orphie oor Katalaans
orphie
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
agulla
fr
espèce de poissons
ca
espècie de peix
lepisosteïforme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monteverdi en reçut la commande après que la première d'Orphée à la cour eut connu le succès en février 1607.
Colors a midaWikiMatrix WikiMatrix
Il composa sa musique de théâtre de 1604 à 1643, y compris dix opéras dont trois ont survécu intacts : Orphée (1607) Le Retour d'Ulysse dans sa patrie (1640) et Le Couronnement de Poppée (1643).
--2 Disposar que es publiqui al DOGC la modificació delsWikiMatrix WikiMatrix
Parmi ces sages, ces âmes non corrompues, en union contemplative avec les êtres intelligibles figurent Orphée, Pythagore, Platon, le théurgiste Julien le Chaldéen, alors qu'Aristote a détourné la tradition divine : « La position aristotélicienne a perverti l'enseignement pythagoricien ».
Sí, busqueu- loWikiMatrix WikiMatrix
Tant de mythes entourent Orphée qu’il est impossible de cerner les contours exacts de son existence réelle.
Venciment : 6 mesos .Literature Literature
Ce film revisite le mythe d'Orphée et d'Eurydice en le transposant de Thrace à Rio de Janeiro pendant le carnaval.
d ' Igualada dels béns i els drets afectats per expropiacióWikiMatrix WikiMatrix
Cancan : extrait de l'opéra Orphée aux Enfers, écrit par Jacques Offenbach La chanson Parlez-moi d'amour écrite par Jean Lenoir est interprétée par : Pilly de Vincente La chanson Mon Légionnaire est interprétée par : Ute Lemper ↑ américain
SangoneresWikiMatrix WikiMatrix
Ni Orphée lui-même ni la femme de Loth ne payèrent plus cher un regard en arrière.
Tu deus ser l’ altre gatLiterature Literature
20° la Sculpture ; 21° la Peinture ; Les cinq derniers reliefs sont l'œuvre de Luca della Robbia : Donato ou Prisciano (grammaire) Platon et Aristote (rhétorique et dialectique ou philosophie) Arione ou Orphée (musique) Euclide et Pythagore (géométrie et arithmétique) Ptolémée (astronomie) Les losanges du niveau supérieur : Les sept sacrements : Baptême, Confession, Mariage, Ordination, Confirmation, Eucharistie, Extrême Onction (attribués à Alberto Arnoldi ou à Maso di Banco) Au tympan du portail : une Madonna col Bambino d'Andrea Pisano.
Edita el delegatWikiMatrix WikiMatrix
Le premier opéra reconnu de Monteverdi est Orphée (1607).
Indiqueu aquí l' obertura de la lent usada per la càmera per prendre la fotografiaWikiMatrix WikiMatrix
Et, un jour, à l'aube, alors que j'étais en train de penser à une histoire de la mythologie grecque, le mythe d'Orphée, (...) j'ai commencé à entendre d'un morne voisin, o morro do Galvào, une batucada ».
Contra els acords anteriors , que no exhaureixen la via administrativa , es pot interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial i Obres Públiques en el termini d ' un mes a comptar de la data de publicació d ' aquest Edicte .WikiMatrix WikiMatrix
Son premier opéra, Orphée, écrit pour la cour mantouane, qui l'employait, fut un grand succès.
Hi ha una bateria més de reserva a la maleta de l' Olaf, que alimentaWikiMatrix WikiMatrix
L'œuvre était destinée à tirer profit de la mode des comédies mythologiques initiée par l'Orphée aux Enfers d'Offenbach, bien que Philémon et Baucis soit moins satirique et plus sentimentale.
text subratllatWikiMatrix WikiMatrix
La prière d'Orphée était ouverte sur l'épinette.
EDICTE de 7 de sete mbre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Sant Feliu de Buixalleu .Literature Literature
Il a reçu l'Orphée d'Or de l'Académie Nationale du Disque Lyrique (Prix Arturo Toscanini-Paul Vergnes) pour son enregistrement de l'opéra Jenůfa de Janáček en 1980.
Estableix el títol de l' aplicació (capçaleraWikiMatrix WikiMatrix
Le matériel de type cosmologique, astrologique et gnomologique est disposé au début du tome I, précédé par la section consacrée à "Orphée", tandis que toute la Sophistique ancienne est placée à la fin du tome II ; Anaximandre reçoit une section "B" composée de 5 passages censés être textuels.
ha de dir :WikiMatrix WikiMatrix
C'est par amitié pour Jean Cocteau que Francine Weisweiller baptise son yacht Orphée II.
Grup A : Tècnics superiors i comandaments ; títol de doctor , llicenciat , enginyer superior o equivalent o capacitació provada en relació amb el lloc de treball , llevat dels casos que per llei s ’ exigeixi la titulació .WikiMatrix WikiMatrix
Je vous reconnais, chère petite Orphée !
La Mare és allà, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Elle pourrait également représenter Orphée, métamorphosé en cygne après son assassinat et placé dans les cieux à côté de sa lyre.
Es trobará la roba i es dirigirà a la llibertat...... seguit a distància pels seus homes controlat per la ràdio del cotxe, Càmeres de televisió, llocs de control de trànsitWikiMatrix WikiMatrix
L'École d’Orphée, Méthode de violon dans le goût Français et Italien (1738; 2e éd. 1779 perdue).
Aprovar els Estatuts de l ' Agrupació de Defensa Vegetal Baix Mon deWikiMatrix WikiMatrix
Des répétitions de l'opérette ont lieu au cours de l'été 1873, à la Villa Orphée, la maison d'Étretat qu'Offenbach avait construite et meublée avec les recettes d'Orphée aux Enfers .
Revisió del Pla especial d ' establiments de públicaWikiMatrix WikiMatrix
Orphée y était descendu à la recherche d’Eurydice, son épouse adorée.
Les meves mans rellisquenLiterature Literature
Parmi ses autres rôles marquants, citons Charlotte, Dalila dans Samson et Dalila de Camille Saint-Saëns, Geneviève dans Pelléas et Mélisande de Debussy, Marguerite dans La Damnation de Faust de Berlioz, le rôle-titre dans l'Orphée de Gluck.
Elimina una columna de la matriu existent. La columna elimanada és la que conté el cursorWikiMatrix WikiMatrix
Il eut alors l'idée de transposer les amours d'Orphée et d'Eurydice dans les favelas.
& kword; eliminarà qualsevol dada continguda dintre de les files seleccionadesWikiMatrix WikiMatrix
En 1946, il joue dans la pièce L'Aigle à deux têtes de Cocteau, puis en 1949, dans l'un des plus célèbres films de Jean Cocteau, Orphée.
Arranjaments avançatsWikiMatrix WikiMatrix
Il est ainsi le dieu de l’éternité, associé aux cultes à mystères qui s’intéressent à la vie après la mort, comme les mystères de Cybèle, Dionysos, Orphée, et Mithra.
Oh, déu et beneeixi mamaWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.