revenu d'investissement oor Tsjeggies

revenu d'investissement

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

investiční příjem

revenus d'investissement et intérêts bancaires: 6 000 euros.
investiční příjmy a bankovní úroky: 6 000 EUR

voorbeelde

D.442 — Revenus d’investissements à payer sur des droits à pension
D.442 – Důchody z investic na základě penzijních nároků

2 Revenus d’investissement direct
Tabulka 4.2 Důchody z přímých investic

Revenus d'investissements ou de prêts accordés, intérêts bancaires et autres
Příjmy z investic nebo poskytnutých půjček, bankovních a jiných úroků

Autres revenus d'investissements
Ostatní důchody z investic

Revenus d'investissements attribués aux assurés (non couverts par les CEA)»;
Důchody z investic přisouditelné pojistníkům (do SZÚ se nezahrnují)“;

Revenus d’investissement direct
Důchody z přímých investic

- Autres revenus d'investissements
- Ostatní důchody z investic

Revenus d’investissements ou de prêts accordés, intérêts bancaires et autres
Příjmy z investic nebo poskytnutých půjček, bankovních a jiných úroků

les revenus d’investissement, lorsqu’ils ne correspondent pas à la rémunération de la trésorerie courante de l’entreprise
příjmy z investic, pokud neodpovídají výnosu z běžných peněz podniku

Revenus d'investissements
Důchody z investic

D.441 — Revenus d’investissements attribués aux assurés
D.441 – Důchody z investic přisuzované pojištěncům

D.443 — Revenus d’investissements attribués aux détenteurs de parts de fonds d’investissement
D.443 – Důchody z investic přisouditelné podílníkům fondů kolektivního investování

►M6 Revenus d'investissements attribués aux assurés (non couverts par les CEA) ◄
►M6 Důchody z investic přisouditelné pojistníkům (do SZÚ se nezahrnují) ◄

Revenus d'investissements attribués aux assurés (non couverts par les CEA)
Důchody z investic přisouditelné pojistníkům (do SZÚ se nezahrnují)

Revenus d’investissements — autres que les intérêts
Výnosy z investic – jiné než úroky

3.2.5.2 Revenus d’investissements à payer sur des droits à pension (D442)
3.2.5.2 Důchody z investic na základě penzijních nároků (D442)

Ils comprennent les rubriques Rémunération des salariés, Revenus d’investissements et Autres revenus primaires.
Zahrnují náhrady zaměstnancům, důchody z investic a ostatní prvotní důchody.

- les intérêts (D.41), les loyers (D.45) et les revenus d'investissements attribués aux assurés (D.441).»
– úroky (D.41), renta (D.45) a důchody z investic přisouditelné pojistníkům (D.441).“

«Le montant des autres revenus d'investissement reçus et à recevoir à la fin de la période de référence.
„Výše jiného investičního příjmu obdrženého a vzniklého na konci roku, za nějž se podává zpráva.