régent oor Katalaans
régent
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
regent
fr
personne titulaire d'une régence
Je suis la régente, pas une poulinière.
Sóc la reina regent, no una euga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Régent
fr
Régent (diamant)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parmi ses innombrables conquêtes féminines, on peut citer également la marquise du Châtelet en 1733, la non moins fameuse baronne Claudine Guérin de Tencin avec qui il entretint une longue correspondance, Charlotte-Aglaé d'Orléans fille de Philippe d'Orléans régent de France et Jeanne Du Barry quand elle était demi-mondaine à Paris.
Primer i segon grau amb classificació acadèmica com a homologatWikiMatrix WikiMatrix
Elle est Regents Professor (en) de philosophie à l'université d'Arizona.
La saturació determina la puresa del color. Una saturació de # representa el color pur, mentre que una saturació de # vol dir gris. Aquest és el component radial del cercle de color a la pestanya: el centre correspon a la no saturació, el límit del cercle correspon a totalment saturatWikiMatrix WikiMatrix
Comme il est mineur en droit d'héritage, sa mère est régente jusqu'au 17 mars 1242.
Espero que pateixi tant com el seu pobleWikiMatrix WikiMatrix
James Douglas (4e comte de Morton) (1581) est exécuté à Édimbourg par la Maiden écossaise, un type de tranche-tête qu'il avait introduit en Écosse en tant que régent.
davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior deWikiMatrix WikiMatrix
Le régent de Suède Sten Sture le Vieil, qui se trouvait alors à Turku, enragea à ces nouvelles et envoya Svante Nilsson et une armée de 2000 hommes prendre Ivangorod, une nouvelle forteresse qu'Ivan III avait fait bâtir pour protéger l'Ingrie russe contre les Chevaliers Porte-Glaive.
KGpg ara iniciarà el diàleg de generació de claus per a crear el vostra pròpia parella de claus per a encriptar i desencriptarWikiMatrix WikiMatrix
Au Brésil il fut bien reçu par le prince régent, qui lui donna la permission de visiter les mines de Minas Gerais et d'autres parties de l'intérieur du pays entre 1809 et 1810, tout en lui donnant accès aux archives gouvernementales.
Finestra principal del & kplatoWikiMatrix WikiMatrix
Au mois d’août 1257, le régent du royaume, Jean d'Arsouf, qui avait tenté d’agir à titre de médiateur, conclut un traité avec la ville d’Ancône laquelle, en contrepartie de droits de commerce à Acre, s’engageait à fournir cinquante hommes d’arme pour une période de deux ans.
% kdekillall kdesktop o millor l' antic % killWikiMatrix WikiMatrix
Avec le Compromis de Caspe, en 1412, le régent Ferdinand abandonne la Castille, en devenant roi d'Aragon.
Angle vertical fiWikiMatrix WikiMatrix
La régente Marie de Médicis, veuve de Henri IV, achète l'hôtel et le domaine dits « de Luxembourg » en 1612 et commande en 1615 la construction d'un palais à l'architecte Salomon de Brosse.
contenciós administratiu esmentat començarà a comptarWikiMatrix WikiMatrix
S'il m'avait écouté, c'est lui qui serait à présent régent, et rien ne m'aurait contraint à revendiquer le trône
Habilita els sonsLiterature Literature
Les régents se retranchent dans le château de Dieud’Amour et se rendent au bout de dix mois.
Necessito salWikiMatrix WikiMatrix
Il a enseigné à Oxford où il a été régent à deux reprises.
Gestiona les plantillesWikiMatrix WikiMatrix
Il memmena à toute allure par Baker Street, puis Oxford Street, presque jusquau carrefour de Regent Street.
Mostra les puntuacionsLiterature Literature
Lasse des hésitations vaticanes à propos de la légitimité de son deuxième mariage et cherchant une protection hors du giron des Bourguignons, Jacqueline de Bavière épouse en 1423 le duc Humphrey de Gloucester, fils du roi Henri IV d'Angleterre et frère du duc de Bedfort, régent de France pour son neveu Henri VI d'Angleterre.
La teva cara em recorda que vil pot arribar a ser un rus.M' has donat noves esperancesWikiMatrix WikiMatrix
Il lui succède également comme régent de la Banque de France de 1906 à 1936.
Lilly, la van assassinar i era de MinneapolisWikiMatrix WikiMatrix
Le fort fut construit conformément à l'ordre de Héléna Glinska, régente de la Russie à l'époque, et mère d'Ivan le Terrible.
Conjunt de cordaWikiMatrix WikiMatrix
En avril 1123, à la suite de la capture du roi, le conseil nomme Eustache Grenier, connétable et bailli du royaume de Jérusalem, régent jusqu'à la délivrance du Roi.
Useu-ho per a seleccionar un fitxer d' imatge des d' on crear el dibuix. La imatge hauria de ser d' alt contrast i forma quasi quadrada. Un fons suau ajuda a millorar el resultatWikiMatrix WikiMatrix
Le Grand Mestre Pycelle sollicite la faveur de la présence du lord Régent, à l'instant.»
F# Vés a Tria múltipleLiterature Literature
Plusieurs régents exercent le pouvoir entre 1503 et 1517, soutenus par certaines factions de la noblesse.
No hi ha cap prova que m’ hagin batejatWikiMatrix WikiMatrix
Le Premier ministre irakien Nouri Saïd et le régent Abd al-Ilah ne cessent de s'affronter sur la politique économique à entreprendre.
Hi seràs al jardí, demà a la mateixa hora?WikiMatrix WikiMatrix
Le roi, son père, étant mort le 1er février 1328 en laissant la reine enceinte, le régent Philippe de Valois dut attendre sa naissance pour être proclamé roi sous le nom de Philippe VI.
S ' estableix una línia d ' ajut per a la millora de les condicions de distribució i promoció de la fusta afectada pels incendis forestals esdevinguts a Catalunya durant l ' any 1998 .WikiMatrix WikiMatrix
Il y avait eu un litige entre le roi Henri le Gros et l'archevêque de Nicosie, que la régente s'attacha à aplanir.
Aquesta cursa ho es totWikiMatrix WikiMatrix
Je ne suis que le régent et un humain comme les autres.
Maj; F# Finestra Vista anteriorLiterature Literature
Après la chute du cabinet de Valentín Ferraz en 1840, la régente Marie-Christine, alors à Valence lui confia la formation d'un gouvernement, dans lequel il occupe la présidence du Conseil et le Ministère de la Grâce et de la Justice.
com a coautors responsables d ' una falta qualificada de molt greu .WikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier vient en Orient avec la sixième croisade, démet le régent de ses fonctions, mais garde la régence pour la confier à cinq barons chypriotes.
Import sol · licitat per les entitats col · laboradores : 2.300WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.