voie de circulation oor Katalaans
voie de circulation
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Carril
fr
lane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un mur Jersey ou barrière Jersey (d'après le New Jersey) est une barrière en béton utilisée pour séparer des voies de circulation.
Es faràn ricsWikiMatrix WikiMatrix
Récemment, il fut reconnu que l'avenue avec sa grande largeur et ses six voies de circulation, n'est pas très engageante pour les piétons.
Això no és un gos, és la reencarnació d' un recaptador d' impostos!WikiMatrix WikiMatrix
La Voie nord est sur la quasi-totalité de son tracé équipée de trois voies de circulation, sauf au niveau de l'aéroport où on en dénombre quatre.
D ' acord amb el que disposa l ' article 2.b ) de la Llei 4 / 1988 , de 28 deWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1948 et 1952, une deuxième piste est construite (piste 16-34), perpendiculairement à la précédente, mais aussi des voies de circulation et un terminal pour accueillir les passagers.
Arreglat per portar-ho a BSDWikiMatrix WikiMatrix
Main Street (littéralement « rue principale » en anglais) est un nom de rue générique désignant la voie de circulation principale d'un village ou d'une petite ville dans de nombreuses régions anglophones.
Per què em vas salvar?WikiMatrix WikiMatrix
Le niveau supérieur offrait deux voies pour les véhicules à moteur et deux voies de chemin de fer, tandis que le niveau inférieur proposait quatre voies de circulations et deux voies de tramway.
docent privat Maristes la Immaculada , de Barcelona , en els termes queWikiMatrix WikiMatrix
Grand Central est une voie de grande circulation.
Arranja el valor d' un coeficient. La funció agafa tres arguments: x, y, i el nou valor del coeficientLiterature Literature
La principale innovation dans la construction de Central Park était la séparation des voies de circulation entre piétons, cavaliers et véhicules de loisir, afin de permettre à tous les types d'habitants de la ville ou de touristes de circuler dans la ville en toute sécurité.
Usa el mode estalvi d' energiaWikiMatrix WikiMatrix
La chaussée est la partie d'une voie de communication affectée à la circulation des véhicules.
Entitat de conservació de la zona Residencial Park , de Maçanet deWikiMatrix WikiMatrix
C’était comme l’attente au volant d’une voiture, pendant qu’on dégage la voie après un accident de la circulation
Però no puc permetre que abandonin la meva casa en una nit aixíLiterature Literature
Les voies ferrées chinoises doivent faire circuler 390 millions de voyageurs à chaque Festival de Printemps.
als col · legis d ' educació primària i artística , per alted2019 ted2019
Les réseaux de transmission électrique sont interconnectés dans des réseaux régionaux, nationaux et même continentaux afin de réduire le risque d'une telle défaillance en fournissant de multiples voies redondantes et alternatives permettant à la puissance de circuler si de telles fermetures surviennent.
que s ' han aportat els documents essencials , i que s ' han complert tots elsWikiMatrix WikiMatrix
Le Pont d'Aquitaine, principale voie d'accès à la ville de Bordeaux, est fermé dans les deux sens de circulation.
l ' herència intestada del Sr . Jaume Font Morro , que va morir a BarcelonaWikiMatrix WikiMatrix
La grande particularité de ce train est que, contrairement à d'autres trains touristiques, il circule sur les voies métriques, c'est-à-dire, avec un largeur de voie permettant de passer dans des endroits dans lesquels les trains normaux ne pouvaient accéder.
aquest termini es van presentar set al · legacions , les quals van serWikiMatrix WikiMatrix
De plus, la chaleur de l'air dans la partie supérieure, sous la claire-voie, induit une circulation d'air qui « attire » l'air frais des couches plus basses.
Especificació de sortida quan la utilitat subjacent escriu les dades de sortida a un fitxer. Useu l' etiqueta % out per a representar el nom del fitxer de sortidaWikiMatrix WikiMatrix
Du fait d'une faible différence de vitesse, une voie en zone 30 est naturellement favorable à la circulation des cyclistes, de sorte que les aménagements dédiés à la circulation des cyclistes sont rarement pertinents et que les cyclistes peuvent être affranchis des contraintes imposées au trafic motorisé, en ouvrant des contresens cyclables et des cédez-le-passage cyclistes aux feux.
Cosinus hiperbòlicWikiMatrix WikiMatrix
À ce niveau, le sens de circulation peut être modulé selon les besoins du trafic : les trois voies dans le même sens, ou deux voies dans un sens et une à l'opposé.
Quedi' s els dinersWikiMatrix WikiMatrix
Ce train jouet est destiné à circuler sur une voie ferrée miniature et à reproduire le principe de fonctionnement des trains réels lors d'une séance de jeu : voyages d'une gare à l'autre, manœuvres, échanges de wagons.
Anglès GB (en-gbWikiMatrix WikiMatrix
Donc, si le langage est réellement la solution à la crise du vol visuel, si le langage est réellement la voie de notre coopération, la technologie que notre espèce en a dérivé pour promouvoir la libre circulation et l’échange des idées, dans notre monde moderne, nous sommes confrontés à une question.
Fent clic a Cancel· la esborrareu qualsevol canvi que s' hagi fet en aquesta caixa de diàleg i us retornarà al mòdul del salvapantallested2019 ted2019
La voie d'accords bilatéraux est privilégiée en établissant la libre circulation des personnes avec les 28 pays européens (ainsi que les trois de l'AELE), une plus grande intégration économique et l'intégration dans le Ciel unique européen.
El & kpresenter; començarà pel principi del document i aplicarà totes les opcions d' autocorrecció seleccionades a tot el documentWikiMatrix WikiMatrix
Les dernières années de Staline sont marqués par certains projets mégalomanes que même les administrateurs du Goulag jugent en silence irréalisables : le plan Davydov prévoit ainsi de fertiliser les déserts et la Sibérie, et la construction de la « Voie morte », une ligne ferroviaire en pleine toundra marécageuse sur le cercle polaire, sera abandonnée à la mort du dictateur sans avoir jamais pu faire circuler un train.
Trobades % # claus semblantsWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.