Diffusion audio numérique oor Deens
Diffusion audio numérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Digital Audio Broadcasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de diffusion, à savoir services de diffusion audio et vidéo numériques fournis via un réseau mondial de communications
I sag C-#/#, angående et traktatbrudssøgsmål i henhold til artikel # EF, anlagt den #. juli #, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: L. Ström van Lier og N. Yerrel) mod Kongeriget Sverige (befuldmægtiget: A. Kruse), har Domstolen (Sjette Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Borg Barthet (refererende dommer), og dommerne U. Lõhmus og A.Ó Caoimh; generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den #. maj # afsagt dom, hvis konklusion lyder såledestmClass tmClass
Fourniture/diffusion d'enregistrements audio et vidéo numériques (non téléchargeables) à partir de sites web MP3 sur l'internet
understreger den fælles interesse i at udarbejde en fælles norm for tredjegenerationsmobilkommunikation (#GtmClass tmClass
Fourniture/diffusion d'enregistrements audio et vidéo numériques (non téléchargeables) à partir de l'internet
Anden faktor er beregnet på grundlag af en individuel analyse af bestemte tilfældetmClass tmClass
Diffusion de matériel audio/vidéo numérique par voie de télécommunications
Klart, Undskyld med BillytmClass tmClass
Logiciels (programmes d'enregistrement, de montage et de diffusion audio, vidéo et de fichier numérique)
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNEtmClass tmClass
Diffusion de contenu audio, vidéo et numérique via des magazines web
Hvis solvensmargenen ikke længere når den i artikel # definerede garantifond, kræver den kompetente myndighed i hjemlandet af genforsikringsselskabet en kortfristet finansieringsplan, der skal forelægges den til godkendelsetmClass tmClass
Services de diffusion numérique de contenus audio et vidéo via un réseau informatique mondial
Den anden var ovenpåtmClass tmClass
Distribution de programmes numériques pour diffusions audio et vidéo via un réseau mondial de communications ou l'internet
Den støttetildelende myndigheds navn og adressetmClass tmClass
Distribution de programmes numériques pour diffusions audio et vidéo sur un réseau informatique mondial
Allerede i forbindelse med diskussionen af Van Lancker-betænkningen fra 1998 understregede jeg, at det er forkert at påstå, at grænsearbejderne principielt bliver diskrimineret.tmClass tmClass
Appareils et instruments audio pour la diffusion numérique en continu
Dette er tillige et vigtigt krav for opfyldelsen af Lissabon- og Göteborg-strategiernetmClass tmClass
Distribution de programmes numériques pour diffusions audio et vidéo sur l'internet ou d'autres réseaux informatiques et de communications
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget storttmClass tmClass
Syntoniseurs de réception pour la diffusion numérique terrestre pour lecteurs audio-vidéo portables uniquement
Det var fordi, jeg havdetmClass tmClass
Diffusion de programmes numériques pour émissions audio et vidéo sur un réseau informatique mondial
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-ParlamentettmClass tmClass
Fourniture de programmes numériques, diffusion de programmes audio et vidéo via l'internet et d'autres réseaux de communication
Jeg kan kun sige lidt om revisionen af de finansielle overslag.tmClass tmClass
Fourniture de diffusion numérique d'émissions audio et vidéo via un réseau informatique mondial, d'autres réseaux informatiques et de communications et des réseaux de télévision et de câblage
Sædekapacitet ...tmClass tmClass
Services de communications multimédias et de communications numériques, à savoir, diffusion, transmission, et réception de signaux audio, vidéo et numériques interactifs et non interactifs
At Isak faktisk døde på bjerget?tmClass tmClass
Distribution, à savoir fourniture et diffusion de programmes numériques pour émissions audio et vidéo sur un réseau informatique mondial
Bob er lidt hængt op lige nu FranktmClass tmClass
Services de télécommunications, de communications multimédia et de communications numériques, y compris diffusion, transmission et réception de signaux audio, vidéo et numériques interactifs et non interactifs
Inden for denne aftales anvendelsesområde forpligter hver af parterne sig til at sikre, at fysiske og juridiske personer fra den anden part uden forskelsbehandling i forhold til deres egne statsborgere gives adgang til parternes kompetente domstole og administrative organer, for at de kan forsvare deres individuelle rettigheder og ejendomsrettighedertmClass tmClass
Services de diffusion d'enregistrements audio, vidéo, de films et par câble et diffusion d'informations via des supports numériques
DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABtmClass tmClass
Diffusion, transmission et réception de signaux audio, vidéo et numériques, interactifs et non interactifs
Sag anlagt den #. februar # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske RepubliktmClass tmClass
Diffusion de jeux de divertissement vidéo, audio et multimédia numériques interactifs
Riv den i stykkertmClass tmClass
Fourniture d'accès à des programmes numériques destinés à la diffusion d'émissions audio et vidéo sur un réseau informatique mondial
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-ParlamentettmClass tmClass
Diffusion ou transmission de contenu audio et vidéo numérique téléchargeable et diffusé en continu via des réseaux informatiques et d'autres réseaux de communications
De køber billettertmClass tmClass
Transmission et diffusion d'informations par voie vidéo et audio via des réseaux numériques et des réseaux de communications électroniques
Indhold (KoncentrationtmClass tmClass
Fourniture d'accès à des programmes numériques destinés à la diffusion de fichiers audio et vidéo sur un réseau informatique mondial
efternavn, pigenavn, fornavne, tidligere efternavne og kaldenavnetmClass tmClass
127 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.