grands travaux oor Tsjeggies
grands travaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
velké stavby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Grands travaux publics — Portugal
Účinnost přípravku Azomyr tablety nebyla v klinických hodnoceních u mladistvých pacientů ve věku # až # let jednoznačně prokázánaEurLex-2 EurLex-2
En parlant de grands travaux, j'ai entendu dire que votre recueil sortira au printemps prochain.
Tak mu vyřiď, ať ti sežene nový životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Réalisation de grands travaux à Thessalonique et rôle du dème de Thessalonique
Volal tvůj kamarádEurLex-2 EurLex-2
Étude commandée par «Grands travaux de Marseille» sur le développement potentiel de l'aéroport de Charleroi.
Hej, Dal Young!EurLex-2 EurLex-2
Et pourtant vous gardez vos plus grands travaux à l'abri du monde, et de moi.
Náš svatý otec, papež, zmocnil mě a tyto důvěryhodné služebníky aby mluvili jeho jménemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“modernisation de l'infrastructure ferroviaire”, les grands travaux de modification de l'infrastructure qui améliorent sa performance globale;
Je mi #, ona je trochu staršíEurLex-2 EurLex-2
Ses plus grands travaux sont les fresques de la bibliothèque.
Tak se těšil na tu lední showWikiMatrix WikiMatrix
utiliser le cas échéant des emprunts obligataires pour les grands travaux d'infrastructure;
Nejhorší byl Daily MailEurLex-2 EurLex-2
Le CESE rappelle donc que c’est dans cette stratégie globale que les grands travaux doivent s’inscrire.
Tohle nedámEurLex-2 EurLex-2
Supervision de contrats de maintenance et gestion de projets de grands travaux
Jen podotýkám, žetmClass tmClass
Objet: Fonds communautaires pour les grands travaux publics au Portugal
Poslední bratr zemřelEurLex-2 EurLex-2
Objet: Propositions de la Ville de Salonique à la Commission relatives au cofinancement de grands travaux
Závěrečná ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
Objet: Grands travaux à Thessalonique
Chtěla jsem najít tu fotku, kterou jsem udělala po maturitěEurLex-2 EurLex-2
Objet: Initiative européenne en faveur de l'émission d'obligations relatives à des grands travaux
Prsten Rybářův, který se honosí oficiální papežovou pečetí.Musí být zničen ihned po papežově smrtiEurLex-2 EurLex-2
2 sexies) «modernisation de l'infrastructure ferroviaire», les grands travaux de modification de l'infrastructure qui améliorent sa performance globale;
Přived ' ty ostatníEurlex2019 Eurlex2019
En arrivant près d’Abel-Mehola, Éliya voit que de grands travaux agricoles sont en cours.
Co se ti vlastně stalo?jw2019 jw2019
J'ai appris à trouver du réconfort dans nous plus grands travaux.
Ceny produktů nebo služeb poskytovaných Europolu jsou do rozpočtu zaúčtovány bez daně, pokud zahrnují daně vracenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec les grands travaux d’urbanisme initiés par le baron Haussmann, le quartier changea radicalement d’aspect.
Dokonce ani s Fulklerem nechtěl mluvitWikiMatrix WikiMatrix
Tu appelles les flics, tu as une équipe de sauvetage, les chiens, les gilets par balle, les grands travaux.
Tato zkouška se používá pro stanovení, zda žárovka splňuje požadavky, a to ověřením správného umístění vláken vzhledem ke vztažné ose a vztažné roviněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“renouvellement de l'infrastructure ferroviaire”, les grands travaux de remplacement réalisés sur l'infrastructure existante qui ne modifient pas sa performance globale;
Brendo, počkejEurLex-2 EurLex-2
2 quinquies) «renouvellement de l'infrastructure ferroviaire», les grands travaux de remplacement réalisés sur l'infrastructure existante qui ne modifient pas sa performance globale;
Jak mám vidět na jaký straně pádluješ?Eurlex2019 Eurlex2019
Il m’a été demandé d’écrire et de faire un cours à l’université du Globe, sur la science des projets de grands travaux.
Kruh s čárou uprostředLiterature Literature
1528 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.