poisson chat (d'eau douce)
sladkovodní sumci
poisson d'eau douce oor Tsjeggies
poisson d'eau douce
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
sladkovodní ryba
Autres poissons d'eau douce, séchés, même salés mais non fumés
Ostatní sladkovodní ryby sušené, též solené, ne však uzené
sladkovodní ryby
Autres poissons d'eau douce, séchés, même salés mais non fumés
Ostatní sladkovodní ryby sušené, též solené, ne však uzené
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— — — de poisson d'eau douce:
Jestliže třetí členský stát (tj. ani ten, který udělil povolení k pobytu, ani ten, který pořídil záznam), zjistí, že existuje záznam o státním příslušníkovi třetí země, který je držitelem povolení k pobytu uděleného jedním z členských států, uvědomí členský stát, který udělil povolení k pobytu, i členský stát, který záznam pořídil, prostřednictvím centrál SIRENE s využitím formuláře HEurLex-2 EurLex-2
Poissons d'eau douce sauvages
Okraje perfektně pasovalyEurLex-2 EurLex-2
Parmi les autres poissons d'eau douce repris dans cette sous-position, on peut citer:
Zakopeme seEurLex-2 EurLex-2
Poissons d’eau douce tropicaux: chanos (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis sp.), poisson-chat du Mékong (Pangasius sp.)
A já zas nejsem tvůjeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans le cas des poissons d’eau douce, les fonds doivent être aussi proches que possible des milieux naturels.
Probenecid interferuje s renální sekrecí ciprofloxacinuEurLex-2 EurLex-2
Les zones aquatiques sont habitées par des petits poissons d’eau douce et, quelquefois, par des caïmans.
Hej, to je Pissantjw2019 jw2019
Autres poissons d’eau douce, fumés, y compris les filets
b) zásilka nebyla v kontaktu s jinými produkty živočišného původu nebo živými zvířaty představujícími riziko rozšíření závažné přenosné chorobyEurLex-2 EurLex-2
Poissons d’eau douce congelés ou surgelés
Musíš to zařvat!EurLex-2 EurLex-2
Autres poissons d'eau douce
Ostatní stroje a přístrojeEurlex2019 Eurlex2019
Filets congelés d’autres poissons d’eau douce
Ale to je jiný příběhEurLex-2 EurLex-2
Autres poissons d'eau douce
Viděl jsem, jak tě zastřelilEurlex2019 Eurlex2019
– – – Poissons d'eau douce
Mado má lásko.EurLex-2 EurLex-2
– – – – d'autres poissons d'eau douce
V roce # zřídily útvary Komise fórum uživatelů finančních služeb (FIN-USE) s cílem zajistit, aby se do vypracování politiky v oblasti finančních služeb Evropské komise promítly odborné znalosti z pohledu uživatelů a bylo tak dosaženo aktivnějšího a informovanějšího zapojení uživatelůeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autre chair (même hachée), congelée, de poissons d’eau douce
vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh KomiseEurLex-2 EurLex-2
Poissons d'eau douce, d'élevage, vivants, frais ou réfrigérés, destinés à l'alimentation humaine
Když zpívám, zpívám s radostíEurlex2019 Eurlex2019
dans le cas des poissons d’eau douce, les fonds doivent être aussi proches que possible des milieux naturels
Jsi tady právě včasoj4 oj4
Filets d’autres poissons d’eau douce, frais, réfrigérés ou congelés
vzhledem k tomu, že náklady, jež vzniknou provozem sítě na vnitrostátní úrovni, musí financovat samotné členské státy, pokud předpisy Společenství nestanoví jinakEurLex-2 EurLex-2
Saumon, truite de mer et poissons d'eau douce
Hele, vím jak se cítíš a to je normálníEurLex-2 EurLex-2
652 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.