quartier général oor Katalaans

quartier général

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

quarter general

naamwoordmanlike
Deux semaines plus tard, j'ai lentement et anxieusement roulé vers un quartier général isolé de la milice, une ville appelée PK100.
Dues setmanes després, vaig conduir lentament i preocupada cap al quarter general de la milícia, una ciutat anomenada PK100.
en.wiktionary.org

Quarter grneral

Wiktionary

quarter

naamwoord
Deux semaines plus tard, j'ai lentement et anxieusement roulé vers un quartier général isolé de la milice, une ville appelée PK100.
Dues setmanes després, vaig conduir lentament i preocupada cap al quarter general de la milícia, una ciutat anomenada PK100.
Open Multilingual Wordnet

seu

pronoun noun verb
fr
endroit où les principales fonctions d'une organisation sont concentrées
Peu après, l'opposition ukrainienne décdait d'en faire son quartier général.
Hores més tard, l'oposició ucraïnesa va decidir traslladar-hi la seu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grand Quartier Général des Puissances Alliées en Europe
Supreme Headquarters Allied Powers Europe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les autres membres du quartier général conservent leurs postes.
Si hi ha una marca en aquesta caixa de selecció, & kword; no permetrà cap canvi en la proporció d' aspecte de la imatge. Això prevé l' ajust i la compressió no adequada de la imatge. Serà possible canviar la mida global de la imatge, però no espodrà canviar la mida horitzontal sense canviar també la mida verticalWikiMatrix WikiMatrix
Au quartier général des veilleurs, à Temple : Gideon de Villiers, comme Gwendolyn peut voyager dans le temps.
Minva la mida dels tipus de lletraLiterature Literature
En résumé, le quartier général régional se trouve à Brighton.
Carlisle, quina és, l' altra opció?Literature Literature
Woody fut arrêté et transféré au quartier général de la police d'État à New Canaan.
contenciosos administratius esmentats començarà a comptar des delLiterature Literature
Nous nous garons dans l’avenue Della Faille, quartier général du Sicherheitsdienst.
El contracte de treball es basarà en el principi de ga rantia del lloc de treball ,amb les excepcions que preveu la legislació vigent sobre la incompatibilitat del personal .Literature Literature
Je pensais que tu déplaçais ton quartier général à Mullica Road.
No s' ha pogut obtenir l' ID de l' usuari pel nom usuari donat %Literature Literature
— Je voulais étudier les arts graphiques, mais mon beau-père est capitaine au quartier général
És massa perillós treballar solLiterature Literature
Il arrive au quartier général secret du FPJ.
Som del departament de radiofísica, i no aficionatsWikiMatrix WikiMatrix
Après guerre le quartier général du front forme le Groupe des forces soviétiques en Allemagne.
Fer pública la renúncia que es detalla tot seguit :WikiMatrix WikiMatrix
« Cette ville est le quartier général du gouvernement réactionnaire antibolchevique, dit Billy.
Va dir #: # a molt tardLiterature Literature
Il souffrait de blessures superficielles et avait été soigné au quartier général de la police par des ambulanciers.
Et necessite a tu, DeckLiterature Literature
Cela ressemblait à une salle de sport, pas à un quartier général républicain.
Usuaris & administradorsLiterature Literature
Il sera par la suite à nouveau acheminé au quartier général du FBI à Washington.
Bé... anem nens!WikiMatrix WikiMatrix
La deuxième part du projet échut à Sony, qui érigea là son nouveau quartier général européen.
Paràmetres del connector de la interfície principalWikiMatrix WikiMatrix
Stanislas le savait mieux que quiconque, lui qui travaillait désormais au quartier général de la Section F.
Els Moviments de la TortugaLiterature Literature
Il se précipite au quartier général britannique où le général Bols est en train d'organiser une réunion d'urgence.
Si aquesta opció està seleccionada, el digiKam aplicarà el perfil de color predeterminat de l' espai de treball a una imatge, sense preguntar quant a perfils encastats inexistents, o si els perfils encastats són diferents del perfil de l' espai de treballWikiMatrix WikiMatrix
IV Minuit était depuis longtemps passé quand Ned Beaumont quitta le quartier général de la police.
Per enganxar una variable d' entorn, primer n' haureu d' haver tallat o copiat una al portapapers. Una vegada fet això l' opció enganxa restarà habilitada. Llavores seleccioneu la carpeta Variables. Finalment, seleccioneu Edita EnganxaLiterature Literature
La petite fille viendra au quartier général.
Vegem si les teves nocions de japonès ettreuen d' aquest merderLiterature Literature
C'est là qu'il aura son Quartier général pour la bataille
Conseller d ' Agricultura , Ramaderia i PescaLiterature Literature
Il lut : « Le quartier général de l’Ordre du Phénix se trouve au 12, square Grimmaurd, Londres.
escolars .Literature Literature
Le quartier général de l’armée française passe le Niémen vis-à-vis Kowno.
Error desconegutWikiMatrix WikiMatrix
— Le Quartier général, c'est grand
El diàleg de Mapa de bonysLiterature Literature
En octobre 1974, le quartier général de la Gay Activist’s Alliance à New York prend feu.
Apareixerà una caixa de diàleg amb una llista d' aplicacions de & koffice; per a que escolliu. Seleccioneu l' aplicació que desitgeuWikiMatrix WikiMatrix
J’avais donc passé toutes ces heures à dormir dans le nouveau quartier général de la deuxième Augusta.
Podeu moure els marcadors arrossegant la barra divisiòria a la dreta o l' esquerraLiterature Literature
En 1939, le quartier général de la 1re armée s'installa sur l'île.
Un mai pot estar segur d' aquesta classe de cosesWikiMatrix WikiMatrix
257 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.