surface dure oor Katalaans
surface dure
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
pista dura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le corps attaché à une surface dure.
l’ ocupi algú que s' ho mereixiLiterature Literature
Il était allongé sur une surface dure et froide, et quelque chose d’humide et de rugueux frottait contre sa joue.
Manera d' ordenacióLiterature Literature
Le gel avait rendu la surface du sol dure comme du marbre.
Sí, crec que ja es horaLiterature Literature
La surface externe de la Terre est divisée en plusieurs segments rigides, ou plaques tectoniques, qui se déplacent lentement sur la surface sur des durées de plusieurs millions d'années.
Una instantània amb la configuració del recurs en fitxer remot de & korganizerWikiMatrix WikiMatrix
Les pierres précieuses sont les choses les plus dures à la surface de cette terre, mais elles se brisent néanmoins.
Fons de color baix pels estris gràficsLiterature Literature
Dure, froide et rationnelle en surface, mais guidée par des impulsions chaotiques.
Executa a terminalLiterature Literature
Chaque transit dure environ trois heures lors desquels la planète couvre environ 1,5 % de la surface de l'étoile.
La CIA finança la missió?WikiMatrix WikiMatrix
Dragonfly est un aérogyre qui effectuera de multiples vols de courte durée pour étudier la basse atmosphère et la surface de Titan la plus grosse des lunes de Saturne.
d ' educació primària del centre docent privat Mireia , deWikiMatrix WikiMatrix
La présence d'azote sur la surface suggère la possibilité que Sedna pourrait posséder une atmosphère, au moins pour une courte durée.
Aquest quadre desplegable especifica quina codificació de caràcters s' emprarà per a passar el textWikiMatrix WikiMatrix
Ces particules ne sont pas infectieuses et sont composées de lipides et de protéines, qui font partie de la surface du virion, qu’on appelle l'antigène de surface (AgHBs), et qui est produit en excès pendant la durée de vie du virus.
S' està connectantWikiMatrix WikiMatrix
Ces conditions font que la durée de vie des sondes spatiales qui parviennent à la surface est extrêmement brève : les sondes Venera 5 et Venera 6 par exemple ont été écrasées par la pression à 18 kilomètres au-dessus de la surface.
Tria l' idioma AlemanyWikiMatrix WikiMatrix
Les batteries de Huygens sont conçues pour une durée de mission de 153 minutes, correspondant à une durée de descente de deux heures et demie et au moins trois minutes à la surface de Titan (voire une demi-heure, ou plus).
Luarvik Luarvik?WikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, la durée d'un jour solaire est plus courte qu'un jour sidéral de façon significative : pour un observateur sur la surface de Vénus le temps d'un lever de Soleil au suivant est de 116,75 jours terrestres.
Imprimeix les rutes de la instal· lació del & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Au cours de la durée de vie du puits, la pression va chuter, et à un moment donné, la pression souterraine sera insuffisante pour forcer la migration du pétrole vers la surface.
Per portar– li un gall, crecWikiMatrix WikiMatrix
Les moyennes de température sur la surface d'Europe vont d'environ 110 K (−160 °C) sur l'équateur à seulement 50 K (−220 °C) vers les pôles, ce qui rend la croûte glacée d'Europe aussi dure que le granite.
d ' autorització de reducc ió d ' unitats , d ' obertura delsWikiMatrix WikiMatrix
Alors que la Terre ressemble beaucoup à sa voisine Vénus en termes de taille, les similitudes entre Mars et la Terre sont beaucoup plus intéressantes dans l'optique d'une colonisation : le jour martien (ou sol) a une durée très proche du jour terrestre avec 24 heures 39 minutes et 35,244 secondes ; la surface de Mars représente 28,4 % de celle de la Terre, soit légèrement moins que la surface des terres émergées sur notre planète (29,2 % de la surface terrestre) ; Mars a une inclinaison de l'axe de 25,19° et la Terre de 23,44°.
BUP i COU : 4 unitats amb capacitat per a 160 llocs escolars ambWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.