike
Je chercherais la cendrillon... qui pourrait s'en faire une jarretière.
Jo buscaria una Ventafocs... que es posés això com si fos una lligacama.
Open Multilingual Wordnet

Lligacames

fr
pièce de vêtement
Je chercherais la cendrillon... qui pourrait s'en faire une jarretière.
Jo buscaria una Ventafocs... que es posés això com si fos una lligacama.
wikidata

garrotera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

lligacames

Je chercherais la cendrillon... qui pourrait s'en faire une jarretière.
Jo buscaria una Ventafocs... que es posés això com si fos una lligacama.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lors du règne du roi Henri VII, chaque jarretière entourait deux roses (une blanche et une rouge), mais il en a modifié le dessin de telle sorte que la jarretière ne cercle plus qu'une seule rose rouge.
Article 27WikiMatrix WikiMatrix
Je chercherais la cendrillon... qui pourrait s'en faire une jarretière.
Es de la policia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après la fondation de l'ordre, des femmes furent désignées Dames de la Jarretière, mais ne furent pas faites compagnons.
Quan estiga seleccionada, tots els botons de la barra de menú mostraran la icona de les aplicacions. Si no se selecciona, en el seu lloc es mostraran les preferències del tema per omissióWikiMatrix WikiMatrix
Guillaume III reconnaît les qualités de Marlborough comme soldat et stratège mais refuse de lui attribuer l'ordre de la Jarretière et de le nommer commandant en chef de l'artillerie, ce qui ulcère l'ambitieux comte qui ne cache pas sa déception.
L' auxiliar crearà els següents filtresWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, en 1987, il devint possible de nommer une « dame Compagnon de la Jarretière » depuis la modification des statuts par la reine Élisabeth II.
Fusionaro dissociar cel· lesWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, le souverain sélectionnait personnellement les chevaliers et les dames compagnons de la Jarretière, sans avoir à tenir compte des conseils du gouvernement.
d ' educació secundària obligatòria , dels ensenyaments deWikiMatrix WikiMatrix
Quand une personne est amenée à utiliser plusieurs groupes de lettres post-nominales, ceux de l'ordre de la Jarretière apparaissent avant tous les autres, à l'exception de « Bt » (pour les baronnets), « VC » (pour la croix de Victoria) et « GC » (pour la croix de Georges).
Vegem- ho, vegem- hoWikiMatrix WikiMatrix
Pourrais acheter un de ces jupons en soie à Molly, de la couleur de ses nouvelles jarretières.
Escolti' m, McCreary, no vull ser la riota del DepartamentLiterature Literature
Nue au-dessus de ses jarretières sa chair semble sous le saphir d’un vert ondine.
identificadorLiterature Literature
Elle avait les bras nus ; les manches de sa robe étaient relevées et accrochées par une paire de jarretières.
Vols dir que algun dia es convertirà en Sephiroth?Literature Literature
Beauvais insiste fortement est que l’agrafe de la jarretière avait été reculée pour rendre celle-ci plus étroite.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret aLiterature Literature
Ces jarretières lui coûtèrent la vie.
Ja m' ajudarà la meva donaLiterature Literature
Elle doit par ailleurs utiliser une longue épingle à chapeau pour nettoyer les tuyaux à carburant, qui sont obstrués, et isole un câble avec une jarretière.
Error de desxifratgeWikiMatrix WikiMatrix
Lors de son dernier exil à la cour d'Angleterre entre 1377 et 1379, le duc de Bretagne Jean IV le Conquérant put observer les bénéfices de l'institution d'un ordre de chevalerie qui liait fortement un groupe de nobles fidèles à la personne du roi : l'ordre de la Jarretière.
Marca al fitxer MP# com amb copyrightWikiMatrix WikiMatrix
je tuerai ce Jean de prêtre, et j'ai choisi notre hôte de la Jarretière pour mesurer nos épées.
Ara ja funciona totLiterature Literature
Cependant, le roi George VI pensait que l’ordre de la Jarretière et l’ordre du Chardon étaient devenus trop liés aux parrainages politiques.
Nivell d' execucióWikiMatrix WikiMatrix
Avec l'entrée de l'empereur Alexandre Ier de Russie dans l'ordre, en 1813, la catégorie des membres surnuméraires fut étendue aux monarques étrangers, qui sont connus sous le nom de « Chevaliers et Dames étrangers de la Jarretière ».
conseller de Política Terr itorial i Obres Públiques segons laWikiMatrix WikiMatrix
En 1661, dès après le couronnement, il peint un portrait du monarque, assis devant une tapisserie représentant le Jugement de Salomon, coiffé de la couronne de saint Édouard, vêtu de la cape de cérémonie de la Jarretière et tenant l'orbe et le sceptre.
Memòria compartidaWikiMatrix WikiMatrix
Soucieux de récompenser Marlborough pour ses talents de diplomate et de guerrier en Irlande et sur le continent, Anne en fait le commandant en chef de l'artillerie — poste qu'il désire depuis longtemps —, un chevalier de l'ordre de la Jarretière et le capitaine général de ses armées en Angleterre et à l'étranger.
Amb & CUPS; podeu tenir quotes basades en el nombre de pàgines-i en la mida dels fitxers-per a cada impressora de forma individualWikiMatrix WikiMatrix
La nature élastique d’une jarretière à agrafe suffit pour démontrer le caractère exceptionnel de ce raccourcissement.
Un cop denunciat , es procedirà a constituir una Comissió negociadora , en el termini d ’ un mes des de la recepció de l ’ escrit de denúncia ; la part receptora haurà de respondre a la proposta de negociació i ambdues parts podran establir ja un calendari o pla de negociació .Literature Literature
Alors que certaines familles revendiquent les supports sur leurs armes comme étant un usage ancien et que d'autres les ont obtenus en récompense spéciale, seuls les pairs, les chevaliers et dames compagnons de la Jarretière, les chevaliers et dames du Chardon ainsi que quelques autres chevaliers bénéficient automatiquement de ce privilège.
Configura les dreceres per al & kgeographyWikiMatrix WikiMatrix
Son équivalent en Angleterre, le très noble Ordre de la Jarretière, est l’ordre le plus ancien de la chevalerie au Royaume-Uni (milieu du XIVe siècle).
Quan arribem a Mèxic tot anirà millor, alcohol de cent graus, arròs i fesols i tota aquesta merda ja no importaràWikiMatrix WikiMatrix
Lors de la fondation de l'ordre de la Jarretière, vingt-six « pauvres » chevaliers ont été nommés et assignés au service de l'ordre et de sa chapelle.
de Rocabruna , promogut pels senyors Fermí Bobi García i RosaWikiMatrix WikiMatrix
Le roi d'armes principal de la Jarretière est d'office le membre le plus gradé du Collège des armes (l'autorité héraldique d'Angleterre) et est généralement nommé parmi les officiers d'armes du Collège.
beques destinades a joves investigadors quebequesos per realitzar estadesWikiMatrix WikiMatrix
Beauvais insiste fortement est que l'agrafe de la jarretière avait été reculée pour rendre celle-ci plus étroite.
mercat .Literature Literature
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.