responsable de groupe de travail oor Tsjeggies
responsable de groupe de travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
vedoucí pracovní skupiny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Différents groupes de travail évalueront l'efficacité, comme par exemple le groupe de travail des responsables de l'exécution.
To je jako ovlivňování svědků nebo co.Podívejte se!EurLex-2 EurLex-2
Ces points de contact sont conjointement responsables des tâches de secrétariat du groupe de travail «Indications géographiques».
A co ty víš o zrcadlech na stropě?Eurlex2019 Eurlex2019
En 2004, la Commission a engagé des discussions lors des réunions de son groupe de travail responsable de la mise en œuvre de la directive 76/769/CEE (ci-après dénommé "groupe de travail Limitations").
po převodu ze zvířecího inzulínu na lidský inzulínEurLex-2 EurLex-2
Mise sur pied de groupes de travail composés de responsables nationaux afin de suivre l'application du droit de l'Union
Takže si to dokázala, co?oj4 oj4
la mise sur pied de groupes de travail composés de responsables nationaux pour contrôler l'application du droit de l'Union;
Ale počkej, až budou zbývat # vteřinynot-set not-set
c) la mise sur pied de groupes de travail composés de responsables nationaux pour contrôler l'application du droit de l'Union;
K tomu není co dodat.Smrt nastala okamžitěEurLex-2 EurLex-2
c) la mise sur pied de groupes de travail composés de responsables nationaux pour contrôler l’application du droit de l’Union;
Doktore, jsem si jistý, že Vaše milostná dobrodružství jsou jistě fascinující, ale bohužel,- jsem na odchoduEurLex-2 EurLex-2
Amendement 26 Proposition de règlement Article 6 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c Texte proposé par la Commission Amendement c) la mise sur pied de groupes de travail composés de responsables nationaux pour contrôler l’application du droit de l’Union; c) la mise sur pied de groupes de travail composés de responsables nationaux, régionaux et locaux pour contrôler l'application du droit de l'Union; Justification Les échanges entre les administrations publiques doivent profiter à tous les niveaux de pouvoir étant donné que de nombreuses politiques publiques sont communes et ne relèvent pas de la compétence exclusive des administrations nationales.
Haló?- Já to nevím!not-set not-set
Une série de réunions du groupe de travail du Conseil responsable de la mise en œuvre de la position commune 2001/931 (ci-après le «groupe PC 931») a ensuite eu lieu (18).
Strany souhlasí s postupným a vzájemným otevíráním dohodnutých trhů sestátními zakázkami na základě vzájemnostiEurLex-2 EurLex-2
Dans les deux semaines qui suivent la réception, par tous les OET concernés, de ces documents provenant de l’OET responsable, le groupe de travail établit le projet de DEE, précisant les méthodes et les critères d’évaluation de la performance pour les caractéristiques essentielles à examiner, en se fondant sur la première partie du programme de travail et sur les contributions techniques pertinentes et justifiées qui lui sont communiquées par ses membres.
Účinek klaritromycinu na lansoprazol je vyšší, pokud je pacient takzvaný slabý metabolizérEurLex-2 EurLex-2
Dans les deux semaines qui suivent la réception, par tous les OET concernés, de ces documents provenant de l’OET responsable, le groupe de travail établit le projet de DEE, précisant les méthodes et les critères d’évaluation de la performance pour les caractéristiques essentielles à examiner, en se fondant sur la première partie du programme de travail et sur les contributions techniques pertinentes et justifiées qui lui sont communiquées par ses membres
Spusť protokol #- Boj4 oj4
Dans les deux semaines qui suivent la réception, par tous les OET concernés, de ces documents provenant de l'OET responsable, le groupe de travail établit le projet de DEE, précisant les méthodes et les critères d'évaluation de la performance pour les caractéristiques essentielles à examiner, en se fondant sur la première partie du programme de travail et sur les contributions techniques pertinentes et justifiées qui lui sont communiquées par ses membres.
Už jste spokojení?not-set not-set
Sans préjudice des dispositions de l’article 12, paragraphe 1, le parlement accueillant une session de l’Assemblée parlementaire Euronest, une réunion du Bureau, ou de l’une des commissions, ou de l’un des groupes de travail, est responsable des questions pratiques liées à l’organisation de la session ou de la réunion.
Víš, mohl by sis vzít mou mámu a pak by zase byla šťastná, a byli bychom rodinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sans préjudice des dispositions de l’article 12, paragraphe 1, le parlement accueillant une session de l’Assemblée parlementaire EURONEST, une réunion du Bureau, ou de l’une des commissions, ou de l’un des groupes de travail, est responsable des questions pratiques liées à l’organisation de la session ou de la réunion.
Vy si sem přijdete, začnete se v něm rejpat, a on se rozpadneEurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice des dispositions de l’article 12, paragraphe 1, le parlement accueillant une session de l’Assemblée parlementaire Euronest, une réunion du Bureau, ou de l’une des commissions, ou de l’un des groupes de travail, est responsable des questions pratiques liées à l’organisation de la session ou de la réunion.
vzhledem k tomu, že s ohledem na nejaktuálnější informace, kterými disponuje Komise, pokud jde o obchodní praxi příslušných dovážejících zemí a o úřední status příslušných agentur, je vhodné změnit uvedené nařízeníEurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice des dispositions de l'article 12, paragraphe 1, le parlement accueillant une session de l'Assemblée parlementaire EURONEST, une réunion du Bureau, ou de l'une des commissions, ou de l'un des groupes de travail, est responsable des questions pratiques liées à l'organisation de la session ou de la réunion.
On neví, že jsem naživu!EurLex-2 EurLex-2
Les possibles restrictions de l'emploi du DCM dans les décapants de peintures ont été débattues lors de plusieurs réunions du groupe de travail responsable de la mise en œuvre de la directive 76/769/CEE, auxquelles des représentants de la Commission, des États membres (EM) et du Conseil de l'industrie chimique européenne (CEFIC) ont participé.
U dětí je délka trvání infuze # minutEurLex-2 EurLex-2
293 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.