Escalope oor Tsjeggies
Escalope
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
řízek
fr
mince tranche de viande préparée
Ben, les escalopes pannées c'est comme la Parmigiana. sans la sauce tomate et le fromage.
No, řízek je to samé, jako zapékané kuře, jen bez rajčatové omáčky a sýra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
escalope
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
řízek
cs
maso
Ben, les escalopes pannées c'est comme la Parmigiana. sans la sauce tomate et le fromage.
No, řízek je to samé, jako zapékané kuře, jen bez rajčatové omáčky a sýra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai mangé une salade et une escalope de poulet au déjeuner.
A k tomu minulý týden volala, že je nemocná, to jsou tři dnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur ma planète... nous n'offrons des fruits-escalopes qu'à des amis très spéciaux.
Život...Neříkej mi nic o životěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalopes de viande
Ten je pro mětmClass tmClass
Ensuite, vous aurez une escalope.
To je šílenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalope viennoise?
Krátkodobá víza mezi ES a Albánií *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils font la meilleure escalope de veau de tous les temps.
Dále uvádí, že program by se měl vztahoval na zpracovatelský řetězec mezi odvětvím lesnictví a odvětvím mechanického zpracování dřeva, ale zároveň by měl zahrnovat dodávky surovin dřevozpracujícímu průmyslu (např. s cílem zvyšování kvality, přesnosti a plynulosti dodávekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une escalope pour mon oeil?
Jaký máte dnes problém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalope frite de poulet
Chci ti ukázat tenhle pokojtmClass tmClass
De jolies clochettes Et des escalopes
Příběhy ze života misionářkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spécialités de volaille, à savoir steaks de dindonneau et escalopes de dinde
Na žádost výrobce však může být zkouška provedena za podmínek uvedených v odstavcitmClass tmClass
Escalopes de porc
Jistě ses ve Francii něco přiučilatmClass tmClass
Escalopes panées
Ale nevypadáš šťastnýtmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros, également en ligne, de poulet, poulet déshydraté, poulet surgelé, poulet frit, poulet cuit, morceaux de poulet, beignets de poulet, croquettes de poulet, morceaux de poulet panés, blancs de poulet, escalopes de poulet, plats préparés contenant [principalement] du poulet, amuse-gueules congelés composés [principalement] de poulet, morceaux de poulet à utiliser pour des sandwichs, bouillon de poulet, mousse de poulet
Bormane, vezmete Assada s námitmClass tmClass
Et je garde cette escalope.
naléhavě žádá, aby partnerství AKT-EU mělo i nadále společné cíle, kterými je vymýcení chudoby a dosažení Rozvojových cílů tisíciletíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila est dehors, à battre le pavé, et je suis à la maison, à battre les escalopes.
Mně tu lidi připadají spokojeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalope frite de crevettes
Jak bez ní najdeme cestu domů?tmClass tmClass
L'escalope Piccata est très bonne.
Válka skončilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits végétariens congelés, À savoir,Crêpes aux épinards, crêpes aux brocolis, Hamburgers à base de légumes,Escalopes et fricadelles végétariennes
Mám mnoho plánůtmClass tmClass
Mélanges complets, à savoir mélanges de toutes les substances séchées, Non compris dans d'autres classes, Produits comestibles et Plats semi-cuisinés,À savoir pour la viande hachée, les produits hachés, les boulettes de foie, le goulasch, les escalopes, les boulettes de viande
Lásko, uklidni setmClass tmClass
Elle lança une escalope viennoise brûlante devant moi et dit : — Comment comptes-tu te rendre en Angleterre ?
Vezmi si jinouLiterature Literature
On va prendre une minestrone, deux escalopes de poulet au parmesan, un porc sauce aigre-douce et deux rouleaux de printemps.
Tak si to rozebermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalope frite de bœuf
Možná, že nástroje, co jste použili, nebyly sterilnítmClass tmClass
Quelques blessures avec l' escalope, par contre
Tady jde o týmopensubtitles2 opensubtitles2
beurre congelé, huile de tournesol, beurre frais; farine, semoule de blé, pâtes (macaronis), riz long grain; lait demi-écrémé, lait condensé, sucre, sucre en morceaux; haricots verts, petits pois/carottes, flocons de purée de pommes de terre, lentilles (oignons cuits, carottes, etc.), cassoulet de légumes, tomates pelées, ratatouille; couscous poulet, tarte au poireau congelée, poisson blanc et riz à la provençale, tourte à la viande; emmental, fromage fondu; flan au chocolat, gâteau au caramel avec glaçage crème, riz au lait, chocolat au lait, biscuits au chocolat, compote de pommes sans sucre ajouté, poires, ananas au sirop; riz et céréales complètes, café moulu, confiture; escalope de dinde congelée, steaks hachés de bœuf, cuisses de poulet, filet de poisson blanc congelé, miette de thon entier, sardines à l’huile.
Ty ses tam zrovna náhodou potloukaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sergio, il me faut l'escalope et les pâtes pour la table 4.
Jen už to chci mít za sebou a bez otázekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.